сугли́нистый
прил. шунрокан
сугу́бо
нареч. пеш, путырак
сугу́бый
прил. пеш кугу, ойыртемалтше
проявить сугубое внимание пеш кугу тӱткылыкым ойыраш
суд
м.
1. (орган) суд
народный суд калык суд
2. (разбор дела) судитлымаш, судыш пуымаш
отдать под суд судыш пуаш
3. собир. (судьи) суд
суд удаляется на совещание суд каҥашаш кая
4. (мнение, заключение) аклымаш (аклыме)
суд истории историйын аклымыже
◊ на нет суда нет укелан ӧпке уке
суда́чить
несов. разг. манеш-манешым ойлышташ
суде́бный
прил. суд, судебный
судебное дело суд паша
суди́мость
ж. юр. судитлалтмаш, судимость
снять судимость судимостьым кораҥдаш
суди́ть
несов.
1. кого-что юр. судитлаш
2. о ком-чём, по кому-чему и без доп. ойлышташ, мутланаш, шоналташ
они долго судили об этом деле тиде паша нерген нуно кужун мутланеныт
судите сами шке шоналтыза
3. кого-что (осуждать, укорять, обвинять в чём-н.) шылталаш, вурсен ойлаш
не судите его строго тудым утыждене ида шылтале
4. что кому-чему (предназначать) пӱраш
мне не суждено с ним встретиться мылам тудын дене вашлияш пӱрен огыл
◊ судить да рядить иктаж-кӧ але иктаж-мо нерген ойлаш, кутыркалаш
суди́ться
несов. с кем-чем судитлалташ
су́дно
І
с. мор. судно
ІІ
с. (сосуд для больного) ате
судово́й
прил. мор. судно, суднысо
судомо́йка
ж. ате-ӱзгар мушшо еҥ
судоремо́нт
м. судным олмыктымаш
судоремо́нтный
прил. судным олмыктышо
су́дорога
ж. шӧн (кӱсен) шупшмаш
су́дорожный
прил.
1. (о движении: непроизвольный и резкий, похожий на судороги) шӧн шупшман, чытырналтше
2. перен. (слишком суетливый, беспокойный) ӧрткен ыштыше (ыштыме)
судорожная торопливость ӧрткен вашкымаш
судострое́ние
с. судным ыштымаш
судострои́тель
м. судным ыштыше (еҥ), судостроитель
судострои́тельный
прил. судным ыштыше, судостроительный
судохо́дный
прил. судно коштын кертме, судоходный
судоходная река судно коштын кертме эҥер
судохо́дство
с. судоходство
судьба́
ж. пӱрымаш, илыш корно
◊ на произвол судьбы (бросить, оставить, покинуть) полыш деч посна кодаш
судья́
м. судья
народный судья калык судья
суеве́рный
прил. ырымлан ӱшаныше, ырымлан эҥертыше
суета́
ж. шот деч посна, тургыжланен, вашкен (иктаж-мом) ыштымаш
суети́ться
несов. шот деч посна (тургыжланен, вашкен) ышташ
суетли́вый
прил. шот деч посна (вашкен) ыштыше
суетня́
ж. разг. шот деч посна (вашкен) ыштымаш
сужде́ние
с.
1. (в логике – форма мышления) шонкалымаш, суждений
2. (мнение, заключение) шонымаш
высказать своё суждение шке шонымашым почын пуаш
суже́ние
с. аҥысыреммаш, аҥысыремме, аҥысыремдымаш, аҥысыремдыме
сужение русла реки эҥер корнын аҥысыреммыже
су́живать(ся)
несов. см. су́зить, су́зиться
су́живать(ся)
несов. см. су́зить, су́зиться
су́зить
сов. что аҥысыремдаш, чыкландараш
су́ка
ж.
1. (самка домашней собаки) ава пий
2. прост. бран. (негодяй, мерзавец) ава пий, шакше, йырнык
сукно́
с. посто, сукна
◊ под сукно положить (дело, просьбу и т.п.) ыштыде (шуктыде) кодаш, илышыш пурташ огыл
сукнова́льный
прил. сукнам туржшо (тошкышо)
сукновальная машина сукнам туржшо машина
сукова́тый
прил. укшан
суковатая палка укшан тоя
суко́нный
прил. посто, сукна
◊ суконный язык кукшо (козыра) йылме
сулёный
прил. прост. сӧрымӧ
сулёного три года ждут сӧрымым кум ий вучат
сули́ть
несов. кого-что сӧраш
сулить награду наградым сӧраш
сума́
ж. уст. (сумка) калта
◊ ходить с сумой кӱчен кошташ
сумасбро́д
м. шот деч посна, шоныде ыштылше еҥ, ораде