жи́во
нареч.
1. (ясно, отчётливо) раш, сайын
он живо помнил все события тудо мо лиймым чыла раш шарнен
2. (оживлённо) вашке, писын, содор
игра прошла живо модыш писын эртыш
3. (картинно, наглядно) сӧралын, сылнын
живо рассказывать о виденном ужмо нерген сылнын каласкалаш
4. (сильно) пеш, чот
это всех живо заинтересовало тиде чыламат чот ылыжтарыш
живо́й
прил.
1. илыше, чонан
остаться в живых илыше кодаш
живая природа илыше пӱртӱс
2. (подлинный, реальный) чын
живые факты чын факт-влак
3. (оживлённый, подвижный) писе, чулым
живой ребёнок чулым йоча
4. (выразительный) раш
5. (жизненный) илышлан келшыше
живая идея илышлан келшыше идей
6. (остро переживаемый) мондыдымо, мондаш лийдыме
живое воспоминание мондаш лийдыме шарнымаш
◊ живой вес илыше вольыкын нелытше
ни одной живой души нет ик илыше чонат (чонанат) уке
ни жив ни мёртв ӧрт лекшаш гай
живопи́сец
м. сӱретче, сӱретлыше, живописец
известный живописец палыме сӱретче
живопи́сный
прил.
1. (выполненный красками) чия дене сӱретлыме
живописный портрет чия дене сӱретлыме портрет
2. (красивый) мотор, сӧрале, сылне, чапле
живописная местность сылне вер
жи́вопись
ж.
1. чия дене сӱретлымаш, живопись
заниматься живописью сӱретлаш
2. собир. (картины) сӱрет-влак, живопись
современная живопись кызытсе живопись
жи́вость
ж.
1. (оживлённость) писылык, чолгалык, чулымлык
живость ребёнка йочан писылыкше
2. (жизненность) сылнылык, илыш виян улмо
показать свою живость илыш виян улмым ончыкташ
живо́т
І
м. мӱшкыр
болит живот мӱшкыр коршта
живот растёт мӱшкыр кушкеш
ІІ
м. уст. разг. (жизнь) илыш
◊ не на живот, а на смерть илаш-колаш
животво́рный
прил. вийым пуышо, кумылым нӧлтышӧ
животворная сила любви йӧратымашын кумылым нӧлтышӧ вийже
животново́д
м. вольык(ым) ончышо
животново́дство
вольык(ым) ашнымаш (ончымаш)
животново́дческий
прил. вольык, вольык(ым) ашныше (ончышо)
живо́тное
с. вольык, янлык
домашние животные суртвольык
хищные животные ир янлык
живо́тный
прил. янлык, вольык
животный мир янлык тӱня
животрепе́щущий
прил. (злободневный) пеш кӱлешан
животрепещущий вопрос пеш кӱлешан йодыш
живу́честь
ж.
1. илен кертмаш
2. перен. кужун илымаш
живу́чий
прил.
1. (жизнеспособный) илен кертше
живучее растение илен кертше кушкыл
2. перен. (устойчивый) кужун илыше (аралалтше)
живучий обычай кужун илыше йӱла
живьём
нареч. прост. илышынек
жи́дкий
прил.
1. (о физическом состоянии вещества) вишкыде
жидкий кислород вишкыде кислород
2. (водянистый) вишкыде, вӱд йӧршан
жидкое молоко вишкыде шӧр
3. (не густой, редкий) шуэ
жидкая растительность шуэ кушкыл
4. (слабый) лунчырий, лушкыдо, пушкыдо
жидкие мускулы лунчырий чогашыл
жи́жа
ж. вишкыде, ноло (лавыра) вӱд
навозная жижа терыс вӱд
жизнеде́ятельность
ж. биол. илымаш
жизнедеятельность клетки клеткын илымашыже
жизнеде́ятельный
прил.
1. биол. илыше
2. перен. (энергичный) ыштен кертше, тале
жизнедеятельный человек ыштен кертше (тале) айдеме
жи́зненность
ж.
1. илен кертмаш
жизненность организма организмын илен кертмыже
2. (важность, необходимость) илышлан кӱлешлык
жизненность языка народа калык йылмын илышлан кӱлешлыкше
3. (близость к действительности) илышлан келшымаш (келшыме)
жизненность и необходимость данной темы тиде темын илышлан келшымыже да кӱлешлыкше
жи́зненный
прил.
