лы́сина
ж.
1. вуйчара, чаравуй
старик с лысиной чаравуян кугыза
2. чара (кушкылдымо) вер
посреди леса лысина чодыра покшелне чара вер
3. разг. ош тамга
овца с лысиной ош тамган шорык
лы́сый
прил.
1. (имеющий лысину) ӱпдымӧ, чаравуй, чаравуян, чараҥше вуян
лысый человек чаравуян айдеме
2. разг. (лишённый растительности, покрова; голый) кушкылдымо, чара
лысая гора чара курык
лысые бугры чара крагат
3. (белое пятно на лбу некоторых животных) ош тамган
4. проф. (утративший рельефную насечку на беговой части (об автомобильной, мотоциклетной и т.п. шине) чара
лысая покрышка чара покрышке
ли, ль
1. част. вопр. мо
Придёшь ли ты? Тый толат мо?
2. союз разд. и усл.-уступ. але, ала, я
сегодня ли, завтра ли ала таче, ала эрла
◊ шутка ли мыскара мо
вряд ли ала-ала
льви́ный
прил.
1. арслан, лев, левысе
львиная грива арслан (лев) оржа
2. лев гай (сынан)
львиная сила арслан (лев) гай виян
◊ львиная грива нугыдо ӱп
льви́ца
ж.
1. (самка льва) ава арслан (лев)
2. разг. (о женщине) львице
светская лев светский львице
льго́тный
прил. льгото, льготысо
льди́на
ж. (кусок, глыба льда) ий, ий ора (шултыш)
по реке плывёт льдина эҥер дене ий ора йоген эрта
льново́д
м. йытыным куштышо
льново́дство
с. йытыным куштымаш
льново́дческий
прил. йытыным куштышо
льноводческий район йытыным куштышо кундем
льняно́й, льно́вый
прил.
1. йытын
льняное масло йытын ӱй
2. (о волосах) йытын
льняные волосы йытын тӱсан ӱп (муш ӱп)
льнокомба́йн
м. йытын комбайн
льномя́лка
ж. туле, йытын тулымо машина
льнопряди́льный
прил. йытыным шӱдырышӧ
льнопрядильная фабрика йытыным шӱдырышӧ фабрике
льнотереби́лка
ж. йытын кӱрмӧ машина
льночеса́льный
прил. йытыным почкымо (шерме)
льночесальная машина йытыным почкымо машина
льнуть
несов. к кому-чему
1. кӱдынаш, пызнаш, ласкан пызнаш
льнуть к матери ава пелен пызнаш
2. перен. шӱраҥышташ, пижедылаш
◊ душа не льнёт чон ок савырне (чон ок шупш)
льняно́й, льно́вый
прил.
1. йытын
льняное масло йытын ӱй
2. (о волосах) йытын
льняные волосы йытын тӱсан ӱп (муш ӱп)
льстец
м. шинча ончылно моктен ойлышо (шӱраҥыштше) еҥ
льсти́вость
ж. моктен ойлымаш
льсти́вый
прил.
1. мыльгыше, ӱедше, шӱраҥыштше
2. келшыше, ӱедше
льсти́ть
несов. кому-чему
1. мыльгаш, ӱедаш, шӱраҥышташ
льстить сильным кугурак (виянрак) деке шӱраҥышташ
2. (доставлять удовлетворение) келшаш, нулен налаш, ӱедаш
льстило внимание молодёжи рвезе калыкын ӱедмыже келшен
льсти́ться
несов. на что разг.
1. алгаштаралташ
льститься на деньги окса дене алгаштаралташ
2. ӱшанаш
льститься на жалование пашадарлан ӱшанаш
◊ льститься надеждой ӱшан дене илаш
любвеоби́льность
сущ. с. чот йӧратымаш, шукым йӧратымаш
любвеоби́льный
прил. что чот йӧратыше, шукым йӧратыше
любвеобильное сердце шукым йӧратыше шӱм
любе́зничать
несов. с кем разг. порын кутыраш (кутыркалаш, мутланаш)
любезничать с незнакомой девушкой палыдыме ӱдыр дене порын кутыраш
любе́зность
ж.
