Котьона (оф. Котеново)
марийская дер. в Ардинском с/с Килемарского р-на (АТД, 1986:30). Ойконим представляет собой антропоним русского происхождения, ср. «Иван Котена, 1490 г., Костромской уезд» (Веселовский, 1974:160). Официальный вариант возник на русской почве, где -ово – топоформант. Ср. котенцы «теплая обувь из зайчины, вроде унт» (Даль, 1956, т.II:180).