Словарь диалектов коми языка

44201патрайтні

[patrajtni] 1. вв. (Крч.); см. патрайтны в 1 знач. 2. вв. (Воч, Крч.); см. патрайтны в 3 знач. Воч мӧскес ош патрайтэма корову задрал медведь Крч. недоштэ мортэс, весиг понтэ патрайтіс ошкид не только человека, даже собаку растерзал медведь

44202патрайтны

[patrajtni̮] 1. нв. скр. пачкать, марать, грязнить 2. лл. (Гур.) мусолить, замусолить 3. скр. (Койт. Слб.) драть, задрать, растерзать (о хищных зверях) 4. лл. (Гур.) кромсать, искромсать ыб вылсӧ став патрайтісны, тракторъясӧн жугӧдісны весь холм избороздили, испортили тракторами

44203патрак

[patrak] печ. (Пч.) шалаш, укрытие лыс патрак шалаш из хвои турын патрак шалаш из сена

44204патракайччыны

[patrakajćći̮ni̮] вс. (Кг.) возиться, копошиться в грязи

44205патрет

[patret] вым. (Кони) портрет

44206патрон

[patron] повс. патрон лл. (Пор.) патрон куті вежны, ош пышйис стал менять патрон — медведь убежал

44207патронник

[patrońńik] лл. (Гур.) патронник (часть ружейного ствола)

44208патронтас

[patrontas] нв.; см. патронташ

44209патронташ

[patrontaš] иж. скр. уд. патронташ

44210патрӧ

[patre̮] вс. сс. подсанки сс. (Плз.) патрӧ гез верёвка для привязывания подсанок к саням

44211патрубӧк

[patrube̮k] лл. (Пр.) патрубок

44212патса-патса

[patsa-patsa] только в чужӧмыс лои патса-патса, шоньгей горулыс патса-патса

44213патсьӧр

[patśe̮r] печ.; см. паччӧр У.-И. ичӧт патсьӧр площадка на кожухе русской печи Пкч. патсьӧр бӧж угол на печи Аб. патсьӧр сэрӧг угол на печи ◊ балябӧж гындыны патсьӧр вылын бездельничать (букв. валять затылок на печке)

44214патсьыны

[patśi̮ni̮] сс. (Кур.) притупиться, затупиться патсьӧма вила йылыс вилы затупились

44215паттялны

[paťťalni̮] I сс. улыбаться II только в сьӧлӧм паттялӧ

44216патурликасьні

[paturľikaśni] вв.; см. патурликасьны

44217патурликасьны

[paturľikaśni̮] скр. сс. кувыркаться

44218патурликсині

[paturľikśini] вв.; см. патурликсьыны

44219патурликсьыны

[paturľikśi̮ni̮] скр. сс. кувыркнуться

44220патчер

[patćer] вв. (Крч.); см. паччӧр

44221патчӧр

[patće̮r] скр. (Выльг.) сс.; см. паччӧр скр. (Выльг.) патчӧр шӧрӧ водны лечь на печь

44222патчӧрича

[patće̮rića] сс. (Ыб); см. паччӧрича II

44223патшак

[pačak] лл. (Об.); см. патшкыр

44224патшиктыны

[pačikti̮ni̮] 1. скр. (Койт.) идти медленно, учиться ходить (о детях) 2. сс. (Пж.); см. патіктыны патшиктӧны-локтӧны школасьыс челядь дети не спеша идут из школы

44225патшка

[pačka] иж.; см. пачка папирос патшка пачка папирос

44226патшкан

[pačkan] вв. (Ан. Руч); бот.; см. пашкан

44227патшкині

[pačkini] вв. (Нивш.); неодобр. есть, жевать сортэм нянь патшкині есть один хлеб, есть всухомятку

44228патшкӧдны

[pačke̮dni̮] лл. (Гур. Лет. Нош.) потчевать, угощать

44229патшкыны

[pački̮ni̮] сс. (Пж.); см. путшкыны в 3 знач. нянь патшкыны наворачивать хлеб

44230патшкыр

[pački̮r] скр. сс. (Ыб) тупой, вздёрнутый (о носе)

44231патшмӧдны

[pačme̮dni̮] уд. изнурить; вызвать задержку в росте Лат. нывтӧ патшмӧдін рӧбитӧмнад изнурила дочь работой; от тяжёлой работы твоя дочь не выросла

44232патшмыны

[pačmi̮ni̮] 1. уд. захиреть, зачахнуть 2. уд. выродиться

44233патьвидзні

[paťviʒ́ni] вв. (П.) сидеть улыбаясь

44234патьвидзны

[paťviʒ́ni̮] 1. сс. (Кур. Пж.); см. патвидзны 2. сс. (Пж.) улыбаться

44235патькакыыні

[paťkaki̮i̮ni] вв. (Бог.) хлюпать

44236патькисьні

[paťkiśni] вв. (Нивш.) прилипнуть, пристать (напр., снегу к полозьям) сиб патькисьні оседать, осесть, слёживаться (о снеге)

44237патькӧдны

[paťke̮dni̮] сс. (Втч. Кур. Меж.) открыть, приоткрыть (рот)

44238патькун

[paťkun] сс. (Втч. Кур.) улыбчивый (человек)

44239патьчер

[paťćer] нв.; см. паччӧр Гам попаддя каас патьчерӧ и бӧрдны пондас попадья залезла на печь и стала плакать

44240патьчерича

[paťćerića] нв.; см. паччӧрича II

44241патьявны

[paťjavni̮] скр. (Койт.) ходить, шататься без дела, отвлекая других

44242патяк

[paťak] 1. лл. (Пр.) железное или деревянное кольцо, прикреплённое к задку саней 2. скр. (О. С.); анат. женские половые органы

44243паужин

[paužin] 1. вым. (Кони, Онеж. Ш.) иж.; см. пажын вым. (Кони) паужин пӧраӧ бӧр лок к обеду вернись обратно 2. вым. (Кони, Онеж. Ш.) иж. полдник иж. паужинтор босьта возьму с собой полдник вым. (Онеж.) тэ пӧжась дай кат миян паужин ты постряпай и принеси нам полдник

44244паужинайтны

[paužinajtni̮] 1. вым. иж.; см. пажнайтны 2. вым. (Кони) полдничать

44245паужнайтны

[paužnajtni̮] иж.; см. пажнайтны

44246паум

[paum] уд.; см. паун

44247паун

[paun] вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.) уд. лесной луг, открытое место в лесу, заросшее редким березняком, можжевельником уд. паун вылас и койтӧны вӧлі таръясыс на лесном лугу и токовали тетерева

44248паут

[paut] 1. вв. сс. фаут, худший сорт брёвен 2. сс. гниль внутри дерева Плз. керйыс паута бревно с гнилью внутри

44249пафель

[pafeľ] иж. сдобное (пекут в чугуне)

44250пах

[pah] иж.; см. пак I тыртэм пах левый пах пах выыті сёйны наесться вволю, досыта пах выыті нин пӧтэсь наелись вволю, досыта