Словарь диалектов коми языка

70001шелешенне

[šeľešeńńe] только в шелешенне койд, шелешенне кодь

70002шелешенне койд

[šeľešeńńe kojd] нв. (Укл.) оборвыш, оборванец

70003шелешенне кодь

[šeľešeńńe koď] вв. (Укл.) оборвыш, оборванец

70004шелкйӧдлыны

[šelkje̮dli̮ni̮] вс. сс.; см. шевйӧдлыны

70005шелкйыны

[šelkji̮ni̮] лл. (Лет. Пр. Сл.) печ. махать, размахивать (руками)

70006шелкнитны

[šelkńitni̮] 1. сс. (Ыб) бросить, выбросить 2. лл. (Зан.) распахнуть (напр., полы одежды)

70007шелкъялны

[šelkjalni̮] сс. (Ыб); см. шелъялны

70008шелӧдны

[šele̮dni̮] 1. скр. сс.; см. шелӧтитны 2. скр. сс. тащить, потащить, притащить, утащить кого-что-л.

70009шелӧтитны

[šele̮ťitni̮] скр. сс. (Ыб) мчаться, нестись, быстро идти

70010шелун кодь

[šelun koď] сс. (Кур.); см. шелешенне кодь (в ст. шелешенне)

70011шелъялны

[šeljalni̮] вс. (Гр.) сс. (Кур. Плз.) ходить, размахивая руками

70012шель

[šeľ] I вс. (Кб.) лл. (Об. Пор.) щель лл. (Об.) ◊ шельӧ пырны быть пугливым, стеснительным II 1. уд. зелёный бальыд шель бледно-зелёный тьӧмнэй шель тёмно-зелёный 2. вым. нв. уд.; перен. молодой, игривый вым. (Кони) уд. шель кычан шаловливый щенок

70013шельдыны

[šeľdi̮ni̮] лл. (Пр. Сл.) расщепиться, расколоться, раздробиться

70014шельк

[šeľk] вв. печ. сс. кусок мяса, подготовленный для провяливания; кусок провяленного мяса сс. кос яй шельк кусок провяленного мяса

70015шелькалны

[šeľkalni̮] сс. (Пж.); см. шелькъялны

70016шелькйині

[šeľkjini] вв.; см. шелькъялны

70017шелькйӧдлыны

[šeľkje̮dli̮ni̮] сс. (Кур.); см. шкуркйӧдлыны

70018шелькйыны

[šeľkji̮ni̮] 1. лл. (Лет. Пр. Сл.) расщеплять, расщепить на пластинки Лет. чаризбинас пусӧ шелькйӧма молнией расщепило дерево 2. сс. (Ыб); см. шелькъялны

70019шелькъёоні

[šeľkjooni] вв. (Бог.); см. шелькъялны

70020шелькъялны

[šeľkjalni̮] печ. сс. резать мясо на куски для провяливания; продевать куски мяса на спицы для вяления

70021шельӧдны

[šeľe̮dni̮] уд. позеленеть Пучк. весь шельӧдӧма он весь позеленел

70022шелэдні

[šeledni] вв.; см. шелӧдны в 1, 2 знач.

70023шелэтитні

[šeleťitni] вв. (Вольд.); см. шелӧдны в 1, 2 знач.

70024шеля-вежа

[šeľa-veža] 1. уд. багровый; переливающийся, отливающий красками радуги 2. уд. (Крив.) зеленоватый, желтоватый; в синяках личӧыс весь шеля-вежа лойи лицо у неё всё в синяках

70025шелясьны

[šeľaśni̮] лл. (Лет. Об.) образоваться щели, расщелиться обл., дать трещины, растрескаться

70026шем

[šem] лл. (Пр. Сл.); см. штшем

70027шемвидзны

[šemviʒ́ni̮] лл. (Пр. Сл.) стоять стеной (напр., о густом лесе)

