терминов: 1865
страница 17 из 38
раскида́ться
сов. (сесть или лечь) шарлалташ, шарлен (шарлалт(ын) возаш
раски́дистый
прил.
1. (широко разветвляющийся, расходящийся в стороны) ладыра, одар, шарлака, оргажан, лӧза, шала, тӱрка, шарача
    раскидистый дуб ладыра тумо
2. (широкий, просторный, занимающий много места) кумда
    раскидистый диван кумда диван
раски́дывать(ся)
несов. см. раскида́ть, раскида́ться, раски́нуть 1, раски́нуться 1
раски́дывать(ся)
несов. см. раскида́ть, раскида́ться, раски́нуть 1, раски́нуться 1
раски́нуть
сов. что
1. (развести в стороны) шаралташ, шараш, тораш, торалташ, шергалаш
    раскинуть руки кидым шаралташ
    раскинуть ноги йолым тораш
    раскинуть полы пальто пальто урвалтым шергалаш
2. (разостлать) шараш, шаралташ, вакшаш
    раскинуть ковёр ковёрым шараш
3. (разместить, расположить на широком пространстве) шарен шындаш, верландараш
    раскинуть табор таборым шарен шындаш
4. (расставить, раздвинуть, раскрыть что-л. составное, сложенное) шараш, пӱрден шындаш (палатку, шатёр, полог)
    раскинуть раскладушку раскладушкым шараш
    раскинуть палатку палаткым пӱрден шындаш
    ◊ раскинуть умом (или мозгами) вуй йыр шоналтен налаш
раски́нуться
сов.
1. разг. (лечь) шарлен (шарлалт(ын) возаш
2. (расположиться) шарлен возаш, верланаш
    лагерь раскинулся на возвышенности лагерь кӱкшака верыште шарлен возын
    рядом раскинулся парк воктене парк шарлен возын
раскиса́ть
несов. см. раски́снуть
раски́снуть
сов.
1. (закиснуть) шопаш, шадыргаш
2. разг. (стать вязким, топким) тазылгаш, тазылаҥаш, тазыла (ненче, тазылаҥше) лияш, тазылашке (ненчышке) савырнаш
3. перен. разг. (стать вялым; расчувствоваться) лунчыргаш, лывыжгаш, кумыл тодылташ
    его приласкай, он и раскиснет тудым шымате, вигак кумылжо тодылалтеш
раскладно́й
прил. шарыме, шараш лийме, шарыман
    раскладная кровать шарыман кровать
раскладу́шка
ж. раскладушко
раскла́дывать
несов. см. разложи́ть 1–3
раскла́ниваться
несов. см. раскла́няться
раскла́няться
сов. с кем и без доп.
1. (поклониться) вуйым саваш (савалташ)
2. разг. (распроститься, расстаться с кем-л.) чеверласаш, чеверланаш
раскле́ивать(ся)
несов. см. раскле́ить, раскле́иться
раскле́ивать(ся)
несов. см. раскле́ить, раскле́иться
раскле́ить
сов. что
1. (разнять, разъединить, разлепить склеенное) тӧргалташ, тӧргалтараш
    расклеить конверт конвертым тӧргалтараш
2. (приклеить во многих местах) лӱмылаш, клеитлаш, пижыктылаш, тушкедылаш
    расклеить афиши афишым пижыктылаш
раскле́иться
сов.
1. только 3 л. (разъединиться в месте склейки) тӧргалташ
2. перен. разг. только 3 л. (разладиться) пужлаш, шаланаш
    дело расклеилось паша пужлен
3. разг. (почувствовать себя нездоровым, заболеть) лушкыдемаш, черланаш, туешкаш, лывыжгаш
раскле́йка
ж. лӱмылымаш, клеитлымаш, пижыктылмаш
    расклейка плакатов плакат-влакым пижыктылмаш
расклепа́ть
сов. что
1. (разъединить) рончаш, пужаш, тораш, торалтараш, ойыраш
2. (расплющить) кырен лаптырташ
расклёпывать
несов. см. расклепа́ть
раскова́ть
сов.
1. кого-что (освободить от подков) таганым лукташ (мучыштараш)
2. кого-что (освободить от чего-л. сдерживающего, мешающего; дать возможность свободно действовать, проявлять себя) йоҥгештараш, (иктаж-мом ышташ) эрыкым пуаш, эрыканым ышташ
    шутка расковала присутствующих мыскара улшо-влакым йоҥгештарен
3. что техн. таптен лаптырташ (вичкыжемдаш)
раскова́ться
сов. (о лошади) таган лектын (мучыштен) возаш
раско́вывать(ся)
несов. см. раскова́ть, раскова́ться
раско́вывать(ся)
несов. см. раскова́ть, раскова́ться
расковы́ривать
несов. см. расковыря́ть
расковыря́ть
сов. что
1. разг. (ковыряя, сделать или увеличить углубление, отверстие, дыру в чём-л.; проковырять) кӧргынчаш, шӱташ, кӧргынч(ын) (пургед(ын) шӱташ
    расковырять дырку в мешке мешакыште рожым кӧргынчаш
2. (разворошить, разрыхлить, исковырять) кӧргынч(ын) (пургед(ын) пытараш, овартен (вужгык­тен, вужгыктылын, товатен, товатыл(ын), пудыратыл(ын), тарватыл(ын), шалатыл(ын) (шалатен) пытараш
    расковырять землю мландым кӧргынч(ын) (пургед(ын) пытараш
    расковырять слежавшееся сено кийыше шудым овартен пытараш
    расковырять вилкой котлету вилке дене котлетым кӧргынч пытараш
3. (ковыряя, расцарапать, содрать) кӧргынч(ын) (удырен) пытараш
    расковырять болячку лӱмым удырен пытараш
раско́л
м.
