сокраща́ть(ся)
несов. см. сократи́ться
сокраще́ние
с.
1. (действие) кӱчыкемдымаш, кӱчыкеммаш, иземдымаш, иземмаш, шагалемдымаш, шагалеммаш, туртмаш
пьеса идёт с сокращениями пьесе кӱчыкын (букв. кӱчыкемдымаш дене) ончыкталтеш
сокращение штатов штатым иземдымаш
2. мат., иземдымаш (кӱчыкемдымаш), сократитлымаш
3. (сокращённое обозначение) кӱчыкемден ончыктымо (мут)
сокращённо
нареч. (в уменьшенном виде) кӱчыкемден, кӱчыкын
сокращённый
прич. в знач. прил. кӱчыкемдыме, иземдыме, шагалемдыме, сократитлыме
сокрове́нный
прил. шӱм-чонышто аралыме (кучымо)
сокро́вище
с.
1. чаще мн. сокро́вища (драгоценности, деньги и т.п.) поянлык
2. перен. (ценности духовной и материальной культуры) поянлык
сокровище марийской культуры марий тӱвыран поянлыкше
3. перен. (о ком-чём-н. очень ценном) поянлык, шӧртньӧ
этот работник – настоящее сокровище тиде пашаеҥ ялт шӧртньӧ
◊ ни за какие сокровища нигузеат, нигунамат
сокро́вищница
ж.
1. уст. (место хранения сокровищ) сокровищнице, поянлыкым аралыме вер
2. (совокупность культурных, духовных ценностей) сокровищнице, поянлык
произведения С. Г. Чавайна – сокровищница марийской культуры С.Г. Чавайнын произведенийже-влак – марий тӱвыран поянлыкше
сокруша́ть
І
несов. см. сокруши́ть І
ІІ
несов. см. сокруши́ть ІІ
сокруша́ться
несов. о ком-чём чот ойгыраш
сокруши́тельный
прил. шалатыше, шалатен пытарыше, сӱмырышӧ
сокруши́ть
І
сов. кого-что (уничтожить) шалаташ, шалатен пытараш, кырен шалаташ
сокрушить врага тушманым кырен шалаташ
ІІ
сов. кого (опечалить) шӱлыкаҥдаш, ойгандараш
сокрушить тяжёлым известием неле увер дене ойгандараш
сокры́тие
с. шылтымаш
сокрытие преступления преступленийым шылтымаш
солга́ть
сов. что кому и без доп. ондалаш, шойышташ
солда́тка
ж. уст. салтак вате
солева́р
м. шинчалым шолтен лукшо
солеваре́ние
с. шинчал шолтымаш
солева́рня ж., солева́рница ж.
шинчалым шолтен лукшо ыштыквер
солева́рня ж., солева́рница ж.
шинчалым шолтен лукшо ыштыквер
соле́ние
с. (действие) шинчалтымаш
соление грибов поҥгым шинчалтымаш
соле́нья
мн. (продукт) шинчалан (шинчалтыме) кочкыш
солёный
прил.
1. (содержащий соль) шинчалан
солёные озёра шинчалан ер-влак
2. (со вкусом соли) шинчалан
слишком солёный суп утыждене шинчалан шӱр
3. (консервированный в растворе соли) шинчалтыме
солёные огурцы шинчалтыме кияр
солидариза́ция
ж. келшымаш
солидаризи́роваться
сов. и несов. с кем-чем-н. (книжн.) келшаш, икоян лияш
солида́рность
ж. келшымаш, икоян улмаш (улмо), солидарность
солида́рный
прил. келшыше, икоян улшо
соли́дный
прил.
1. (прочный, надёжный, основательный) пеҥгыде, келге, кӱкшӧ качестван
очень солидные знания пеш пеҥгыде (келге) шинчымаш
солидная постройка кӱкшӧ качестван чоҥыш
2. (важный, представительный) кугу кӱкшытан
солидный учёный кугу кӱкшытан шымлызе
3. разг. (о возрасте: немолодой, пожилой) ийым поген ситарыше, илалше
человек солидного возраста илалше еҥ
4. разг. (значительный, большой) шагал огыл, шуко; кугу
солидная сумма шуко окса
5. разг. (большой, полный – о человеке) кугу капан да кӱжгӧ (таза)
солидный мужчина кугу капан таза пӧръеҥ
соли́ст
м. шкет выступатлыше артист, солист
солите́р
м. кугу брильянт, солитер
солитёр
м. зоол. (ленточный червь, паразитирующий в теле человека) юмбел
соли́ть
несов. что
1. шинчалташ, шинчалым пышташ
солить кашу пучымышыш шинчалым пышташ
2. (готовить, консервировать в солёном растворе) шинчалташ
солить капусту ковыштам шинчалташ
со́лка
ж. (действие) шинчалтымаш
со́лнечный
прил.
1. кече
солнечное затмение кече петырналтмаш
2. (с солнцем) кечан
солнечный день кечан кече
со́лнце
с. кече
солнце взошло кече лектын
◊ до солнца кече лекмешке
солнцепёк
м. кече пелтыме вер
солнцестоя́ние
с. астр.:
зимнее солнцестояние телым кечын эн ӱлнӧ лийме жапше
летнее солнцестояние кеҥежым кечын эн кӱшнӧ лийме жапше
соловьи́ный
прил. шӱшпык
соловьиные трели шӱшпык шӱшкымаш
соло́менный
прил. олым
соломенная шляпа олым шляпе
соло́минка
ж. уменьш. от соло́мина; изи олым пырче
солони́на
ж. шинчалтыме шыл
солонча́к
м. шинчалан мланде, солончак
солончако́вый
прил. (содержащий в себе легкорастворимые в воде соли (о почве) шинчалан
соль
ж.
1. шинчал
2. перен. (острота, главный интерес) тӱҥ(жӧ)
вся соль в этом тӱҥжӧ – тыште
О сайте
Инструкция