мучашдыме, нимучашдыме, пытыдыме, шотдымо разг. Эти слова объединены общим значением «бесконечный, нескончаемый, неисчерпаемый». Все они подчеркивают, что предметов так много, что нет им конца, пределов или обозначают чрезвычайный по силе проявления признак. Слово шотдымо характерно для разговорной речи. Ондри тунам, иктаж нылле ияш каза пондашан йошкар марий, мучашдыме чаҥга еҥ улмаш. Ондри, тогда примерно лет сорока с козлиной бородой, здоровый мужчина, был очень скупой человек. Шонымаш. Мучашдыме, пытыдыме шонымаш, куандарыше, шӱлыкаҥдыше шонымаш. Думы. Бесконечные, нескончаемые думы, радостные, грустные думы. Нимучашдыме калык тӱшка, уремым шергалын, ончыко кая. Мланде, кава гыч лекше гай кенета нимучашдыме тӱжем-тӱжем калык кынел шогалеш, ончыко каяш тарвана. Нескончаемый поток народа, пронизывая улицы, идёт вперёд будто из земли, с неба бесконечный – народ тысячами вдруг встаёт, собирается двигаться вперёд. Тушто нимучашдыме тӱрлӧ ӱдырамаш сату темын. Там бесконечно много всякого женского товара. – Тышкыже ешаренак возо, ешаренак возо, – манеш Епрем вате, – ават картычкетым пытыдыме шупшалеш, ман. – Сюда припиши, припиши, – говорит жена Епрема, – твою карточку мать бесконечно целует, скажи. Шыҥа-ӱвыра пытыдыме. Комарам, мошкам нет конца. Кол шотдымо шуко. Рыбы бесконечно много. Школ-влакым мыняр улмыжым чыла кугыжаныш окса дене кучаш гын, шагал окса кӱлеш мо? Шотдымо чот кинде налогым, вес тӱрлӧ налогым овартен погаш верештеш ыле. Если все школы содержать на государственные деньги, разве мало денег нужно? Налогов на хлеб, других налогов пришлось бы собирать очень и очень много. Олмаже, вишньыжат, шоптыр, эҥыж – шотдымо. И яблок, и вишни, смородины – нескончаемо. ср. пеш
О сайте
Инструкция