Келге Руй, Нершымбал (оф. Кукмарь)
марийская дер. в Ошканерском с/с Новоторъяльского р-на (АТД, 1986:60). Ойконим типично марийский, отгидронимный, составной, состоит из гидронима Руй (см. Руй) и атрибута келге «глубокий», т.е. «Глубокий Руй». Вариант Нершымбал также отгидронимный, сложный, состоит из: Нерш < Нерше – гидроним + ымбал < ӱмбал «верх, поверхность» в топонимии «за», т.е. «Над рекой Нерше». См. Нерше, Нердаш. Этимологию официального варианта см. Кукмарий.