терминов: 300
страница 5 из 6
201фон
фон
м.
1. (основной цвет, тон, по которому сделан рисунок, узор и т.п.) фон
    светлый фон волгыдо фон
2. (задний план чего-л., то, на чём вырисовывается, выделяется кто-, что-л.) фон, сын
    серого цвета галстук на фоне белой рубашки особенно выделяется оҥыш сакыме сур тӱсан галстук ош тувыр сынеш поснак ойыртемалтеш
3. перен. (обстановка, среда, окружение, в которых кто-л. или что-л. находится) фон
    на фоне событий пӱтынь событий дене таҥастарымаште
фона́рик
м. уменьш. от фона́рь; фонарик
фона́рный
прил. понар
    фонарный свет понар волгыдо
фона́рь
м.
1. (осветительный прибор, в котором источник света окружён стеклом, слюдой и т.п.) понар
    уличный фонарь уремысе понар
2. прост. шутл. (синяк) какарге
    фонарь под глазом шинча йымалсе какарге
фонд
м. в разн.знач. фонд
    фонд заработной платы пашадар фонд
    семенной фонд урлыкаш фонд
    художественный фонд сылнымут фонд
    государственный фонд кугыжаныш фонд
    золотой фонд шӧртньӧ фонд
фо́ндовый
прил. фондовый
    фондовая биржа фондовый бирже
фоне́тика
м. лингв.
1. (звуковой строй, звуковой состав языка) фонетике
    русская фонетика руш фонетике
2. (раздел языкознания, изучающий звуковой строй языка) фонетике
фонети́ст
м. фонетист, фонетике дене специалист
    марийский фонетист марий фонетист
фонети́ческий
прил. лингв. фонетический
    фонетическая транскрипция фонетический транскрипций
фо́ника
ж. лингв. (звуковая организация художественной речи) фонике
фоногра́мма
ж. фонограмме
    записать фонограмму фонограммым возаш
фонологи́ческий
прил. фонологический, фонологий
    фонологическое исследование фонологий шымлымаш
фоноло́гия
ж. лингв. фонологий
    звуковая гармония в фонологии фонологийыште йӱк гармоний
фонта́н
м. фонтан
    нефтяной фонтан нефть фонтан
    фонтан в саду садысе фонтан
фонтани́ровать
несов. спец. фонтанироватлаш
    нефть фонтанирует нефть фонтанироватла
форе́ль
ж. вӱргеньыгол, форель
    здесь обитает форель тыште вӱргеньыгол ила
фо́ринт
м. (денежная единица Венгрии) форинт
фо́рма
ж.
1. (внешний вид) формо, сын, тӱс
    Земля имеет форму шара Мланде шар форман
2. (структура, устройство) формо
    форма правления вуйлатымашын формыжо
3. (одежда) формо
    военная форма военный формо
4. (приспособление для придания чему-н. тех или иных очертаний) формо
5. (вид, тип) формо
    растительные и животные формы организмов организмын кушкыл да животный формыжо
6. грам. формо
    форма слова мут формо
7. лингв. формо
    форма произведения произведенийын формыжо
8. техн. формо; калып
    форма для отливки велен ышташ формо
9. (видимость, формальность) шот
    ради формы шотшылан
10. только мн. фо́рмы (очертания фигуры) сын, капкыл
    пышные формы тӱвыргӧ капкыл
форма́льность
ж. формальность
    соблюдать все формальности чыла формальностьым шукташ
форма́льный
прил.
1. (официальный, законный, произведённый по форме) формальный
    устранить формальные препятствия формальный чарак-влакым кораҥдаш
2. лингв. (относящийся к форме) формальный
    формальное значение слова мутын формальный значенийже
3. (соблюдающий только форму, не считающийся с действительным положением дела, проникнутый формализмом) айда-лийже, кумыл деч посна ыштыме (ончымо), шотшылан (лӱмжылан) ыштыме (ончымо)
    формальное отношение к делу айда-лийже (кумыл деч посна (шотшылан, лӱмжылан) ончымо паша
фо́рменный
прил.
