1) хороший; добрый; благой || хорошо || добро, доброта; благо
ӟеч адями хороший (добрый) человек
ӟеч карись добродетель
ӟеч кариськыны быть добрым
ӟеч карыны 1) делать (сделать) добро 2) поблагодарить, благодарить
ӟеч кыл вераны сказать доброе слово
ӟеч кылъёс добрые пожелания
ӟеч луыны стать добрым
ӟеч малпась добродушный
ӟеч лэсьтӥсь 1) благотворитель 2) благотворительный
ӟеч мылкыд карись доброжелатель
ӟеч мылкыдо доброжелательный
ӟеч мылкыдын с хорошим настроением
ӟеч сямо добродушный
ӟеч эрик благоволение
Ӟеч Ивор рел. Благая весть, Евангелие
муртлы ӟеч карисьёс милостивые
2) крепкий, прочный || крепко, прочно
ӟеч лэсьтыны 1) сделать прочно 2) сделать добро
ӟеч бертэ (ветлэ)! счастливого пути!
ӟеч луэ! 1) до свидания, прощайте! 2) будьте здоровы!
ӟеч ӧвӧл неудобно; нехорошо
ӟеч-а, бур-а? здравствуйте; как живёте (поживаете)?
ӟеч муртлэн эшез но ӟеч посл. у хорошего человека и товарищ хорош
ӟечез котьку ӟеч ни погов. что хорошо, то хорошо
кема изьыса ӟечез уд адӟы посл. долго спать – добра не видать
ӟечкыд вань дыръя гуртад берты пока жив-здоров, отправляйся (возвращайся) домой; подобру-поздорову шагай домой
как следует
уж борды ӟеч-ӟеч кутскыны как следует взяться за дело (за работу)
ачид ке ӟеч, калык но ӟеч погов. если сам хорош, и люди хороши
туэ мушъёслы ӟеч взятка вал нынче у пчёл был хороший взяток
ӟеч ужаны вырыны стараться получше работать
бускельёссы гинэ ӧвӧл, асьсэос но етӥн будэтӥсьёс таӵе ӟеч етӥнзылы паймо не только соседи, но и сами льноводы удивляются такому хорошему льну
Ӟеч Ивор (Евангелие) – Христослэн музъем вылын улэмез сярысь гожтос Благая Весть (Евангелие) – текст о земной жизни Иисуса Христа
дунне ӟеч мурттэм ӧвӧл посл. свет не без добрых людей
ӟеч ке карид, зуок луоз добро сделаешь, прощение будет
ӟеч ке карид, зуон луоз добро сделаешь, прощение будет
Ӟеч Ивор рел. Благая Весть, Евангелие
тулыс казаузы, пешник ӟеч луэ ке, сезьы удалтоз прим. если весной северюха и пестики будут хорошими, овёсуродится
ачид ке ӟеч, калык но ӟеч посл. если сам хорош, и люди хороши
ӟеч кариськыны стать добрым
ӟеч карыны 1) благодарить, отблагодарить 2) отплатить добром
ӟеч луонлыкъёс (условиос) кылдытыны создать хорошие условия
кытын картофкаез умой утялтӥзы, отын со ӟеч удалтӥз где хорошо ухаживали за картофелем, там он дал обильный урожай
ӟеч урожай басьтыны луонлыкъёс вань имеются возможности для получения хороших урожаев
ӟеч луыны стать добрым, подобреть
ӟеч лу (луэ)! до свиданья! будьте здоровы!