луб
м. кӱр
липовый луб писте кӱр
лубене́ть
несов. 1 и 2 л. не употр. пеҥгыдемаш, кӱр гай лияш
лубко́вый, лубо́чный, лубяно́й
прил. кӱр, кӱрысӧ
лубковое искусство кӱр сымыктыш
лубо́к
м.
1. (пласт, лоскут коры) кӱр
2. мед. (шина) кӱр
наложить лубок на место перелома лу тугымо верышке кӱрым пышташ
3. (коробка, лукошко из этого материала) кӱр, комдо
лубок на руках кидыште комдо
лубко́вый, лубо́чный, лубяно́й
прил. кӱр, кӱрысӧ
лубковое искусство кӱр сымыктыш
лубко́вый, лубо́чный, лубяно́й
прил. кӱр, кӱрысӧ
лубковое искусство кӱр сымыктыш
луг
м. олык
зелёный луг ужар олык
лугово́й
прил. олык, олыкысо
луговое сено олык шудо
луди́льщик
м. вулнылшо, лудитлыше
луди́ть
несов. что вулнаш, лудитлаш
лудить медную посуду той атым вулнаш (лудитлаш)
лужа́йка
ж. изолык, шаршудо, чара
лесная лужайка чодырасе изолык
луже́ние
с. вулнылымаш, лудитлымаш
лужёный
прил. вулнылымо, лудитлыме
лужёная кастрюля вулнымо (лудитлыме) каструль
лужо́к
м. уменьш. от луг; изолык
лу́за
ж. лузо
загонять шар в лузу шарым лузыш пурташ
лу́згать
несов. что прост. шӱгынчаш, лузгаш
лузгать семечки кечшудым шӱгынчаш
лук
І
м.
1. бот. шоган
2. (собирательное) шоган
зелёный лук ужар шоган
ІІ
м. (оружие) пикш, йоҥеж, пикш-йоҥеж
стрелять из лука пикш дене лӱяш
лука́
ж.
1. (реки) эҥер савыртыш, мугыр
2. (седла) ӧртньӧр кӱртньӧ
лука́во
нареч. чоян, чояланен
◊ не мудрствуя лукаво чоялык деч посна
лука́вство
с. чоялык, чояланымаш
лука́вый
І
прил.
1. чоя, чояланыше
лукавый человек чоя айдеме
2. (игривый, задорный) йорга
лукавые глаза йорга шинча
ІІ
разг. азырен, албаста
лукавый попутал азырен алгаштарен
лу́ковица
ж.
1. бот. вож
луковица тюльпана тюльпан вож
2. (головка лука) шоган вуй
3. анат. вож
луковица волоса ӱп вож
лу́ковый
прил. шоган, шоганысе
луковая шелуха шоган шӱм
луковый пирог шоган когыльо
луко́шко
с. комдо; чатыр
лукошко с ягодами емыжан комдо
луна́
ж. в разн.знач. тылзе
серп луны тылзе сорла
девять лун Сатурна Сатурнын индеш тылзыже
луна́тик
м. омыюа коштшо, лунатик
лу́нка
ж.
1. (небольшое углубление, ямка) лаке, изи лаке
2. анат.:
лунка зуба пӱй олмо
лу́нный
прил. тылзе, тылзысе, тылзе волгыдо, тылзе волгыдан
при лунном свете тылзе волгыдышто
лунное затмение тылзе петыралтмаш (петырнымаш, петырналтмаш)
лунная ночь тылзе волгыдан йӱд
лунь
м. зоол. сурвараш, чалвараш, ошвараш
лу́па
ж. кугемдыме янда, лупо, пӱгыр янда
лупи́ть
несов.
1. что (очищать) эрыкташ, сараташ, лузгаш, шӱгынчаш; шӱмлаш, вокташ
лупить яйцо муным эрыкташ
лупить липу нымыштым вокташ
2. (назначать дорогую цену) кӱраш
лупить втридорога кум пачаш кӱраш
3. прост. кого (сильно бить) почкаш, кыраш, шелышташ
лупить шашками шашке дене кыраш
4. (действия с особой силой) шелаш (в сочетании со словами веле, гына)
лупят по шоссе шоссеште шелыт гына (кудалыт)
лупи́ться
несов. 1 и 2 л. не употр.
1. (шелушиться) лыгешташ, лыгемалташ, тӧргалташ
кожа лупится коваште лыгештеш
2. (обсыпаться) тӧргалташ, велаш
штукатурка лупится штукатурко тӧргалтеш
лупогла́зый
прил. прост. кугу шинчан
луч
м.
1. (полоса света) волгыдо, йол, тулйол
лучи солнца кечыйол
лучи прожектора прожектор волгыдо
2. физ. (поток частиц, энергии) луч
рентгеновские лучи рентген луч
лучево́й
прил.
1. луч, лучевой
лучевая энергия лучевой энергий
2. (лучеобразный) кечыйол гай
лучевые просеки кечыйол гай просек-влак
◊ лучевая кость анат. пулышлу
лучеза́рный
прил. поэт.
1. шийын-шӧртньын волгалтше
лучезарное солнце шийын-шӧртньын волгалтше кече
2. перен. волгыдо, волгалтше
лучезарное будущее волгыдо ончыкылык
3. перен. (о глазах) йылгыжше, йӱлышӧ, волгыдо, волгалтше
лучеиспуска́ние
с. физ. лучым шарымаш; луч шарлымаш
лучепреломле́ние
с. физ. луч тураштаралтмаш
лучи́на
ж. чыра
нащепать лучины чырам шелышт(ын) опташ
лучи́нка
ж. уменьш. от лучи́на; изи чыра, чыра
лучи́нный
прил. чыра, чырасе
лучинный треск чыра шодыртатымаш
лучи́нушка
ж. уменьш.-ласк. от лучи́на; см. лучи́на
лучи́стый
прил.
1. физ. луч, лучистый
лучистая энергия лучистый энергий
2. перен. йӱлышӧ, йылгыжше, чолгыжшо, волгалтше
лучистый взгляд волгыдо шинчаончалтыш
лучи́ть
несов. кого тул дене волгалтарен кучаш
лучить рыбу колым тул дене волгалтарен кучаш
лучи́ться
несов. волгалташ, йылгыжаш, чолгыжаш
глаза лучатся шинча чолгыжеш
лучко́вый
прил. техн. лучковый
лучковая пила лучковый пила
лу́чный
прил. пикш, пикшысе, йоҥеж, йоҥежысе
лучная тетива йоҥеж вӱчӧ
О сайте
Инструкция