1. (относящийся к жизни) илыш
жизненный опыт илыш опыт
2. (важный, необходимый) илышыште кӱлешан
жизненное предложение илышыште кӱлешан ой
3. (близкий к действительности) илышлан келшыше
жизненный вопрос илышлан келшыше йодыш
жизнеописа́ние
с. (биография) илыш (корно) нерген возымаш
жизнера́достность
ж. илышлан куанымаш
жизнера́достный
прил. илышым йӧратыше, илышлан куаныше, кумылзак, кумылзо
жизнерадостный человек илышлан куаныше айдеме
жизнеспосо́бность
ж. илен кертмаш
жизнеспосо́бный
прил. илен кертше
жизнеспособный организм илен кертше организм
жизнеутвержда́ющий
прил. илышым пеҥгыдемдыше, илышым куанен ончыктышо
жизнь
ж.
1. илыш
возникновение жизни на Земле Мландыште илыш шочмаш
2. (физиологическое состояние) илыш, илымаш
жизнь человека айдемын илышыже
спасти чью-либо жизнь иктаж-кӧн илышыжым утараш
3. (век) курым, ӱмыр
за всю свою жизнь шке курымыштыжо (ӱмырыштыжӧ)
4. (деятельность общества и человека) илыш
общественная жизнь тӱшка (мер) илыш
5. (реальная действительность) илыш
провести решение в жизнь пунчалым илышыш пурташ
6. (оживление) илыш
на улице кипит жизнь уремыште илыш шолеш
◊ между жизнью и смертью илымаш ден колымаш коклаште
возродить к жизни чоным пурташ (ылыжташ)
жи́ла
ж. разг.
1. (кровеносный сосуд) вӱргорно; (сухожилие) шӧн
на виске вздулась жила вуйвичкыжыште вӱргорно оварен
2. лончо
золотоносная жила шӧртньӧ улман лончо
жиле́т
м. жилет
вязаный жилет пидме жилет
жиле́ц
м. илыше, илаш пурышо
жильцы этого дома тиде пӧртыштӧ илыше-влак
жи́листый
прил.
1. вӱргорнан
жилистые руки вӱргорнан кид
2. шӧнан
жилистое мясо шӧнан шыл
жили́ще
с. илыме вер, пӧрт
бедное жилище нужна илыме вер
жили́щный
илыме вер
жилищное строительство илыме верым ыштымаш (чоҥымаш)
жи́лка
ж.
1. уменьш. от жи́ла І; вичкыж вӱргорно, вичкыж шӧн
2. бот. лышташ корно
3. (в горной породе) корно, лончо
белый мрамор с красными жилками йошкар корнан ош мрамор
4. (способность, склонность) моштымаш, усталык
организаторская жилка организоватлен (поген, чумырен) моштымаш
жило́й
прил. илыме
жилой дом илыме пӧрт
жилая площадь илыме кумдык
жильё
с. разг.
1. (место, где живут люди) илыме вер
жильё для молодых самырык-влаклан илыме вер
2. (помещение) пӧрт, илыме вер
жи́молость
ж. бот. кӱсевондо
белая жимолость ошкизавондо (кузивондо)
жир
м. коя, шелӱй
гусиный жир комбо коя
рыбий жир колӱй
жира́ф м., жира́фа ж.
жираф
жира́ф м., жира́фа ж.
жираф
жире́ть
несов. ӧрдаш, тырлаш, кояҥаш
без движений человек жиреет тарванылде, айдеме ӧрда
жи́рность
ж.
1. (степень содержания жира) нугыдылык
жирность молока шӧр нугыдылык
2. (упитанность) коя
жи́рный
прил.
1. (о продуктах питания) нугыдо, коя
жирное молоко нугыдо шӧр
жирная свинина коя сӧсна шыл
2. (получающийся от жира) коя, коян
жирное пятно коян тамга
3. перен. (насыщенный полезными веществами) коя, ӱян
жирная земля коя мланде
◊ жирный шрифт кӱжгӧ шрифт
жирный кусок кугу ужаш
жирово́й
прил.
1. (содержащий жир) коян, коя, коя йӧршан
мясо с жировыми прослойками коя лончан шыл
2. (связанный с обработкой и применением жира) коя гыч ыштыме
жите́йский
прил. илыш, илыш кокла
разговор на житейские темы илыш кокла нерген кутыркалымаш
жи́тель
м. илыше
городской житель олаште илыше
О сайте
Инструкция