Куршамбал (оф. Куршембал)
марийская дер. в Сотнурском с/с Волжского р-на (АТД, 1986:15). Ойконим сложный, состоит из Курша – гидроним (см. выше) + мбал < ӱмбал «верх, поверхность» (в топонимии «за»), т.е. «За рекой Курша». Официальный вариант отражает более раннюю форму ойконима – Куршымбал. Здесь наблюдается звукопереход ы > е. Марийский вариант наименования возник под влиянием русского варианта р. Курша. А. Спиридонов приводит второе название дер. «Макаркина (Куршембал тоже)» (Спиридонов, 1898:87). Ойконим отантропонимный, ср. Макар – Макарка от Макарий из греч. «блаженный, счастливый» (Черных, 1995:264).