Коротни (оф. Ахмылово)
русская дер. в Горномарийском р-не (АТД, 1969:19). Ойконим образован от собственного имени Ахмыл, ср. «Федор Ахмыл, Погоднин, 1332 г., Новгород» (Веселовский, 1974:17). А. Спиридонов в «Описание...» упоминает «Ахмыловский починок – 6 дв. – 4 км. от Козьмодемьянска и село Ахмылово, Предтеченское, Коротни тож, 86 дворов 4 км. от Козьмодемьянска» (Спиридонов, 1898:7, 19). Ныне эти деревени не существуют. Приселок Ахмылово за р. Волга на луговой стороне (ЦГА РМЭ, ф.7252, оп.1, д.1, л.128, 1678), -ово – топоформант. Этимологию см. Коротняк, Ахмылово.