фабрика́т
м. (готовый продукт промышленного производства) фабрикат
фабрика́ция
ж.
1. (выделка) фабрикыште ямдылымаш
2. перен. (измышление) шояклымаш, ондалымаш
фабрикация фактов факт-влакым ондален ончыктымаш
фабрикова́ть
несов. что
1. уст. (производить фабричным способом) фабрикыште ямдылаш (ышташ (ыштен лукташ)
2. перен. (измышлять, подделывать) шояклаш, шояклен ыштылаш
фа́за
ж. фазе; жап
фаза спелости зерна пырчын шумо жапше
факт
м. факт
интересный факт оҥай факт
факти́ческий
прил.
1. (отражающий действительное состояние чего-л., соответствующий фактам) чын, фактический
фактическое положение дела пашан чын положенийже
фактический материал фактический материал
2. (действительный, настоящий, истинный) чын, верланыме
фактический адрес верланыме (чын) адрес
фа́ктор
м. фактор
постоянно действующие факторы эреак ыштен шогышо фактор-влак
факультати́в
м. факультатив
факультати́вный
прил. факультативный, факультатив
факультативный курс факультатив курс
факульте́тский
прил. факультетский, факультетысе, факультет
факультетское собрание факультетысе погынымаш
фала́нга
ж. анат. парня лу
фальсифика́т
м. (фальсифицированный продукт, фальсифицированное изделие; подделка) шоя, шояк, фальсификат
фальсифика́тор
м. шояклыше, шояклен ончыктышо, фальсификатор
фальсифика́ция
ж. шояклымаш, шояклен ончыктымаш (ыштымаш), шоям (шоякым) ыштымаш, фальсификаций
фальсификация документов шояк документ-влакым ыштымаш
фальсифици́ровать
сов. и несов. что шояклаш, шоякым ышташ, шояклен ончыкташ
фальсифицировать историю историйым шояклен ончыкташ
фальцева́ть
несов. что
1. (сгибать (печатный лист) в определённом порядке) полигр. тодышташ, фальцеватлаш
фальцевать газету газетым тодышташ (фальцеватлаш)
2. (сгибая и зажимая края, соединить (металлические листы) тодышт(ын) ушаш
фальши́вить
несов.
1. разг. (лицемерить) ондалаш, шояклаш
2. (в пении, игре) йоҥылыш мураш, йоҥылыш шокташ
фальши́вка
ж. разг. ондалчык, шояк, фальшивке
паспорт оказался фальшивкой паспорт фальшивке улмаш
фальши́во
нареч. ондален, шояклен, йоҥылыш
петь фальшиво йоҥылыш мураш
фальшивомоне́тчик
м. шояк оксам ыштыше, фальшивомонетчик
фальши́вый
прил.
1. (поддельный, ненастоящий) шояк, ондалчык
фальшивый документ шояк документ
2. (о пении, игре) йоҥылыш
фальшивая нота йоҥылыш ното
3. (неискренний, лицемерный) чояланыше, ондалчыкан, шояче
фальшивый человек шояче (чояланыше) айдеме
фальшь
ж.
1. (лицемерие) чоялык
в его поведении есть какая-то фальшь тудын койышыштыжо ала-могай чоялык уло
2. уст. (обман, подделка) шояк, ондалчык
фальшь в раздаче карт карт пуэдымаште ондалчык
3. (неверное пение, игра) йоҥылыш
фами́лия
ж.
1. (наследственное семейное наименование человека, прибавляемое к личному имени, переходящее от отца (или матери) к детям) фамилий
девичья фамилия ӱдыр фамилий
2. разг. (ряд поколений, носящих одно наследственное наименование и имеющих одного предка: род, семья) еш, тукым
древние фамилии акрет годсо (кугезе) тукым
фами́льный
прил.
1. см. фами́лия
2. (наследственный, передающийся по фамилии) тукым, тукым гыч тукымыш куснышо
фамилья́рничать
несов. с кем разг. койышланаш, шкем вожылде (шалан) кучаш
фамилья́рность
ж. койышланымаш, шкем вожылде (шалан) кучымаш
фамилья́рный
прил. койышланыше, вожылдымо, шала
фамильярное обращение вожылде мутланымаш, шкем вожылде кучымаш
фане́рный
прил. фанеран, фанер, фанер дене ыштыме
фанерный лист фанер лист
фантази́ровать
несов. шонен лукташ, ышташ лийдыме нерген шонкалаш, фантазироватлаш
фантазировать можно о чём угодно кеч-момат шонен лукташ лиеш
фанта́зия
ж.
1. (творческое воображение) шонен лукмаш, фантазий
у этого писателя богатая фантазия тиде писательын фантазийже поян
2. (мечта) шонкалымаш
предаваться фантазиям шонкалаш
3. (выдумка, ложь) шонен лукмаш, шояк
4. муз. фантазий
фанта́стика
ж. фантастике
научная фантастика научный фантастике
фантасти́ческий
прил.
1. (причудливый) фантастический
2. перен. (несбыточный, невероятный) шукталт кертдыме, ышташ лийдыме, лийын кертдыме
фантастические слухи лийын кертдыме манеш-манеш
фантасти́чный
прил. см. фантасти́ческий
фанфа́ра
ж. в разн.знач. фанфар
играть на фанфаре фанфарым шокташ
раздаются звуки фанфары фанфар йӱк шергылтеш
фарс
м.
1. лингв., театр. фарс
театр комедии и фарса комедий да фарс театр
2. (грубая шутка, шутовская выходка) мыскара
его выходка стала лишь фарсом тудын койышыжо мыскара веле лие
3. (непристойное, постыдное, циничное зрелище) воштылчык
игра превратились в фарс модыш воштылчыкыш савырнен
фа́ртук
м. ончылсакыш
снимать фартук ончылсакышым кудашаш
фарфо́р
м.
1. (искусственно приготовляемая минеральная масса из высокосортной глины с различными примесями, идущая на выделку различных изделий) фарфор
приготовить фарфор фарфорым ямдылаш
2. собир. (посуда, различные изделия из такой массы, полученные путём особой обработки) фарфор
фарфо́ровый
прил. фарфор (фарфор гыч ыштыме)
фарфоровый чайник фарфор чайник
фарш
м.
1. (рубленое мясо) тӱйымӧ шыл
фарш для пельменей пельменьлан тӱйымӧ шыл
2. (начинка) когыльо кӧргӧ
пирог с мясным фаршем шыл кӧрган когыльо
фарширо́ванный
прич. в знач. прил. фаршироватлыме, фаршан
фарширова́ть
несов. что фаршироватлаш
фаршировать рыбу колым фаршироватлаш
О сайте
Инструкция