Мунаҥ, Мунага (оф. Мунанга)
смешанная дер. в Шабинском с/с Сернурского к-на (Янтемир, 1927, вып.VII:104). Затем эта деревня находилась в административном подчинении Немдинского с/с Новоторъяльского р-на (АТД, 1969:70). Ойконим отгидронимный, поселение находится на берегу р. Мунанги (мар. Мунаҥ, Монаҥ) – пр.р. Немды. Гидроним финно-угорского происхождения, его можно сравнить с саамским словом мана «озеро, через которое протекает река» и реликтовый гидроформант (-ньга) -нга (Галкин, 1991:78). Исходя из сказанного, гидроним Мунанга, Монаҥ переводим как «Озерная река». Вариант Мунаҥ (Мунага) появился вследствие сложных фонетических изменений, из-за закономерного перехода а > о > у: Манаҥга > Монанга > Мунага.