Кучмыжвал (оф. Малая Арда)
марийская дер. в Ардинском с/с Килемарского р-на (АТД, 1986:30). Ойконим марийский, сложный: Кучмыж – гидроним (см. выше) + вал «поверхность, верх», т.е. «За рекой Кучмыж». Атрибут официального варианта указывает на размер и вторичность образования деревни. Арда – гидроним (см. Арде).