Большой марийско-русский словарь
Поисковый запрос: пум
Найдено: 72
    Вӧдыр, кишан пум товарже дене шырпештылын, ора деч ӧрдыжтырак тулым олта. Я. Элексейн Вёдыр, расщепляя своим топором смолистые дрова, в стороне от кучи разводит костёр.
    (Микале) ӧлте пум нумал луктат, шыше воктен шуыш. «Саман» Микале вынес охапку дров и бросил около забора.
    Ик эргет ӹшкетшок шӹм шӓжӓн пум роэн, шӹм эргӹ ик шӓжӓн рӓдӹ веле роэнӹт. Ямак Один из сыновей один нарубил семь поленниц дров, а семеро сыновей нарубили лишь по одной поленнице.
    Вады якте кок вочык пум шелӹшт, шӓжӓнлен шӹндӹшӹм. Н. Игнатьев До вечера я две сажени дров расколол и сложил в поленницу.
65. шӱй
    Ынде тыште (кермыч заводышто) ожнысо семын камерыш пум огыл, а шӱйым кышкат. К. Исаков Теперь на кирпичном заводе в камеру кидают не дрова, как раньше, а уголь.
    Тулат трук ылыж кайыш, пум вужге леведе. Ю. Артамонов И огонь вдруг вспыхнул, с шумом охватил дрова.
    Весе шоганым эрыкта, кумшо пум ылыжта. А. Ягельдин Другой чистит лук, третий разжигает дрова.
    (Николай) пум пуртышат, коҥгаш пуралыш, юшкам почо, тулым пижыктыш. Ю. Артамонов Николай занёс дрова и сложил (их) в печи, открыл вьюшку, зажёг огонь.
    Пум ямдылаш готовить дрова
    Курмузак марий-влак пӧрт ырыкташ пум ямдылкалат. О. Тыныш Курмузакские мужики заготовляют дрова для обогрева дома.
    пум ястараш разгружать дрова
    Пум ястаркалаш разгружать дрова.