70028шемела

[šemela] уд. (Ваш. Мез.) шаловливый Пучк. чус сія шемела он очень шаловливый иж. лл. (Зан. Об.) нв. скр. сс. уд. (Удор) ◊ шемела песны метаться, колотиться, ударяться обо что-л. вс. шемела вины метаться, колотиться, ударяться обо что-л. лл. (Пор. Чтв.) шемела вийны метаться, колотиться, ударяться обо что-л. лл. (Зан. Об.) нв. ◊ шемела песны бездельничать; суетиться попусту лл. (Лет. Пр.) шемела вийны бездельничать; суетиться попусту

70029шемелаасьны

[šemelaaśni̮] уд. (Ваш.) баловаться, дурачиться

70030шемелаӧн ворсӧм

[šemelae̮n vorse̮m] уд. вид катания на льду (игра)

70031шемес

[šemes] 1. вв.; см. шемӧс I Бог. шемес усьні удивиться, изумиться, поразиться 2. вв. молчание || молчаливый || молчаливо, тихо Виш. шемес ныы молчаливая девушка Виш. шемес оласа смирный Укл. шемес лови стало тихо

70032шемеса

[šemesa] вв. молчаливо, тихо, молча Воч шемеса-лӧня олэні живут тихо, спокойно

70033шемесмині

[šemesmini] вв. (Млд. Укл. Устьн.) замолкнуть, затихнуть

70034шемзьыны

[šemźi̮ni̮] 1. лл. (Гур. Пр.) заботиться, беспокоиться 2. лл. (Пр.) суетиться, возиться

70035шемзьыны-мунны

[šemźi̮ni̮-munni̮] лл. (Пр.) торопливо идти

70036шемӧс

[šeme̮s] I печ. скр. сс. удивление, изумление скр. шемӧстӧм лоны удивиться, поразиться печ. шемӧс лоны удивиться, поразиться сс. (Чухл.) шемӧсӧ усьны удивиться, поразиться II нв. укромное местечко; уголок, место не на виду, где-то за перегородкой

70037шемӧсмыны

[šeme̮smi̮ni̮] сс. (Пж.); см. шензьыны в 1 знач.

70038шемӧстыны

[šeme̮sti̮ni̮] сс. (Меж. Чухл.); см. шензьыны в 1 знач.

70039шемпелявны

[šempeľavni̮] 1. нв. (Айк. Гам) бить, колотить Айк. синкым ув кӧ сюрӧ ӧтинас — шемпелялӧ если встретишься с ним один на один, побьёт 2. нв. мять, помять

70040шен

[šen] I вв. (Пом. Укл.) кадриль II печ. скр.; см. шемӧс I скр. (Выльг.) ◊ шен кутны удивляться

70041шена

[šena] уд. (Важ. Гл.); см. шӧна шена крупа пшено

70042шенавны

[šenavni̮] уд. раскидать, разнять Косл. весьсӧ нӧшасисьессӧ шеналіс он разнял всех дерущихся

70043шенасьні

[šenaśni] вв.; см. шенасьны

70044шенасьны

[šenaśni̮] нв. печ. скр. сс. уд. (Пыс.) махать, размахивать руками

70045шендзӧдны

[šenʒ́e̮dni̮] лл. (Зан.); см. шензьӧдны став йӧзсӧ шендзӧдісны гозъя всех удивили супруги

70046шендзыны

[šenʒ́i̮ni̮] 1. лл. (Зан. Пор.); см. шензьыны в 1 знач. 2. лл. (Пор.) жаловаться, ныть

70047шендыр

[šendi̮r] сс. (Кур.); см. шердын

70048шенеб

[šeńeb] вв. нв. печ. сс.; см. шеньӧб

70049шенель

[šeńeľ] вым. (Весл. Кони) иж. нв. уд. шинель уд. шенель пыгыд ной сорт шинельного сукна

70050шенелясьны

[šeńeľaśni̮] вым. (Весл. Кони) уд. надеть шинель