441. капльык

    Теве целый кружкам ыдырал колтышым, а пӱжвӹдшӹ ик капльык веле. Г. Матюковский Вот выпил полную кружку, а поту – одна капля.

442. капым нумалаш

    Марпан аваже, Овдачи, Кошаръялыш марлан толын. Ик идалык гыч мӱшкырым нумалын. «Марий ӱдыр.» Мать Овдачи Марпа вышла замуж в Кошаръял. Через год забеременела.

443. караш

    Еренте, ик гана умшажым карен, тамлын уэште, вара колжым мучыштарен колташ тӱҥале. М. Шкетан Еренте, широко раскрыв рот, один раз сладко зевнул, затем у него с крючка стали срываться рыбы.

444. каргалташ

    Пагулын сылне шонымашыже ик гана каргалтынат, тудо кеч-куштат шекланен, ваҥен коштын. М. Шкетан После того, как прекрасные помыслы Пагула оказались поруганными, он всегда ходил, остерегаясь насмешек и упрёков.

445. кардавоҥго

    Райпосо заготовитель-влак тений калык деч ик тонн кардавоҥгым погеныт. Тиде поҥго шошым эн ондак шочеш. «Мар. ком.» Заготовители райпо собрали в этом году от населения одну тонну строчков. Эти грибы растут весной раньше всех.

446. карта

    Ик шорык шыл шке карташкыже пура. Мясо одной овцы умещается в её собственном сычуге.

447. картла

    Тудо (помещик) мыйын ватем да ӱдыремым ик Озаҥ помещиклан картла модын колтен. К. Васин Помещик мою жену и дочь проиграл в карты одному помещику из Казани.

448. картон

    Пагул ӱдыржым ямде сату цехыш наҥгайышат, ик картон атым почо, тушеч йыргешке кужу фонарик гай шем настам лукто. Ю. Артамонов Пагул повёл свою дочь в цех готовой продукции и открыл одну из картонных коробок, вытащил оттуда чёрный круглый предмет, похожий на круглый длинный фонарик.

449. каршака

    Аравана ик векӹ, вес векӹ тӹрӹнялтеш, корны мычкы вашт каршакавлӓ. Наша телега наклоняется то в одну, то в другую сторону, по дороге одни ухабы.

450. кас

    ик каслан на один вечер

451. касалык

    Ик касалыкым тӱред лекташ сжать одну полосу.

452. касвел

    Касвел серыште тымык, пуйто тушто ик чонанат уке. В. Иванов На западном берегу – тишина, будто там нет ни одного живого существа.

453. касыргаш

    Нунын коклаште ик штабс-капитан Диез гына шинча, тудо креслаш ковыраланышын койын, айда-лийже касырген пурен шинчын. А. Куприн Среди них сидит лишь штабс-капитан Диез; он небрежно развалился в кресле.

454. каткан

    Тугай осал, каткан кува келшен, ик кукшо курикамат пуаш ялчыжлан чаманен. «У илыш» Такая злая, скупая старуха согласилась, она куска чёрствого хлеба жалела давать своим работникам.

455. катык

    (Епрем кугыза:) Онтон, эргым, пурл эше ик гана тиде кинде катыкым, тамжым нал. М. Рыбаков (Старик Епрем:) Онтон, сынок, откуси ещё раз этот кусок хлеба, отведай.

456. катыкемдыме

    Ик семын шонаш гын, пашам тыге катыкемдыме дене кресаньыклан йӧндымыла чучеш. М. Шкетан Если подумать, то от такого уменьшения работы крестьянину вроде неудобно.

457. кафедра

кафедра (высший учебный заведенийлаште ик специальностян туныктышо-влакын ушемышт)

458. кацка

    Ик олмажым пырыл анжышым – тотлы агыл, кацка. Я попробовал одно яблоко – невкусное, терпкое.

459. каче

    Ик каче да весе мый декем толаш тӱҥальыч – марлан налнешт. К. Коряков Один за другим стали приезжать ко мне женихи – хотят на мне жениться.
    Ӱмбал лукышто ик рвезе, каче гай ӱзгарым кученат, рӱзалтен-рӱзалтен колта. Я. Ялкайн В дальнем углу один парень, держа в руках какой-то предмет, похожий на ножницы, размахивается им.

460. качылан каяш

    Кугезе кочала илыше качылан ик ушан ӱдырамашат ок кае. М. Шкетан За жениха, живущего как древний старик, ни одна порядочная женщина не выйдет замуж.