[ki̮ri̮m]
1. вс. вым. (Весл. Кони, Синд.) лл. нв. сс. уд. рука; ручка
вым. (Синд.) кырымам лежнӧг пырӧма я занозил руку колючкой шиповника
сс. (Плз.) кырым ёна висьӧ рука сильно болит
вс. кырымӧс сутшӧдӧ руку колет
сс. (Кур.) кырымыд вед пыр сьӧрсьыд мунӧ горбатого могила исправит (букв. рука ведь всегда с тобой)
уд. бур кырым, кокни кырымйӧм лёгкая рука, приносящая удачу
уд. нарман кырым руки как грабли
вс. (Кг.) кырым тыр как раз по руке (о рукавицах)
вс. (М.) кырымӧ оз шед некутшӧм удж работа валится из рук
уд. (Остр.) ас кырымсьым кулі он умер на моих руках
2. вым. (Весл. Кони) иж. нв. уд.; см. китыр
вым. (Весл.) уд. кык кырым две горсти
нв. кырым тыр мытта кудиля пучок, горсть кудели
3. лл. (Зан.) печ. скр. сс.; см. кырымпас
лл. (Зан.) кырым ӧктыны собирать подписи
вс. (М.); укор. ◊ кôс кырым безрукий
вс. (Гр.) ◊ кокньыд кырыма драчливый
нв. ◊ кырым тыра баба маленькая, щупленькая женщина
[ki̮ri̮mavni̮]
лл. (Об.) нв. скр. уд. подписывать, подписать
[ki̮ri̮malni̮]
1. вс. лл. печ. сс.; см. кырымавны
2. лл. (Нош.) помочь при неправильных родах
[ki̮ri̮maśni̮]
1. лл. (Пр.) скр. сс. уд. подписываться, подписаться, расписываться, расписаться
уд. татчӧ кырымась здесь подпишись; здесь распишись
2. лл. (Пр.) здороваться, поздороваться за руку
[ki̮ri̮meśni̮]
вс.; см. кырымасьны в 1, 2 знач.
[ki̮ri̮mooni̮]
вым. иж.; см. кырымавны
[ki̮ri̮mpas]
вс. вым. иж. нв. скр. сс. подпись
[ki̮ri̮m ti̮r]
вс. иж. лл.; см. китыр
лл. наръядыд менам кырым тыр нарядов у меня много
[ki̮ri̮š]
сс. (Кур.) задира; придира
[ki̮ri̮ša cinma]
печ. с недружелюбным, недоверчивым взглядом
[ki̮ri̮šaśni̮]
лл. (Об. Чтв.) коситься, поглядывать недружелюбно
[ki̮ri̮šni̮]
1. сс.; см. кырыштны в 1 знач.
2. вым. (Кони) иж.; см. кырыштны во 2 знач.
[ki̮ri̮še̮n]
лл. косо, недоверчиво, недружелюбно; нахмурившись, насупившись (взглянуть и т.д.)
[ki̮ri̮štni̮]
1. скр. поцарапать, слегка порезать, содрать кожу
быттьӧ морӧсӧ пуртӧн кырыштісны как ножом по сердцу (полоснуть)
2. нв. полоснуть, разрезать, распороть чем-л. режущим
[ki̮ri̮štći̮ni̮]
лл. смотреть косо, недружелюбно, недоверчиво; нахмуриться, насупиться
[ki̮ri̮šti̮ni̮]
1. лл. уд.; см. кырыштны во 2 знач.
2. уд. ткнуть, кольнуть, уколоть; наколоть
[ki̮s]
вв. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. (Пж. Плз.) уд. шкура с ног животного (лося, оленя, лошади); обувь из этой шкуры
вым. (Кони) кыс кӧмкот обувь из шкуры с ног животного шерстью наружу; камысы обл.
лл. (Нош.) кыса лямпа лыжи, подбитые камысом
лл. (Об.) кыса лыжи лыжи, подбитые камысом
вв. (Бог.) омелик сёян вылад регид кыстэ нюжедан на плохой пище скоро ноги протянешь
иж. кыс тюняк комнатные туфли из шкуры с оленьих ног
иж. кыс тюфиль комнатные туфли из шкуры с оленьих ног
уд. (Венд.) ◊ кыс пель ушко, петля в котах для продевания верёвок
вв. (Млд.) ◊ кыса кок человек, волочащий ноги
уд. ◊ кыс пыкны умереть
уд. ◊ тайкӧ кыссӧ пыкас он чуть не умер
[ki̮sa ki̮re̮be̮n]
уд. (Важ.) несолоно хлебавши; безрезультатно
ветліс кытчӧкӧ карӧ да бӧр кыса кырӧбӧн воис он съездил куда-то в город и вернулся несолоно хлебавши
[ki̮saťej]
вым.; ласк.; см. кысілей-канилей
[ki̮śeń]
вс. лл.; см. кысянь
[ki̮śini]
вв.; см. кысьыны в 1, 2 знач.
[ki̮śini̮]
нв.; см. кысьыны во 2 знач.
