[pole]
вым. (Кони) разлив реки
ваыс полэ койд река сильно разлилась, вода очень большая
[polej va]
вым.; см. полэ
Весл. зэрис, да весьыс полэй ва лои прошёл дождь, и всё залило водой
[polekale]
вв. (П.); см. полӧкалӧ
[polem]
вв.; см. полӧм в 1 знач.
[pom]
I
1. вв. вым. иж. нв. печ. скр. (Слб.) уд. конец
иж. скр. (Слб.) гез пом конец верёвки
нв. (Сл.) важӧн тышкасены вӧлі пом на пом раньше жители верхнего и нижнего концов деревни дрались между собой
вв. (Вольд.) пома дела сія — регыд эштас у этой работы есть конец, скоро завершим
скр. (Слб.) тулыс помыс кӧдзыд вӧлі конец весны был холодным
2. вв. вым. иж. нв. печ. скр. (Слб.) уд. окончание
3. вв. скр. (Слб.) кончик
скр. (Слб.) чунь пом кончик пальца
иж. ◊ дор ни пом ни конца ни края
нв. пом не дор ни конца ни края
вв. вым. (Кони) иж. уд. пом ни дор ни конца ни края
вым. (Кони) пом ни пыдӧс ни конца ни края
нв. пом не пыдӧс ни конца ни края
вв. ◊ и пом и всё, баста
вв. ◊ гӧтіра и пом уже женат и всё
вв. ◊ ог мун и пом не пойду и баста
вв. ◊ пом оредны решить
уд. (Крив.) ◊ пом олӧм войис всё пропало, конец пришёл
иж. ◊ поме воны попасть в безвыходное положение
нв. уд. помӧ воны попасть в безвыходное положение
нв. ◊ помӧ воштыны поставить в затруднительное, безвыходное положение, поставить в тупик
вв. (Укл.) ◊ мед кок помыд весиг эз вӧӧ чтобы ноги твоей не было
II
1. вым. (Кони, Онеж.) нв. вещь; предмет
нв. кык пом два предмета, две вещи
нв. сьӧкыд помъяс тяжёлые вещи, тяжёлые предметы
нв. туйтӧм пом негодная вещь
нв. туян пом годная вещь
2. вым. (Кони, Онеж.) нв. вещи, имущество, пожитки, скарб
нв. кӧрта пом металлические вещи
вым. нв. пуа пом деревянная посуда, деревянная утварь
нв. новлан пом носильные вещи, одежда
вым. (Кони) невестаыслы кутшӧмкӧ помъяс сеталӧны невесте дарят какие-либо вещи
вв. (Ст.) ◊ кизь ни пом расстегнувшись, не застегнувшись
вв. (Ст.) ◊ кизь ни пом ветлэдлэ ходит не застегнувшись
скр. (Слб.) ◊ лы ни пом совсем без костей
вв. (Воч) ◊ нянь ни пом нинэм абу еды совсем нет
скр. (Слб.) ◊ тӧв ни пом совсем нет ветра
вв. (Нивш.) ◊ туй ни пом, пом ни туй нет никакой дороги
вв. (Крч.) ◊ челядь ни пом абу сілэн у него нет детей, совсем никого нет
вв. (Ст.) ◊ челядис увгені да сёрни ни пом он велав дети шумят и не разберёшь, о чём говорят
печ. (Пкч.) ◊ чомйын узьлам, керка не пом мы спим в шалаше, у нас ни кола ни двора
III
нв. уд. вконец разг., совсем, совершенно; окончательно
уд. пом вӧштыны окончательно погубить
IV
нв. уд. крайний
V
вв. (Бог.) иж. печ. уд.; см. пона
скр. (Койт.) пом тор отрез, остаток материи
VI
иж.; послел. от
водз мужик пом пи сын от первого мужа
[poma]
вв. (Бог.) скр. (О. С. Слб.); см. пона
скр. (Слб.) поманас гусялӧмаӧсь унесли весь кусок; целиком украли
[pomavni̮]
скр. (Слб.); см. понавны в 1, 2 знач.