1. сай, поро
сделать любезность порым (сайым) ышташ
2. поро шомакым ойлымаш
сказать любезность поро шомакым ойлаш
оказать кому-нибудь любезность еҥлан сайым ышташ
3. (услуга, одолжение) асу
простая любезность тыглай асу
◊ не откажите в любезности поро лийза
любе́зный
прил.
1. (обходительный, предупредительный, учтивый) пагалыше, поро, сай, асу
будьте любезны сай (поро) лийза
2. поро шомакым ойлышо
3. (выражающий приветливость, учтивость) асун, порын
любезный поклон асун (порын) вуйым савымаш
люби́мец м., люби́мица ж.
йӧратыме (пагалыме, саклыме) еҥ
любимец публики калык йӧратыме еҥ
люби́мец м., люби́мица ж.
йӧратыме (пагалыме, саклыме) еҥ
любимец публики калык йӧратыме еҥ
люби́мчик
м. разг. ойыртемын (поснак) йӧратыме
люби́мый
прил. в разн.знач. йӧратыме, шӱмбел
любимая книга йӧратыме книга
любимая дочь шӱмбел ӱдыр
люби́тель
м. в разн.знач. йӧратыше, кумылзо, кумылзак, шӱман
любитель музыки семым (музыкым) йӧратыше
любитель природы пӱртӱслан кумылзо
люби́ть
несов. кого-что в разн.знач. йӧраташ
любить детей йочам йӧраташ
любить родину шочмэлым йӧраташ
любить девушку ӱдырым йӧраташ
любить читать лудаш йӧраташ
любить стихи почеламутым йӧраташ
лю́бо
нареч. сай, келшыше, куанле
любо посмотреть ончаш куанле
любова́ние
с. ончен куанымаш (йӧратымаш), куанен (йӧратен) ончымаш
любова́ться
несов. кем-чем и на кого-что ончен куанаш (йӧраташ), йӧратен (куанен) ончаш
любоваться природой пӱртӱсым ончен куанаш
любо́вный
прил. йӧратыме, йӧратыше, йӧратымаш, кумылзо, йӧратымашым ылыжтыше
любовный взгляд йӧратыше шинчаончалтыш
любовный напиток йӧратымашым ылыжтыше йӱыш
любо́вь
ж. в разн.знач. йӧратымаш
материнская любовь аван йӧратымашыже
любовь к музыке семым (музыкым) йӧратымаш
любовь к театру театрым йӧратымаш, театр деке кумылзо лиймаш
любозна́тельность
ж. палаш (тунемаш) тыршымаш
любозна́тельный
прил. палаш (тунемаш) тыршыше
любознательный человек тунемаш тыршыше айдеме
любознательный мальчик палаш тыршыше рвезе
любо́й
1. мест. опред. керек-могай, кеч-могай, керек-кӧ, керек-мо, керек-кудо, кеч-кудо
2. в знач. сущ. м. кажне, керек-кӧ, керек-мо, кеч-кӧ, кеч-мо
любой из вас тендан кокла гыч кажныже
любой ценой керек-кузе
в любых условиях кеч-могай условийыште
любопы́тный
прил.
1. (отличающийся любопытством) ялгенче
любопытные соседи ялгенче пошкудо-влак
2. (интересный, занятный) оҥай
любопытный случай оҥай случай
любопы́тство
с. палаш тыршымаш
удовлетворить чьё-либо любопытство иктаж-кӧлан вашмутым пуаш
проявлять любопытство палаш тыршен кошташ
любопы́тствовать
несов. палаш тыршаш
лю́бящий
прич. в знач. прил. йӧратыше
любящий отец йӧратыше ача
люд
м. собир. калык
рабочий люд пашазе калык