[use̮dni̮]
1. сс. (Втч. Пж.); см. усьӧдны в 1 знач.
2. сс. (Пж.); см. усьӧдны
усӧдіс ме вылӧ мужикӧс она настроила против меня моего мужа
[uspôkôitni̮]
вс. (Кг.); см. успокойитны
[uspokojitni̮]
скр. успокоить
[uśśo]
вс. (Кб.); см. усьти
[uśśe̮dli̮ni̮]
лл. (Зан.); см. усьӧдны в 1 знач.
натӧ уссьӧдлӧ, мед пурас понйыс он нарочно натравливает собаку, чтобы она искусала
[uśśi̮ni̮]
I
уд. начинать падать
Лат. рамаесыс ни уссьӧ рамы вот-вот упадут
II
только в паметьысь уссьыны
[uśśu]
скр. (Шк.) бегом, быстро
уссю мунны удрать
[ustav]
I
1. вс. лл. (Зан. Пр.) печ. скр. сс. (Кур. Плз.) лад, порядок
лл. (Зан.) устав вылас велӧд приучи к порядку
лл. (Зан.) морт устава лои он стал похож на человека
2. вв. (Ст.) печ. лад, образец
нюр устава по виду напоминает болото
вв. (Ст.) ошльӧмйид льӧм устава же и эм, тольке кузьмес кизил татарский по виду напоминает черёмуху, только форма продолговатая
3. вв. (Крч.) наставление
ай-мам устав серти по наставлению родителей
бур уставен хорошим наставлением
II
1. уд. (Венд.) стать, телосложение, фигура
уставыс лӧсьыд у него фигура складная, телосложение красивое
2. уд. (Крив.) образ жизни, поведение
нылыслӧн бур уставыс у этой девушки хорошее поведение
[ustavitni]
1. вв. (Крч.); см. уставитны в 4 знач.
уставитні челядес наставить детей
2. вв. (Воч); см. уставитны
кыан стан уставитні наладить ткацкий станок
[ustavitni̮]
1. лл. (Зан.) установить
2. вс. наладить
3. вс. (Кг. Уж.) нв. завести, приобрести, обзавестись чем-л.
нв. семья уставитны обзавестись семьёй
4. вс. (Кб. М.) сс. (Плз.) наставлять, наставить
5. печ. приказать, велеть сделать
[ustavitći̮ni̮]
уд. установиться, устояться (о погоде)
[ustaviti̮ś]
вс. наставник
айыс сӧмын нин уставитысьнас вӧлі отец уже только наставлял (не помогал)
[ustavne̮]
I
уд. хорошо, тихо, скромно
II
лл. (Чтв.) дельный, толковый
[ustavne̮j]
лл. (Зан. Лет.) сс. (Кур.) уд. (Гл.) послушный, покорный, кроткий; покладистый
лл. (Лет.) уставнӧй мамыс её мать кроткая
лл. (Зан.) ёна уставнӧй сія, абы пули-пали, немтӧ оз баит он очень покладистый, не склонный к пустословию, лишнего не скажет
[ustavnej]
вв. (Крч.) уд.; см. уставнӧй
[ustojkaa]
вым. (Кони) выносливый, стойкий
мортыс зэй устойкаа он очень выносливый человек
[ustupitći̮ni̮]
сс. (Плз.) отступиться, отказаться
усадьбасьыс уступитчис нин от усадьбы он уже отказался
[usuiťćini̮]
нв. (Кожм. Т.-К.) притвориться спящим
[usuićći̮ni̮]
нв.; см. усуйиччыны
[usujitśi̮ni̮]
печ.; см. усуйиччыны
[usujićći̮ni̮]
скр. измаяться, умаяться прост., измучиться
[usuľim]
лл. (Пр.); зоол. несъедобная рыба
[usur]
только в усур орны, усур орні, усурысь орны, усур ортӧдз уджавны, усур пом петтэдз уджооні
[usur orni̮]
скр. надсадиться, надорваться
[usur orni]
вв. (Крч.) надсадиться, надорваться
[usuri̮ś orni̮]
печ. надсадиться, надорваться
[usur orte̮ʒ́ uǯavni̮]
скр. работать до изнеможения
[usur pom petteʒ́ uǯooni]
вв. (Млд.) работать до изнеможения
[usurmunni̮]
печ. надорваться
[usi̮r]
сс.; см. усур
усыр орны надсадиться, надорваться
[uśjedlini]
вв. (Пом.) делать набеги на огороды
[uśjedli̮ni̮]
иж.; см. усьӧдны в 1 знач.