1. (по гл. расколо́ть) шелалтмаш, катымаш, шелыштмаш, каткалымаш, пудыртымаш, лончештарымаш
2. (по гл. расколо́ться) шелалтмаш, каталтмаш, катлалтмаш, пудыргымаш
3. рел., ист. раскол
расколо́ть
сов.
1. что (рассечь, расщепить или раздробить на части ударами или ударом чего-л.) шелаш, каташ, шелышташ, каткалаш, пудырташ, лончештараш
    расколоть дрова пум шелаш
2. кого-что перен. (нарушить единство, внеся разногласие) шелаш, пайлаш
    расколоть коллектив коллективым шелаш
3. разг.-сниж. (заставить говорить правду (обычно о преступниках) кутырыкташ, ойлыкташ
    расколоть агента агентым кутырыкташ
расколо́ться
сов.
1. шелаш, шелалташ, шелылташ, шелышталташ, каталташ, катлалташ, пудыргаш
    полено раскололось пугомыля шелын
2. перен. шелалташ, пайлалташ
    партия раскололась партий пайлалтын
3. разг.-сниж. ойлен (каласкален, почын) пуаш
раскопа́ть
сов.
1. что (копая, сделать, расширить углубление, отверстие и т.п.; разрыть) кӱнчаш, пургедаш
    раскопать землю мландым кӱнчаш
2. кого-что (копая, найти, обнаружить что-л. в земле, под землей (обычно об археологах) кӱнчен лукташ
    раскопать древний город амызе олам кӱнчен лукташ
3. кого-что перен. разг. (найти, разыскать в результате поисков) кычал(ын) муаш, пургед(ын) (муын) лукташ
    раскопать в архиве ценные документы архивыште шергакан документым кычал муаш
раско́пки
мн. археол. кӱнчымаш, кӱнчен лукмаш (мумаш)
раскорми́ть
сов. кого разг. ӧрдыкташ, ӧрдыктараш, тырлыктараш
    раскормить свинью сӧснам ӧрдыктараш
раско́сый
прил.
1. (имеющий косой разрез глаз) шайык, важык
    раскосые глаза шайык шинча
2. разг. (наклонный, косой; покосившийся) йожек, важык, шӧрын, йоштек, важмалдык, тореш
    раскосая лестница йожек тошкалтыш
раскоше́ливаться
несов. см. раскоше́литься
раскоше́литься
сов. разг. роскотланаш, роскотыш пураш, оксам пытараш
    раскошелиться к празднику пайремлан роскотыш пураш
раскра́дывать
несов. см. раскра́сть
раскра́ивать
несов. см. раскрои́ть
раскра́сить
сов. кого-что чиялташ, чиялтен шындаш
раскра́ска
ж.
1. (действие) чиялтымаш
2. (расцветка) чиялтыме (чия) тӱс
3. разг. (детская книжка с картинками для раскрашивания) книжка-раскраска
раскрасне́ться
сов. йошкаргаш, чевергаш, чеверланаш, чурийланаш, тарайланаш
    раскраснеться на морозе йӱш­тыштӧ чевергаш (йошкаргаш)
раскра́сть
сов. что шолышт(ын) (нумалын) пытараш
раскра́шивать
І
несов. см. раскра́сить
ІІ
несов. см. раскроши́ть
раскра́шиваться
несов. см. раскроши́ться
раскрепости́ть
сов. кого-что
1. ист. (освободить от крепостной зависимости) утараш, утарен налаш
    раскрепостить крестьян кресаньык-влакым утараш
2. перен. эрыкыш лукташ, почылтараш
    раскрепостить талант талантым почылтараш
раскрепости́ться
сов.
1. ист. крепостной лиймым чарнаш
2. перен. эрыкыш лекташ, почылташ
раскрепоща́ть(ся)
несов. см. раскрепости́ть, раскрепости́ться
раскрепоща́ть(ся)
несов. см. раскрепости́ть, раскрепости́ться
раскрепоще́ние
с.
1. ист. крепостной зависимость гыч утарымаш
2. перен. эрыкыш лукмаш, почылтарымаш, почылтмаш
раскритикова́ть
сов. кого-что чот критиковатлаш, критиковатлен (вурсен) пытараш, шелышт(ын) (почкалтарен, перен) пуаш, лупшен опташ, мончаш пурташ
раскрича́ться
сов.
1. (начать кричать) кычкыраш (кычкырлаш) тӱҥалаш
2. на кого и без доп. (наброситься с криком) вурсаш, туманлаш