старико́вский
прил. шоҥго, шоҥгын
старина́
І
ж. (давно прошедшее) ожнысо улмо, тошто, тошто улмо
в старину ожно
глубокая старина пеш тошто
◊ тряхнуть стариной рвезе годымсо семын ышташ (рвезе жапым шарналташ)
ІІ
м. разг. (обращение к старику) кугызай, кочай
стари́нка
ж.:
по старинке ожнысо семын, тошто семын
стари́нный
прил. шукертсе, ожнысо, пеш тошто
ста́рить
несов. кого-что шоҥгемдаш
ста́риться
несов. шоҥгемаш, шӱкшемаш
старода́вний
прил. шукерте эртыше
стародавние времена шукерте эртыше жап
старожи́л
м. шоҥгыеҥ, ик верыште кужун илыше еҥ
старозаве́тный
прил.
1. (придерживающийся старых взглядов, привычек, правил) тошто семын шонышо (илыше)
2. (сохранившийся с давних времён, соответствующий старым вкусам, правилам) тошто годсо, ожнысо
старомо́дный
прил.
1. тошто модо почеш ыштыме (тошто модан), тошто модым шотыш налше, илыш деч почеш кодшо
2. перен. тошто (ожнысо)
старомодные взгляды ожнысо шинчаончалтыш
старославя́нский
прил. лингв. старославян
старославянский язык старославян йылме
ста́рость
ж. шоҥгылык
◊ на старости лет шоҥгемме велеш
старт
м. старт
дать старт стартым пуаш
ста́рческий
прил. (свойственный старикам, старым людям, такой, как у стариков) шоҥго, шоҥгын (гай)
ста́рший
прил.
1. (по возрасту) кугурак
2. (по званию, должности, положению) кугурак, старший
старший научный сотрудник кугурак шанче пашаеҥ
3. в знач. сущ. м. (взрослый) кугурак
если старший говорит, ребёнок должен слушаться кугурак ойла гын, йоча колыштшаш
старшинство́
с. кугурак улмо шот
по старшинству кугурак улмо шот дене
ста́рый
прил.
1. (достигший старости) шоҥго
старая лошадь шоҥго имне
2. (давний) тошто, шукертсе
старый друг тошто йолташ
3. (ветхий) шӱкшӧ
старый дом тошто пӧрт
4. (негодный) тошто
старое удостоверение тошто таныккагаз
5. (старинный) тошто, шукертсе
старые книги тошто книга-влак
6. (устаревший) тошто
старая техника тошто технике
7. (бывший, прежний) ончычсо, тошто
старый начальник ончычсо вуйлатыше
8. в знач. сущ. ста́рое с. тошто
борьба нового со старым ун тошто ваштареш кучедалмыже
◊ по старой памяти ожнысым шарналтен
старьё
с. собир. разг. шӱкшак, шӱкшӧ вургем
старьёвщик
м. шӱкшакым погышо, шӱкшӧ вургемым поген коштшо
стаска́ть
сов. что разг. нумал опташ (чумыраш)
ста́скивать
несов. см. стащи́ть 1–3 и стаска́ть
стасова́ть
сов. что:
стасовать карты картым вараш
стати́стик
м. статистик, статистике дене специалист
стати́стика
ж. в разн.знач. статистике
сельскохозяйственная статистика ялозанлык статистике
лингвистическая статистика йылмышанче статистике
статисти́ческий
прил. статистике, статистике дене кылдалтше
ста́тный
прил. вияш, йытыра, яҥгата, яшката, чатката
ста́туя
ж. (скульптурное изображение человека или животного (обычно в полный рост или длину) статуй
статуя известного скульптора кумдан палыме скульпторын статуйжо
стать
І
сов.
