терминов: 33420
страница 575 из 669
стаби́льный
прил. (прочный, устойчивый, постоянный) пеҥгыде, пеҥгыдемдыме
    стабильная зарплата пеҥгыдемдыме пашадар
ста́вить
несов.
1. что (придавать стоячее положение) шогалташ, шындаш
    ставить столбы меҥгым шогалташ
2. кого-что (помещать куда-л.) шындаш, шогалташ
    ставить цветы в вазу пеледышым вазыш шындаш
3. что (прикладывать) ышташ
    ставить компресс компрессым ышташ
4. что (сооружать, устанавливать) шындаш
    ставить памятник шарныктышым (памятникым) шындаш
5. что (писать) пышташ
    ставить подписи кидпалым пышташ
6. что театр. шындаш
    ставить новую пьесу у пьесым шындаш
7. что (выдвигать, предлагать) шындаш
8. кого-что перен. (создавать условия, обстановку) шындаш
    ставить в трудное положение неле положенийыш шындаш
9. что (придавать нужное положение, форму) тӧрлаташ, шындаш
    ставить голос йӱкым шындаш
10. что (осуществлять, делать) шындаш
    ставить диагноз диагнозым шындаш
11. что (вменять) шотлаш
    ставить в вину титаканлан шотлаш
12. что (в игре) шындаш
    ставить на кон коныш шындаш
    ◊ ставить в известность палдараш, увертараш
    ни во что не ставить нимоэшат шотлаш огыл
    ставить на ноги йол ӱмбак шогалташ
ста́вка
ж.
1. (место расположения высшего военачальника) ставке, верланыме
    ставка главнокомандующего главнокомандующийын ставкыже
2. (в играх: денежная сумма, которую игрок вкладывает в игру) оксам пыштымаш (во время игры)
    крупная ставка кугу оксам пыштымаш
3. (размер заработной платы) пашадар, ставке
    повышение ставок пашадарым кӱзыктымаш
    ◊ очная ставка шинчаваш ыштымаш
ста́вленник
м. иктаж-кӧн еҥже, ставленник
    это ставленник нашего шефа тиде мемнан шефын еҥже
ста́вни
мн. окна комдыш (петыртыш)
ставно́й
прил. пижыктен шындыме
    ставные рыболовные сети пижыктен шындыме кол кучымо вапш
ставри́да
ж. ставриде
стадио́н
м. стадион
ста́дия
ж. ужаш, йыжыҥ, стадий
ста́дный
прил.
1. (живущий стадом, свойственный стаду) кӱтӱ дене коштшо
2. (основанный на бессознательном подчинении толпе, большинству) перен. чыла (моло) семын
28711стадо
ста́до
с. кӱтӱ, вольык тӱшка
28712стаж
стаж
м. в разн.знач. стаж
    стаж работы паша стаж
    проходить стаж стажым эрташ
стажирова́ть
несов. стажироватлаш
стажиро́вка
ж. стажировко
ста́ивать
несов. см. ста́ять
стака́н
м. стакан
сталева́р
м. вурсым левыктыше
сталелите́йный
прил. вурсым ямдылыше, сталелитейный
сталеплави́льный
прил. вурсым левыктен лукшо, сталеплавильный
ста́лкивать(ся)
несов. см. столкну́ть, столкну́ться
ста́лкивать(ся)
несов. см. столкну́ть, столкну́ться
28722сталь
сталь
ж. вурс
    нержавеющая сталь рӱдаҥдыме вурс
стально́й
прил.
1. (сделанный из стали) вурс, вурс дене ыштыме
    стальной нож вурс кӱзӧ
2. перен. (о цвете) вурс тӱсан
3. перен. (сильный, выносливый) вурс гай пеҥгыде
    стальные мускулы вурс гай пеҥгыде чогашыл
стаме́ска
ж. стамеске
28725стан
стан
І
м. (туловище) кап
ІІ
м.
1. (место стоянки, временного жилья полевых, рыболовецких и т.п. бригад в период сезонной работы, промысла) стан
    бригадный стан бригаде стан
2. (войско, воюющая сторона) кучедалаш пижше могыр (вел)
    в стане врага я заметил признаки паники тушман велне мый лÿдын чакнымашым шижынам
3. (борющаяся, враждующая сторона, лагерь, общественная группа) лагерь, стан
    бывшие друзья организовали два стана, мирно ненавидевшие друг друга ончычсо йолташ-влак йыштак икте-весыштым чытен кертдыме кок станым ыштеныт
станда́рт
м. стандарт
    ◊ золотой стандарт шӧртньӧ стандарт
стандартиза́ция
ж. стандартизироватлымаш, стандартизаций
стандартизи́ровать
сов. и несов. что стандартизироватлаш
стандартизова́ть
сов. и несов. см. стандартизи́ровать
станда́ртный
прил. стандарт почеш ыштыме
    стандартная мебель стандарт почеш (стандартный) ыштыме пӧрт­арвер
станови́ться
І
несов. см. стать І 1–4
ІІ
несов. см. стать ІІ 2
становле́ние
с. лиймаш, вияҥ (кушкын) толмаш (толмо)
    становление характера койыш-шоктышын вияҥ толмыжо
стано́к
м. в разн.знач. станок
    ткацкий станок куымо станок
    станок пулемёта пулемёт станок
    упражняться у станка станок воктене упражненийым ышташ
стано́чник
м. станочник
станцио́нный
прил. станционный
    станционное здание станционный зданий
ста́нция
ж.
1. (пункт на путях сообщения) станций
    железнодорожная станция кӱртньыгорно станций
2. (расстояние между двумя соседними пунктами, перегон) разг. станций
    проехать две станции кок станцийым эртен кудалаш
3. (название некоторых учреждений, предприятий или научно-исследовательских учреждений специального назначения) станций
    телефонная станция телефон станций
4. (передвижная лаборатория) станций
ста́пливать
несов. см. стопи́ть
ста́птывать(ся)
несов. см. стопта́ть, стопта́ться
ста́птывать(ся)
несов. см. стопта́ть, стопта́ться
стара́ние
с.
1. (усердие, прилежание в работе, деле) тыршымаш
2. (усилия, направленные на достижение чего-л.) толашымаш, толашыме, тыршыме
    напрасные старания арам тыршымаш
стара́тель
м. шӧртньым лукшо
стара́тельно
нареч. тыршен, талын
    старательно готовить уроки урокым тыршен ышташ
стара́тельность
ж. тыршымаш
стара́тельный
прил. тыршыше
    старательный ученик тыршыше тунемше
стара́ться
несов. тыршаш
    стараться понять умылаш тыршаш
старе́ть
несов.
1. (становиться старым) шоҥгемаш, шоҥгем(ын) толаш, шӱкшемаш
2. (становиться устарелым) тоштемаш
    моды стареют модо тоштемеш
ста́рец
м. книжн. (старик) шоҥго, рел. старец
стари́к
м. шоҥго кугыза
старико́вский
прил. шоҥго, шоҥгын
старина́
І
ж. (давно прошедшее) ожнысо улмо, тошто, тошто улмо
    в старину ожно
    глубокая старина пеш тошто
    ◊ тряхнуть стариной рвезе годымсо семын ышташ (рвезе жапым шарналташ)
ІІ
м. разг. (обращение к старику) кугызай, кочай