1. форменный
    форменная одежда форменный вургем
2. перен. разг. (сущий) чылтак, чынак
    форменный скандал чылтак скандал
формирова́ние
с.
1. (действие по знач. гл. формирова́ть и формирова́ться) формироватлымаш, калыплымаш
    формирование характера койыш-шоктышым калыплымаш
2. (воинское соединение, часть) формирований
    прибытие формирований на фронт формирований-влакын фронтыш толмышт
формирова́ть
несов. что
1. (составлять, создавать) формироватлаш, ышташ
    формировать поезд поездым формироватлаш
    формировать правительство правительствым ышташ
2. (придавать форму) ышташ, калыплаш, шуараш
    формировать сильный характер пеҥгыде койыш-шоктышым калыплаш (шуараш)
формирова́ться
несов.
1. (складываться, создаваться) формироватлалташ, калыплалташ, пеҥгыдемаш
    формироваться на основе новых отношений у отношений негызеш формироватлалташ
    у ребёнка формируется сознание йочан ушыжо пеҥгыдемеш
2. (физически развиваться) капеш шуаш
формова́ние
с. спец. калыплымаш
    формование кирпича кермычым калыплымаш
формова́ть
несов. что техн. калыплаш, формеш кыраш
    формовать горячий чугун шокшо чойным калыплаш
формо́вка
ж. техн. формеш кырымаш, калыплымаш
    формовка кирпича кермычым калыплымаш
формово́й
прил. формылык
    формовая глина формылык шун
фо́рмула
ж. формуло
    геометрическая формула геометрий формуло
    формула кислорода хим. кислородын формулжо
формули́ровать
сов. и несов. что кӱчыкын раш каласаш
    формулировать свои мысли шке шонымым кӱчыкын раш каласаш
формулиро́вка
ж.
1. (действие) кӱчыкын раш каласымаш
    формулировка мысли шонымым кӱчыкын раш каласымаш
2. (мысль, положение; формула) формулировко, ой
    предложить ряд новых формулировок икмыняр у формулировкым темлаш
форси́рование
с.
1. (переход через какую-н. преграду, естественное препятствие) форсироватлымаш, форсироватлыме, кредалын вончымаш
    во время форсирования реки эҥерым форсироватлыме годым
2. (усиление, ускорение) писемдымаш, форсироватлымаш
    форсирование стройки стройкым писемдымаш (форсироватлымаш)
форси́ровать
сов. и несов. что
1. воен. форсироватлаш, кредал(ын) вончаш
    форсировать реку эҥер гоч кредал вончаш
2. (усилить, ускорять) вашкемдаш, писемдаш
    форсировать строительство строительствым писемдаш (вашкемдаш)
форси́ть
несов. прост.
1. (щеголять) ковыртаташ, ковыраланаш
    любит форсить, оттого и денег не хватает ковыртаташ (ковыраланаш) йӧрата, садлан оксажат ок сите
2. (хвастаться, важничать, выставлять что-л. напоказ) шогыльыланаш
    бригадир любит форсить бригадир шогыльыланаш йӧрата
фортепиа́но
с. нескл. фортепиано
фо́рточка
ж. фортычко, изокна
    настежь открытая форточка комдык почмо изокна
форту́на
ж. уст. пиал, пиалан пӱрымаш
    улыбка фортуны пиалын шыргыжалмашыже
фо́рум
м. форум, вашлиймаш, погынымаш
    всемирный форум молодёжи молодёжын тӱнямбалсе форумжо
фо́сфор
м. фосфор
фо́то
с. нескл. разг. фото
фотоальбо́м
м. фотоальбом
фотоаппара́т
м. фотоаппарат
фотоателье́
с. фотоателье
фотовы́ставка
ж. фотоончер
фото́граф
м. фотограф
фотографи́рование
с. войзымаш, фотографироватлымаш
фотографи́ровать
несов. войзаш, фотографироватлаш
фотографи́роваться
несов. войзалташ
фотогра́фия
ж. фотографий, фотокартычке
фотока́рточка
ж. фотокартычке, фотосӱрет