1. (ступить на какое-л. место) тошкалаш, шогалаш
стать на ковёр ковёрыш шогалаш
2. (приступить к какой-л. работе) шогалаш
стать за станок станок воктек шогалаш
3. (сделать остановку, расположиться где-л.) шогалаш
стать на ночёвку йӱдлан шогалаш
4. (подтянуться на ноги, встать) шогалаш
5. перен. (подняться для борьбы и т.п.) кучедалаш тӱҥалаш
6. (прекратить движение) шогалаш, чарнен шогалаш
часы стали шагат шогалын
7. прост. (обойтись в какую-л. цену) логалаш, шуаш
эта покупка стала мне в сто рублей тиде сату мыланем шӱдӧ теҥгеш шуын
◊ во что бы то ни стало кузе-гынат, керек-кузе, кеч-кузе
ІІ
сов.
1. с неопр. (начать, приняться) тӱҥалаш
он реже стал приезжать тудо шуэнрак толаш тӱҥалын
2. (совершаться, сделаться) лияш
на улице стало темно тӱнӧ пычкемыш лийын
ему стало стыдно тудлан намыс лийын
3. с отриц. (перестать существовать, исчезнуть) уке лияш
его не стало тудо уке лийын
4. разг. (оказаться достаточным, хватать) ситаш
станет ли у тебя сил для этого дела? Тиде пашалан тыйын виет сита мо?
◊ стало быть вводн.сл. тугеже, тыгеже
ІІІ
ж.
1. (телосложение) капкыл
2. перен. уст. (характер, склад) койыш, койыш-шоктыш
◊ под стать кому-чему-либо иктаж-кӧлан (иктаж-молан) келшен толаш
ста́ться
сов. разг. лияш
Что с ним станется? Тудын дене мо лиеш?
◊ может статься вводн.сл. ала, лийын кертеш
статья́
ж. в разн.знач. статья
газетная статья газет(ысе) статья
статья договора ойвидышын статьяже
стациона́р
м. в разн.знач. стационар
стациона́рный
прил. стационар, стационарный, стационар дене кылдалтше
стационарная больница стационар эмлымвер
стача́ть
сов. что керышташ, керышт ургаш
І
ста́чивать
несов. см. стача́ть
ІІ
ста́чивать(ся)
несов. см. сточи́ть, сточи́ться
стащи́ть
сов.
1. кого-что (переместить, унести) наҥгаяш, шӱдырен (шупшын) наҥгаяш
2. что (собрать вместе) шупшын (нумалын) чумыраш, нумалын опташ
стащить вещи в одно место ӱзгар-влакым (але вургемым) нумалын (шупшын) чумырен опташ
3. что (снять, таща) шупшыл налаш, шупшыл волташ, шупшыл кудалташ
стащить одеяло с сонного малыше еҥ деч одеялым шупшыл налаш
4. кого-что разг. (взять без спроса, украсть) налаш, шолышташ
ста́я
ж. тӱшка, кӱтӱ, кашак, тӱча, кашта
стая воробьёв пӧрткайык тӱшка (кашак)
стая волков пире кашак (тӱча, тӱшка)
стая лебедей йӱксӧ кашта
ста́ять
сов. шулаш, шулен пыташ
снег уже стаял лум шулен пытен
ствол
м.
1. (основная часть дерева) пушеҥге тӱҥ
2. (часть огнестрельного оружия или орудия в виде трубы) йытыр
ство́рка
ж. (каждая из двух половинок растворяющихся и затворяющихся предметов) шулдыр
створка двери омса шулдыр
сте́бель
м. (часть растения) вурго
стебель цветка пеледышвурго
стега́ть
І
несов. кого-что (бить) кыраш, лупшаш
ІІ
несов. что (одеяло и т.п.) ургаш, ватке дене ургаш
стегну́ть
сов. и однокр. кого-что лупшалаш, лупшал колташ
стегнуть лошадь кнутом имньым сола дене лупшалаш
стежо́к
м. име дене керыштме кокла
стезя́
ж. уст. и книжн. корно
стека́ть(ся)
несов. см. сте́чь, сте́чься
стека́ть(ся)
несов. см. сте́чь, сте́чься
стеклене́ть
несов. (о глазах) янда гай лияш
стекля́нный
прил. янда, янда гыч ыштыме
О сайте
Инструкция