[ki̮sijo-ńavijo]
уд.; ласк.; см. кысілей-канилей
[ki̮siľej-kańiľej]
скр. кошечка
[ki̮siľ]
вв. (Ст.) печ.; см. кысілей-канилей
[ki̮sjini̮]
нв. тянуться, быть тягучим, вязким; загустить, сделаться густым
[ki̮sje̮ga]
уд. тягучий, вязкий
Крив. кысйӧга ма тягучий мёд
кысйӧга сёй вязкая глина
[ki̮sji̮ni̮]
1. вым. (весл. Кони) лл. (Нош.) сгущаться, сгуститься (о пище)
пызя шыдыс кысйӧма мучной суп сгустился
2. вым. (Кони) слипаться (о глазах)
унмӧ локтӧ, синмӧ кысйис спать хочу, глаза слипаются
3. лл. (Нош.) тягаться, тянуться (на палке)
4. сс. (Меж.) уд. волочиться, тянуться
бӧждорыс муӧдыс кысйӧ подол волочится по земле
5. лл. уд.; см. кыссьыны в 3 знач.
[ki̮skavni̮]
1. лл. (Об.) нв. скр. уд. таскать, волочить; возить
2. лл. (Об.) нв. скр. уд. вытаскивать; выволакивать, вынимать
3. лл. (Об.) нв. скр. уд.; перен. попрекать, укорять
4. лл. (Об.) нв. скр. уд. пушить
скр. вурун кыскавны пушить шерсть
5. лл. (Об.) нв. скр. уд. (Пучк.) дёргать, тянуть; сводить
скр. кокӧс войтӧв кыскалӧ судороги в ногах, ноги сводит
[ki̮skalantor]
вым. (Кони) предмет упрёков
[ki̮skalni]
вв. (Крч.); см. кыскавны в 1–3 знач.
[ki̮skalni̮]
вс. лл. печ. сс.; см. кыскавны в 1–3 знач.
сс. (Ыб) рожа боксӧ кыскалӧма лицо осунулось
сс. (Ыб) син гурансӧ кыскалӧма глаза ввалились
сс. (Плз.) ◊ гӧрлӧ кыскалны истошно кричать; орать
сс. (Кур.) ◊ лы пытшкысь вем кыскалны издеваться
[ki̮skan]
1. сс. (Ыб) ящик комода
2. уд. ящик стола, шкафа
люськаессӧ кысканас пукты положи ложки в ящик стола
[ki̮skaśśini̮]
нв. валяться (об одежде)
нв. быдлаын сылӧн паськӧмыс кыскассе его одежда везде валяется
[ki̮skaśni]
1. вв.; см. кыскасьны в 1 знач.
2. вв. (Бог.); см. кыскасьны в 4 знач.
3. вв. (П.) скр. (О.); см. кыскасьны в 7 знач.
4. скр. (О.) ползать (о ребёнке)
кагаис сілэн кыскасе нін ребёнок у неё уже ползает
[ki̮skaśni̮]
1. иж. лл. печ. скр. сс. уд. таскаться, волочиться; заниматься возкой
2. вым. (Кони) лл. уд. катать друг друга на санках (о детях)
вым. (Кони) челядь кыскасьӧны даддьӧн дети катают друг друга на санках
3. уд. таскать, возить что-л.
турун кыскасьны возить сено
потш да майӧг кыскасьны возить жерди и колья
Крив. минымӧс ыстісны куйӧд кыскасьны нас послали возить навоз
4. вым. (Синд.) скр. сс. состязаться (в перетягивании палки)
вым. (Синд.) пуксисны ная паличӧн кыскасьны они, сидя на земле, состязались в перетягивании палки
5. лл. скр. ползать, пресмыкаться
6. уд. (Гл.) тянуться, быть тягучим, вязким
нӧкйыс кыскасьӧ сметана тянется
7. нв. сс. (Кур. Пж.) таскаться, шататься, шляться
8. лл. (Зан.) сс. (Кур.) ухаживать, волочиться за кем-л.; таскаться прост.
[ki̮skaśi̮ś]
иж. скр. сс. возчик
[ki̮skaśan]
скр. (Слб.) сс. (Плз.) шерстобитный смычок
скр. (Слб.) вурун летны кыскасянӧн теребить шерсть шерстобитным смычком
[ki̮sked]
вв. тяга в печи
кыскедіс абу, тшынэдэ нет тяги в печи, дымит печка
[ki̮skedni̮]
иж.; см. кыскӧдны
[ki̮skeśni̮]
1. вс.; см. кыскасьны во 2 знач.
2. вс. (Гр. Крв.) заниматься возкой, вывозкой, подвозкой; возить, подвозить, развозить; вывозить, отвозить
3. вс. (Гр.); пренебр. таскаться, шататься, шляться прост.
[ki̮skeśi̮ś]
вс.; см. кыскасьысь
[ki̮skini]
вв.; см. кыскыны в 1 знач.
Руч сьӧлэмид чужан муад кыске сердце на родину тянет
Вольд. ◊ сюв кыскема изобилующий буреломом
Вольд. ◊ сюв кыскема места место, изобилующее буреломом
[ki̮skiśśi̮ni̮]
уд. (Ваш.) похудеть, осунуться
[ki̮skiśni]
вв.; см. кыскысьны в 1, 2 знач.
[ki̮skiśni̮]
1. уд. тянуть
сія асланьыс вексӧ кыскисяс он всегда тянет в свою сторону
2. уд. (Гл.); см. кыссьыны
3. уд. (Разг.) подобрать живот
[ki̮skooni̮]
1. вым. иж.; см. кыскавны
2. иж. (Обь) тошнить
[ki̮ske̮d]
1. сс. (Пж.); см. кыскан в 1 знач.
2. вым.; см. кыскед
3. лл. (пор.) скр. (Слб.) сс. (Втч.) сток для воды
4. вым. (Кони); см. кыскалантор
[ki̮ske̮dli̮ni̮]
лл. (Нош.) возить
йӧзсӧ кыскӧдлӧ машинанас он возит людей на машине
О сайте
Инструкция