Марий Купто (оф. Мари-Купта)
марийская дер. в Мари-Куптинском с/с Мари-Турекского р-на (АТД, 1986:41). Отгидронимный ойконим, где атрибут марий указывает на национальный состав деревни по сравнению с ныне исчезнувшей дер. Руш Купто (оф. Русская Купта) в том же с/с. Таким образом, Марий Купто «Марийская Купта». Официальный вариант – результат русской адаптации. Н.В. Никольский зафиксировал вариант Черемисская Купта (Никольский, 1912:19), что говорит о позднем происхождении официального варианта Мари-Купта. Этимологию гидронима см. Купто.
О сайте
Инструкция