Малый русско-марийский словарь (1999)

коптить

несов.
1. (испускать копоть) шикшаш, тӱргаш
    керосинка коптит керосинке шикшеш
2. что (покрывать копотью) шӱчаҥдаш
    коптить стекло яндам шӱчаҥдаш
3. что (мясо, рыбу и т.п.) коптитлаш, шикшеш кошташ
    ◊ небо коптить нимом ыштыде илаш