мут, шомак, ой Эти синонимы имеют значение «слово». Слова мут и шомак имеют одинаковое значение, однако мут сочетается с большим кругом слов, образует множество устойчивых выражений и употр. в качестве терминов (мутым пуаш «дать слово, обещать», мутат уке «безусловно, несомненно», мутвож «корень слова» и т.д.). Слово шомак в подобных сочетаниях не употребляется. В некоторых контекстах к словам мут, шомак в качестве синонима выступает ой (тудын ойжо почеш «по его словам»). Сӱретлен шинчышыла ик мут почеш вес мут тарвана. Когда сидишь и рисуешь, то появляются слова за словами. Канде кава гай яндар, свежа мут-шамыч рвезын ушышкыжо шыҥдаралтыт. В голову мальчика врезаются слова, чистые, ясные, как голубое небо. «Курым мучко илен, курым мучко тунем». Тиде тошто, ушан еҥын шомакше. «Век живи, век учись». Это слова древнего, умного человека. У литератур кӱчык, рашкемыш мутан. Ик шомакым каласе да йӧн дене пижыктен пу. Новая литература краткая. Скажи одно слово да четко отчекани. Землемер ден Матвей Николаевич мланде пӱчкедыме нерген мутланат ыле. Ой адак хуторыш кайыме нерген лекте. Землемер и Матвей Николаевич говорили о разделе земли. Разговор опять начался о выходе на хутор. Савли кува шешкыжын ойжым пылышышкыжат пыштен огыл. Бабка Савлиха слова снохи и слушать не хотела. Ой гыч ой лекте. Завязалась беседа (букв.: вышло слово за слово).
О сайте
Инструкция