терминов: 241
страница 3 из 5
молоча́й
м. бот. шӧрвелчан, ватыгыне
моло́чник
м.
1. (посуда) шӧр ате
2. шӧр(ым) ужалыше
моло́чница
ж. шӧр(ым) ужалыше
молочнотова́рный
прил.:
    молочнотоварная ферма ушкал ферме
моло́чный
прил.
1. (дающий много молока) шӧран
    молочная корова шӧран ушкал
2. (производящий молоко) шӧр
    молочная промышленность шӧр йӧнозанлык
3. (приготовленный из молока) шӧр
    молочная каша шӧр дене шолтымо пучымыш
4. (питающийся только молоком) шӧр кочшо
    молочный телёнок шӧр кочшо презе
5. (матово-белый, цвета молока) шӧр гай (тӱсан)
    молочная белизна шӧр гай ошо
6. в знач. сущ. моло́чная ж. шӧр кевыт
    ◊ молочные зубы шӧрпӱй
мо́лча
нареч. шып, йӱк лукде
молчали́вый
прил.
1. (неразговорчивый) мутланаш йӧратыдыме
2. перен. (безмолвный) йӱк-йӱандыме, шып, тымык
    молчаливый лес шып чодыра
3. (понимаемый без слов) йӱк лукде (ыштыме)
    молчаливое согласие йӱк лукде келшымаш
молча́ние
с. шып лиймаш, нимат ойлыдымаш, йӱк лукдымаш
    хранить молчание шып лияш (нигӧланат ойлаш огыл)
    нарушить молчание йӱкым лукташ
молча́ть
несов.
1. (ничего не говорить) нимом ойлаш огыл, шып лияш
    упорно молчать ӱскыртланен нимом ойлаш огыл
2. (не издавать никакого звука) йӱкым лукташ огыл
    лес молчит чодыра йӱкым огеш пу
3. о чём (держать в тайне) (нимом) ойлаш огыл, (нигӧлан) каласкалыман (кутырыман, ойлыман) огыл
    об этом надо молчать тидын нерген кутырыман огыл
4. разг. (не отвечать на письма) вашмутым пуаш огыл
    молчал два месяца кок тылзе вашмутым пуэн огыл
моль
І
ж. бот. когарш
ІІ
м. и ж. мольо
    сплав леса молью (или молем) чодырам мольо дене волташ
мольба́
ж. сӧрвалымаш, сӧрвален йодмаш, сӧрвалыме
моме́нт
м.
1. (миг, мгновение) тат
    выбрать удобный момент йӧнан татым ойырен налаш
2. (время) жап, пагыт
    момент отъезда кайыме жап
3. (этап в развитии) жап, тапыр
    текущий момент кызытсе жап (пагыт)
4. (отдельная сторона) шӧр, могыр
    положительный момент в работе пашан сай могыржо
    ◊ в (один) момент тыманмеш(ке)
    в данный момент кызыт (кызытсе жапыште (пагытыште)
    в любой момент керек-кунам
момента́льно
нареч. тунамак, тыманмеш(ке), татын
момента́льный
прил. пеш писын ыштыме (лукмо, пуымо)
    моментальный снимок пеш писын ыштыме фото
    моментальный ответ пеш писын пуымо вашмут
монархи́стский
прил. монарх, монархийысе
монархи́ческий
см. монархи́стский
мона́рхия
ж. монархий
монасты́рь
м. в разн.знач. монастырь
    мужской монастырь пӧръеҥ монастырь
    уйти в монастырь монастырьыш каяш
    ◊ подвести под монастырь йӧнысырым ышташ
мона́х
м. монах
мона́хиня
ж. монахине
монго́л
м. монгол
монго́лка
ж. монголко
монго́льский
прил. монгол
    монгольский язык монгол йылме
моне́та
ж. тыгыде (ший) окса
    разменная монета тыгыде окса
    ◊ принимать за чистую монету чынлан шотлаш
моне́тный
прил.
1. (тыгыде, ший) окса (оксан)
2. (относящийся к чеканке монет) (тыгыде, ший) окса, оксам ыштыме
    монетный станок окса станок
моногра́мма
ж. монограмме
монографи́ческий
прил. монографий, монографийысе
    монографическое исследование монографий шымлымаш
моногра́фия
ж. монографий
моноли́тный
прил.
1. кӱ ора
2. перен. (целый, сплочённый) икоян
    монолитный коллектив икоян коллектив
монополиза́ция
ж. монополизироватлымаш, монополизаций
монополизи́ровать
сов. и несов. что монополизироватлаш
    монополизировать внешнюю торговлю вес элла дене сатулымым монополизироватлаш
монополисти́ческий
прил. монополист
монополи́стский
прил. см. монополисти́ческий
монопо́лия
ж. в разн.знач. монополий
    монополия на производство стали вурсым ыштен лукташ монополий
    государственная монополия кугыжаныш монополий
моното́нный
прил.
1. эре ик йӱк дене
    монотонное пение эре ик йӱк дене мурымаш
2. эре ик семын (йоҥгалтше, эртыше…)
    монотонный голос эре ик семын йоҥгалтше йӱк
    монотонная жизнь эре ик семын эртыше илыш
монта́ж
м.
1. в разн.знач. техн. погымаш; монтаж
    монтаж машины машинам погымаш
2. (тематический подбор текстов, музыки) монтаж
    литературный монтаж сылнымут монтаж
монта́жник
м. монтажым ыштыше, монтажник
монта́жный
прил. монтаж, монтажысе
    монтажная схема монтаж схеме
монти́ровать
несов. что
1. (делать сборку) погаш
    монтировать станок станокым погаш
2. кино, лингв. монтироватлаш
    монтировать фильм фильмым монтироватлаш
монумента́льный
прил. пеш кугу, монументальный
    монументальное здание пеш кугу чоҥыш
    монументальный труд пеш кугу паша
    монументальное искусство монументальный сымыктыш
морализи́ровать
несов. туныктен каласаш (ойлаш), моральым лудаш
мора́ль
ж. в разн.знач. мораль
    читать мораль моральым лудаш
    мораль басни басньын моральже
мора́льный
прил.
1. мораль, моральысе
    моральные принципы мораль принцип-влак
2. (высоконравственный) суапле
    моральный поступок суапле койыш
3. (внутренний, душевный) шӱм-чон, кӧргӧ, моральный
    моральный ущерб моральный эҥгек
морг
І
м. морг
ІІ
м. шинчам пыч-пыч ыштымаш, кумкалымаш, шинчам пычкыктымаш
морга́ть
несов.
1. чем (мигать) шинчам пыч-пыч ышташ, кумкалаш, шинчам пычкыкташ
    моргать глазами шинчам пыч-пыч ышташ
2. (подмигивать) пӱялаш, пӱялкалаш, кумкалаш, семалаш
3. (мерцать) чыл-чыл кояш, чолгаш
моргну́ть
сов. и однокр. чем (шинчам) кумалташ, пӱялаш
    ◊ глазом не моргнуть кок шинча ончен (лӱдде) ышташ
мо́рда
І
ж.
1. (у животных) нер, шӱргӧ
    морда собаки пий нер
2. разг. (лицо) чурий, чурийвылыш, шӱргӧ, шӱргывылыш
    налитая кровью морда йошкар чурий
ІІ
ж. вандыр, мурда
    рыболовная морда кол кучымо вандыр
мордва́
ж. собир. мордва, мордва-влак
мордви́н
м. мордва, мордвин
мордви́нка
ж. мордва, мордвинке