дичающее культурное растение
дуб, видз. тупу
Шоныд ывлаын, гожӧм шӧр. Туй ӧтар и мӧдар бокын коръя вӧр джуджыда вежӧдӧ — кызвыннас топыд кырся да уна ногӧн вундалӧм-дорӧсалӧм коръя дубъяс. И. Торопов, Тіянлы водзӧ овны.
кп. дуб
дубовый лес
кп. дубовӧй вӧр, удм. тыпы тэль
жёлудь
кп. жёлудь, удм. тыкмульы, тыпы мульы
валериана волжская; валериана лекарственная, видз. исань турун
кп. дука вудж, удм. писэйтурын
пастушья сумка, видз. сумка турун, тӧрича турун
Дука тӧрича – – –. Ёг турун. Быдмӧ муяс вылын, ӧшинь увъясын, керкаяс гӧгӧр, пӧскӧтина вылын, туйяс пӧлӧн. Розъялӧ водз тулыссянь сёр арӧдз. Чукӧртӧны дзоридзалігас. Висер Вась, Вӧркъяс висигӧн.
кп. дзульган
лабазник вязолистный, видз. еджыд тӧзь, лобоз турун, рамза, тӧзь
кп. дукатурун
мята полевая, видз. исань турун
удм. лызпыӵы
дыня
А ӧд сӧмын на заводитчис гожӧмыс, водзӧ вылӧ нӧшта на унджык кутас лоны быдсяма дивӧыс — виноград, персик, дыня, арбуз... И. Торопов, Юль.
кп. дыня, удм. дыня
О сайте
Инструкция