Словарь диалектов коми языка

25001кокнёв

[kokńov] уд. лёгкий; легкомысленный Разг. нымӧн кокнёвджык несколько легкомысленный

25002кокни

[kokńi] вв. вым. иж. нв. печ. скр. сс. уд. лёгкий || легко; легковесный; нетрудный вв. (Бад.) кокни вома невоздержанный на язык, болтливый вв. (Ан.) кокни кывъя невоздержанный на язык, болтливый иж. уд. кокни ки-кока лёгкий, быстрый на ноги, шустрый уд. кокни ки-кокйӧм лёгкий, быстрый на ноги, шустрый иж. кокни унма лёгкий сон у кого-л. скр. кокни онма лёгкий сон у кого-л. вв. (Вольд. Устьн.) ◊ кокни тош пустой, легкомысленный человек нв. кокни катша пустой, легкомысленный человек вв. (Руч) ◊ кокни вылэ пожалуйста, не стоит благодарности

25003кокниа

[kokńia] иж. слегка кокниа зэрӧ моросит

25004кокниасьны

[kokńiaśni̮] скр.; см. кокнидасьны

25005кокни вежера

[kokńi vežera] вв. (Ст.); см. кокни мывкыда

25006кокни веса

[kokńi vesa] иж.; см. кокни мывкыда

25007кокни гӧна

[kokńi ge̮na] уд.; см. кокни мывкыда

25008кокнид

[kokńid] вв. иж. скр.; см. кокни

25009кокнидасьні

[kokńidaśni] вв. (Вольд. П.); см. кокнидасьны

25010кокнидасьны

[kokńidaśni̮] скр. сс. (Кур.) поступать легкомысленно; вести себя несерьёзно

25011кокнидик

[kokńiďik] скр. сс.; см. кокньыдик

25012кокнидіньдзик

[kokńidińʒ́ik] иж.; см. кокньыдик

25013кокнидыр

[kokńidi̮r] уд. лёгкие времена; облегчение

25014кокни мывкыда

[kokńi mi̮vki̮da] скр. уд. легкомысленный

25015кокнимыны

[kokńimi̮ni̮] иж.; см. кокняммыны

25016кокни мыыкыда

[kokńi mi̮i̮ki̮da] иж.; см. кокни мывкыда

25017кокниньдзи

[kokńińʒ́i] нв. уд.; см. кокньыдик

25018кокни оласа

[kokńi olasa] cкр.; см. кокни мывкыда

25019кокни олтаса

[kokńi oltasa] сс.; см. кокни мывкыда

25020кокниоо

[kokńioo] 1. иж. лёгонький кокниоо нӧб лёгонькая ноша 2. иж. легкомысленный кокниоо ныы легкомысленная девушка

25021кокнипырйись

[kokńipi̮rjiś] уд.; см. кокнипырысь Крив. кокнипырйись лэптыны довольно легко поднять

25022кокнипырысь

[kokńipi̮ri̮ś] скр. довольно легко

25023кокни ру

[kokńi ru] скр. легкомыслие

25024кокни сьӧлӧма

[kokńi śe̮le̮ma] уд. мягкосердечный Крив. мамӧ кокни сьӧлӧма вӧлі моя мать была мягкосердечной

25025кокни сяма

[kokńi śama] уд. (Гл.); см. кокни мывкыда

25026кокнитны

[kokńitni̮] I уд. (Гл.) кивнуть, мотнуть (головой) II лл. копнить (сено)

25027кокнитчыны

[kokńitći̮ni̮] лл. копнить; заниматься кладкой копён

25028кокни шома

[kokńi šoma] вв. скр.; см. кокни мывкыда скр. (Скр.) кокни шома, нинӧм йылысь оз думайт легкомысленный, ни о чём не думает

25029кокништні

[kokńištni] 1. вв. (Бог.) почувствовать облегчение 2. вв. (Бог.) стать более лёгким

25030кокниэдны

[kokńiedni̮] иж. облегчить; стать легче, полегчать

25031кокниэччыны

[kokńiećći̮ni̮] иж.; см. кокньӧдзчыны в 1, 2 знач.

25032кокни юра

[kokńi jura] иж.; см. кокни мывкыда

25033кокні

[kokni] 1. вв. (Воч, Ст. Укл.); см. кокны в 1, 2 знач. му кокні вскапывать землю

25034кокны

[kokni̮] 1. вым. иж. нв. скр. сс. (Кур.) вскапывать, вскопать, рыхлить (землю) 2. вс. (Кг.) иж. печ. скр. сс. (Пж. Плз. Ыб) бить копытами; разгребать (ногой, копытами) вӧлыс мусӧ кокӧ лошадь бьёт копытами по земле 3. уд. долбить, выдалбивать, выдолбить жӧлӧб кокны выдолбить жёлоб 4. уд. топтать севтӧ понйыд кокас посевы собака (твоя) топчет 5. скр. (Шк.) наложить путы на передние ноги лошади 6. иж. достать мох из-под снега, льда (об оленях) 7. уд. (Крив.); см. кокавны в 3 знач. картупель кокны окучивать картофель

25035кокньӧд

[kokńe̮d] лл. печ. скр. сс. облегчение лл. (Об.) некутшӧм кокньӧд абы нет никакого облегчения

25036кокньӧдзчыны

[kokńe̮ʒ́ći̮ni̮] 1. скр. облегчиться, стать легче 2. скр. раздеться, снять верхнюю одежду

25037кокньӧдны

[kokńe̮dni̮] I вым. кастрировать; холостить меж кокньӧдны кастрировать барана II вс. вым. лл. печ. скр. сс. уд. облегчить

25038кокньӧдчыны

[kokńe̮dći̮ni̮] сс.; см. кокньӧдзчыны в 1, 2 знач.

25039кокньӧдыштыны

[kokńe̮di̮šti̮ni̮] уд. полегчать, облегчать

25040кок ньӧлк

[kok ńe̮lk] иж.; анат.; см. кок пӧк кок ньӧлке дойме икры ног болят

25041кокньӧтчыны

[kokńe̮tći̮ni̮] 1. лл. уд.; см. кокньӧдзчыны в 1, 2 знач. 2. уд. поправить здоровье, лечиться

25042кокньӧччыны

[kokńe̮ćći̮ni̮] вым.; см. кокньӧдзчыны в 1, 2 знач.

25043кокньыд

[kokńi̮d] вс. лл. печ. скр. сс.; см. кокни лл. (Сл.) как тыл, кокньыд лёгкий как пёрышко

25044кокньыдик

[kokńi̮ďik] вс. лл. печ. скр. лёгонький вс. (Гр.) тӧл йыл бергач кôдь кокньыдик, ки-ки да ка-ка как вертушка на ветру, хи-хи да ха-ха (о легкомысленном)

25045кокньыдэсьны

[kokńi̮deśni̮] вс. (Гр. Кг.); см. кокнидасьны

25046кок нюкыль

[kok ńuki̮ľ] нв.; анат.; см. кок кусынь

25047кокнявмыны

[kokńavmi̮ni̮] I лл. (Об.) уд. (Гл.); см. кокняммыны в 1, 2 знач. II нв. (Паль, Сл. Час.) дурачиться; вести себя легкомысленно, несерьёзно

25048кокнявні

[kokńavni] вв. (Ст.); см. кокняммыны в 1, 2 знач.

25049кокнялні

[kokńalni] вв. (Крч.); см. кокняммыны в 1, 2 знач.

25050кокняммыны

[kokńammi̮ni̮] 1. печ. скр. сс. стать легче, становиться легче, стать лёгким 2. печ. скр. сс. облегчаться, облегчиться