терминов: 33420
страница 587 из 669
съе́хать
сов.
1. (сверху) волаш, кудал волаш, мунчалтен волаш
2. разг. (с квартиры) каяш, лектын каяш
3. разг. (соскользнуть) волаш; волен каяш
    шапка съехала на ухо упш пылышыш волен каен
съе́хаться
сов.
1. (о едущих) столкнуться, встретиться) вашлияш
2. (собраться в одном месте) толаш, иктыш погынаш (чумыргаш)
    делегаты съехались на съезд делегат-влак погыныш толыныт
съёживаться
несов. см. съёжиться
съёжиться
сов. турташ
    съёжиться от холода йӱштылан кӧра (кылмен) турташ
съёмка
ж.
1. (уборка) налмаш, погымаш
    съёмка урожая шурным погымаш
2. (изготовление фото- или киноизображения) фотосӱретым але кином войзымаш
3. (копирование) копийым ыштымаш
4. (аренда) жап­лан налмаш, аренде
съёмщик
м. жаплан налше, арендыш налше
сы́воротка
ж.
1. (молочная) тувыртышвӱд
2. мед. сыворотко
сы́гранность
ж. келшен модмаш
сыгра́ть
сов. что и без доп.
1. спорт. модаш
2. муз. шокташ
    сыграть на скрипке скрипкам шокташ
    ◊ сыграть свадьбу сӱаным ышташ
сыгра́ться
сов. келыштаралт шокташ, ваш келшен модаш
сы́грывать(ся)
несов. см. сыгра́ть, сыгра́ться
сы́грывать(ся)
несов. см. сыгра́ть, сыгра́ться
сы́знова
нареч. разг. угыч, уэш
29314сын
сын
м. эрге
сыно́вний
прил. эрге
    сыновняя любовь эргын йӧратымашыже
сы́пать
несов. что
1. опташ, опталаш, йоктараш, шаваш
    сыпать зерно в мешок пырчым мешакыш опташ
2. (о мелком дожде, снеге: идти, выпадать) шаваш, лумаш
3. перен. (говорить быстро и много) шапыртаташ, тототлаш
сы́паться
сов. йогаш, велаш, шыжаш
    снег сыплется лум велеш
    всё из рук сыплется перен. кид гыч чыла велеш
    искры сыплются тулойып шыжа
сыпно́й
прил.:
    сыпной тиф мед. сыпной тиф
сыпнотифо́зный
прил. сыпной тифан
сыпу́чий
прил. йогышо, йоктараш лийме
29321сыпь
сыпь
ж. (тыгыде) чӱнча
сыре́ть
несов. вӱдыжгаш, нӧраш
сы́рник
м. кул. туара
сы́рный
прил. сыр, сырын, сыран
    сырный запах сыр пуш
сыроваре́ние
с. сыр ыштымаш (шолтымаш)
сырова́рный
прил. сыр ыштыме (шолтымо)
сырова́рня
ж. сыр ыштыме (шолтымо) вер
сырое́жка
ж. йошкарӱмбал, каштавоҥго, майравоҥго, ужарӱмбал, синяпка
29329сырой
сыро́й
прил.
1. (влажный) вӱдыжгӧ, ночко
2. (не варёный, не жареный, не печёный) кӱчымӧ
3. (недоварившийся, недожарившийся, недопёкшийся) кӱчымӧ, кӱдымӧ; нӧчка (о хлебе)
    сырой хлеб нӧчка кинде
4. перен. (недоработанный, недоделанный) ыштен шуктыдымо, кӱчымӧ
    статья ещё очень сырая статья эше пеш кӱчымӧ
сыромя́тный
прил. иле
    сыромятная кожа иле коваште
сыромя́ть
ж. иле коваште
сы́рость
ж. вӱдыжгӧ, вӱдыжгылык, ночко
29333сырьё
сырьё
с. сырьё, промышленный сатум, йӧрварым ыштышаш материал
сы́тный
прил. ашле, темышан
    сытная еда ашле кочкыш
сы́тость
ж.
1. теммаш, темме
    чувство сытости теммым шижмаш
2. перен. (удовлетворённость, пресыщенность – о смехе) утен кайымаш
3. (упитанность) мӧчката улмо; тырлыме, (тырлымаш)
29336сытый
сы́тый
прил.
1. темше
2. (отъевшийся, жирный) тырлыше, ӧрдышӧ, кӱжгӧ, коя
    сытый скот ӧрдышӧ вольык
    ◊ сыт по горло шер темын
29337сыч
сыч
м. зоол. тумна
29338сыщик
сы́щик
м. пинерешке, сыщик
сэконо́мить
сов. что аныклаш
29340сюда
сюда́
нареч. тышке
    иди сюда тол тышке
29341сюжет
сюже́т
м. сюжет
    сюжет повести повестьын сюжетше
сюрпри́з
м.
1. (подарок) пӧлек
2. разг. (неожиданность) вучыдымаш, вучыдымо; вучыде лиймаш (лийме)
сюрту́к
м. пӧръеҥ мыжер, сюртук
сюсю́кать
несов. разг.
1. (говорить, заменяя шипящие звуки на свистящие) раш огыл кутыраш, сустыкланаш
2. перен. неодобр. (подделываться под детскую речь) сустыкланаш
    не люблю, когда сюсюкают с детьми йоча-влак дене сустыкланымым ом йӧрате
29345сяк
сяк
нареч.:
    так и сяк тыгат, тугат
    то так, то сяк то тыге, то туге
29346сякой
сяко́й
мест. опред.:
    такой-сякой тыгай-тугай
29347сям
сям
нареч.:
    там и сям чыла вере, тыштат-туштат
29348та
та
мест. указ. ж. см. тот
29349табак
таба́к
м. тамак
    курительный табак шупшмо тамак
    нюхательный табак ӱпшычмӧ тамак
    ◊ дело табак прост. туткар паша
табаке́рка
ж. тамак ате, тамак кирка