– Да, – пелештӹш инженер, – ти Чебоксарский ГЭС-ӹн силажы шӹргӹ пӓшӓмӓт тӹнг гӹцок вашталтыш. «Кӓнгӹж. цевер.» – Да,– произнёс инженер, – энергия Чебоксарской ГЭС в корне изменила и лесоразработку.
Симсӓлгӹ-ыжар шӹргӹ синевато-зелёный лес.
Симсӓлгӹ-ыжар шӹргӹ синевато-зелёный лес.
шӹргӹ лошты сӓрнӓш бродить по лесу.
Шӹргӹ пӓшӓшкӓт мӓ топлотракок каштынна. В. Патыр И на лесоразработки мы ходили почти постоянно.
Теве тылым постол шӹргӹ лаштык корны ӧрдыжеш киэн коды. Н. Ильяков Вот в стороне от дороги остался клочок леса, похожий на овечью метку.
Имниэшкӹвлӓ корны доно кенӹт, ялешкӹвлӓ – шӹргӹ вашт тӧрӧк. На лошадях поехали по дороге, пешие – через лес прямо.
Тӱмсӹр шӹргӹ бесконечный лес
Шӹргӹ вашт каштыт, изи тумвлӓм ак тӹкӓлеп. А. Канюшков Ходят по лесу, маленькие дубы не трогают.
Ик уштыш нӓрӹштӹ кымдан шӓрлен шӹцшӹ тӹшкерлӓ шӹргӹ тӹнгӓлӓлтеш. И. Горный На расстоянии одной версты начинается широко разросшийся кустарниковый лес.
Кӓнгӹж йӹде кӹдӹртӹшшӹ турге веле кӹдӹртӹлӹн, цултке веле валгынзышшы шӹргӹ лошты рашкалтылын. П. Першут Каждое лето с перекатами гремел гром, яркими вспышками блистала (
букв. ударяла) молния в лесу.
Шӹргӹ корнышты (нӹнӹм) шарташ шанен пиштевӹ. Они задумали напугать их на дороге в лесу.
Мырывлӓн семӹштӹштӹ Йыл коэвлӓн мадмаш, шӹргӹ дӓ шурны шужгымаш шижӓлтеш. К. Юадаров В мелодиях песен чувствуется игра волн Волги, шум леса и хлебов.
А тровыжым манярым шӹргӹ кымдыкеш шӓпкӓйӹшӹм. И. Горный А по всему лесу сколько дроби я вокруг рассыпал.
Шӹргӹ тӹр опушка леса
шӹргӹ йонгы поляна.
Эргӹвлӓ шӹргӹ пӓшӓштӹ ылыт. Д. Орай Сыновья на лесоразработках (
букв. на лесной работе).
– шӹргӹ коти– шӹргӹ олма– шӹргӹ олмаву
Шӹргӹ шайылны телӹмшӹ яргата жерӓ валгалтеш. А. Канюшков За лесом светится яркая зимняя заря.
(Петр) корны ӓйӹкӹм сӓрнӓл кешӓт, шӹргӹ лоэш ямы. В. Сузы Обогнув поворот дороги, Пётр скрылся в лесу.
О сайте
Инструкция