[pomavi̮i̮]
иж.; см. понся в 1, 2 знач.
[pomaźej]
лл. (Лет.) скр. сс. бумазея
лл. (Лет.) вильыд помазей бумазея с начёсом на изнаночной стороне
лл. (Лет.) гӧна помазей бумазея с ворсистой лицевой стороной
лл. (Лет.) помазеяд сьӧдыс ӧдйӧ кутчисьӧ к бумазее быстро пристаёт грязь
[pomaźeja]
вв. (Вольд. Укл.); см. помазей
помазея платтьӧ платье из бумазеи
[pomala]
I
скр. (Зел.); см. понвыв I
II
вв. (Крч.) печ. скр. (Слб.); см. понся в 1 знач.
скр. (Слб.) письмӧыс помала век на локтіс письма ещё беспрерывно приходили
[pomalni]
вв. (Крч.); см. понавны в 1, 2 знач.
[pomalni̮]
печ.; см. понавны в 1, 2 знач.
[pomańi̮i̮]
иж.; см. понся в 1, 2 знач.
[pomase̮ʒ́]
вым. (Кони, Онеж.); см. понӧдз
вым. (Кони) геньгасьым помасӧдз вои деньги совсем кончились
[pomaśśi̮ni̮]
вым. (Кони) уд. (Мез.); см. понасьны в 1, 2 знач.
[pomaśli̮te̮m]
скр. (Слб.); см. понасьлытӧм
помасьлытӧм удж бесконечная работа
[pomaśli̮tem]
вв.; см. понасьлытӧм
[pomaśni]
вв.; см. понасьны в 1, 2 знач.
[pomaśni̮]
1. иж. печ.; см. понасьны в 1, 2 знач.
2. иж. разориться
[pomvivtni]
вв. (Вольд.); см. помвылооны
керъяссэ помвивтішт брёвна сделай одинаковыми по длине
[pomvi̮v]
1. скр. (Зел.) уд.; см. понся в 1, 2 знач.
скр. (Зел.) помвыв кыкысь шыбыті я бросил что-л. два раза подряд
2. нв. (Кожм. Кокв. Паль, Сл.) уд.; см. понвыв I
3. скр. (Слб.) стоймя
помвыв сувтӧд ставь стоймя
[pomvi̮l]
1. печ.; см. понвыв I
2. печ.; см. понся
3. вв. (П.); см. помвыв в 3 знач.
кирпичсэ помвыл султэдлі, мед косьмас кирпичи ставь стоймя, чтобы просохли
[pomvi̮looni̮]
вв. (Укл.) подравнивать
помвылыштам тьӧссэ, кузя-дженида ке, ӧткодялам, помвылалам доски, если неровные по длине, подравниваем
[pomvi̮i̮]
1. вым. (Кони, Онеж.); см. понся в 1, 2 знач.
Онеж. витысь нин помвыы ветлі я ходил уже пять раз подряд
2. вв. (Укл.); см. помвыв в 3 знач.
[pomda]
вым. (Кони, Онеж.); см. понда в 1–5 знач.
Кони таяяс помда из-за этих
Онеж. зэрӧм помдаыс иг мун я не пошёл из-за дождя
Кони нинӧм помда сія оз шог он ни о чём не беспокоится
[pomdaś]
вым. (Кони, Онеж.); см. понда в 1–5 знач.
Кони тэ помдась ме и локті из-за тебя я и пришёл
[pomdi̮]
вым. (Кони, Онеж.); см. понда в 1–5 знач.
Кони ме помды кӧть мый кар по мне, делай что хочешь
[pomdi̮ni̮]
вым. (Онеж.); см. пондыны I
помдіс чери кыйны он стал ловить рыбу
челядьыд бӧрдны помдісны дети заплакали
[pomdi̮ś]
вым. (Кони, Онеж. Отл. Т.); см. понда в 1–5 знач.
