Курмыжъер (оф. Купримъер)
озеро севернее с. Юлъял в Звениговском р-не. Лимноним характеризует внешний вид озера и состоит из двух слов: курмыж «вогнутый, чашеобразный» + ер «озеро», т.е. «Чашеобразное; вогнутое». Официальный вариант отантропонимный: Куприм – мужское имя от Куприян > Куприн > Куприм. Нельзя смешивать наименование с. Курмыш в Нижегородской обл. с рассматриваемым лимнонимом: оно типично русское, восходит к слову курмыш «ряд изб, поселок, порядок, одна сторона улицы» (Даль, 1956, т.I:223).