Т. сы помдысь ин маиччы об этом не беспокойся
Отл.; фольк. уна вед тэ унтӧ ме помдысь пальӧдлін часто ведь ты прерывала свой сон из-за меня
[pomed]
вв. (Крч.); см. пором I в 1 знач.
[pomeʒ́]
вв. (Бог.); см. понӧдз
[pomedni̮]
иж. заставить закончить
помедэмаэсь мӧдэд класс заставили закончить второй класс
[pome-dore voni]
вв. (П.); см. помӧ-дорӧ воны
мӧскей регид нін поме-доре вовас, ляскиштас корова скоро уже отелится
[pomej]
1. вв. вым. нв. сс.; см. помӧй в 1 знач.
нв. (Паль, Сл.) ныраса помей пойло с подболткой
2. скр. (Зел.); см. помӧй
[pomeľ]
1. вв. (Бог.) вым. скр. (Зел.) уд.; см. понӧль в 1 знач.
вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.) коз помель еловая поросль
уд. помель пӧлӧс еловая поросль
вым. (Весл.) ньыы помель пихтовая поросль
вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.) пожӧм помель сосновая поросль
вым. (Онеж. Синд.) посни помель поросль, мелкий лес
2. нв. (Паль, Сл. Час.); см. поноль
помель тусь ягоды можжевельника
[pomeľśavni̮]
уд.; см. понӧлявны
[pometujćći̮ni̮]
вс. (Кб.); см. паметясьны
[pomeć]
вв. вс. вым. лл. нв. печ. (Пч.) скр. сс. уд. помочь уст., работа миром за угощение
лл. (Гур. Пр.) вундан помеч помочь при жатве
лл. (Гур. Пр.) ытшкан помеч помочь при косьбе
вв. (Укл.) помеч вылэ королліні приглашать на помочь
вв. (Воч) керка мыськині помеч вӧчлыллім мыть избу устраивали помочь
вым. (Кони) эта пӧраад важӧн вӧлі бер карасны помеччастӧ в эту пору прежде часто собирали помочь
[pomećavni̮]
скр. участвовать в помочи
скр. ◊ Киршинлы помечавны работать без вознаграждения, даром
лл. (Об.) Öньӧвалӧ помечавны работать без вознаграждения, даром
[pomećalni]
вв. (Крч.); см. помечавны
link="Киршинлы помечавны ◊ Исаклі помечалні работать без вознаграждения, даром
[pomećalni̮]
вс. (Кг.) лл. (Нош. Пор.) печ. (Пч.) сс.; см. помечавны
сс. (Пж.) ёна помечаллі том дырйи я много работал в помочи в молодые годы
лл. (Нош. Пор.); см. Киршинлы помечавны ◊ Öньӧлӧ помечалны работать без вознаграждения, даром
[pomin]
вв.; см. понын в 1 знач.
П. ӧтик посэдз помин олам у нас общие сени
Вольд. велалэм помин эське сія уземид да вообще-то сон зависит от привычки (как привык ложиться, так и засыпаешь)
[pomiś]
I
1. вв. уд.; см. понысь I в 1 знач.
вв. та помись от этого
вв. тайяс помись нинэм от этих ничего не дождёшься
2. вв.; см. понысь I в 3 знач.
ёна му вӧчлім кокан помись при помощи одной мотыги было возделано немало пашни
П. эн на сордовка помись нажевит ведь не на лесозаготовке же ты заработал
II
link="понысь II
вв. помись коска, помись тушаа неотрезной в талии (о платье)
вв. помись гач комбинезон
[pomjid]
нв.; см. понвыв I
[pomje̮dni̮]
печ.; см. понавны в 1 знач.
тайӧ помйӧда нін это уже закончу
[pomji̮i̮]
иж.; см. понся в 1, 2 знач.
[pomka]
вв. (Вольд.) нв. скр. сс. причина, основание, повод
скр. некутшӧм помкатӧг без причины, основания, ни с того, ни с сего
вв. (Вольд.) помка корсьні искать причину
[pomla]
иж.; см. понда в 1–5 знач.
О сайте
Инструкция