[uśje̮dli̮ni̮]
лл. (Зан.); см. усьӧдны в 1 знач.
[uśkajtni]
вв.; см. усьӧдны в 1 знач.
[uśkajtni̮]
вс. (Кб.) вым. лл. нв. уд.; см. усьӧдны в 1 знач.
вым. (Кони) понсӧ сы вылӧ уськайтӧ науськивает на него собаку
[uśkedni]
вв.; см. уськӧдны в 1, 2 знач.
Ст. кыминке синва уськедні пролить много слёз
Ст. кок йивсьыд уськедіс он свалил тебя с ног
[uśkedni̮]
иж.; см. уськӧдны в 1, 2 знач.
[uśkedćini]
вв. (Ст.); см. уськӧдзчыны
вв. (Ст.) ◊ вӧтӧ уськедчині присниться
[uśkećći̮ni̮]
1. иж. уд.; см. уськӧдзчыны
2. иж.; см. усьны в 1 знач.
уд.; см. вӧтӧ уськедчині ◊ вӧтӧн уськеччыны присниться
[uśke̮ʒ́ćini̮]
нв.; см. уськӧдзчыны
[uśke̮ʒ́ći̮ni̮]
скр. броситься, наброситься, кинуться, накинуться, напасть
скр. ◊ чесьтӧ уськӧдзчыны угождать, угодить, заискивать
[uśke̮dli̮ni̮]
вс. (Кг.) вым. уд. ронять, разронять разг.
вым. (Кони) дзӧля дырйиыс уськӧдлӧмаӧсь да, мӧмъялӧ в детстве его роняли, и он заикается
уд. (Лат.) ◊ синва бугыль из уськӧдлы он не пролил ни слезинки
[uśke̮dni̮]
1. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. уронить, обронить, выронить, заронить
2. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. валить, свалить; сшибать, сбросить; сбить
скр. дон уськӧдны сбить цену
вым. (Весл.) зэрыс весь сюсӧ уськӧдӧма от дождя хлеба полегли
3. вс. (Гр.) драть, ободрать; снимать, снять
посл. кôр усьӧ сюмӧдыс, сэки уськӧдӧныс берёсту сдирают, когда она лупится (соотв. куй железо, пока горячо)
4. уд. (Гл.); см. усьӧдны в 1 знач.
скр. ◊ дум вылӧ уськӧдны вспомнить, припомнить
скр. ◊ ныр вылӧ уськӧдны изнурить (тяжёлой работой)
лл. (Чтв.) ◊ кер уськӧдны рубить, срубить лес
[uśke̮dśi̮ni̮]
печ. сс.; см. уськӧдзчыны
[uśke̮dćini]
вв.; см. уськӧдзчыны
[uśke̮dći̮ni̮]
сс.; см. уськӧдзчыны
Меж. ура пу вылӧ моз уськӧдчисны набросились, как на дерево, где сидит белка
сс. (Ыб) ◊ вӧтӧ уськӧдчыны присниться
[uśke̮tći̮ni̮]
1. лл. сс.; см. уськӧдзчыны
лл. (Зан.) кышӧд кватитіс да ӧзьӧ уськӧтчис он схватил одежду и кинулся к двери
сс. (Пж.) оз уськӧтчы удж вылад, зэл нӧйбыр ленивый, работать не любит
2. уд. унижаться; отступать
3. уд.; см. усьны в 1 знач.
потш вылас каан да ин уськӧтчы если залезешь на изгородь, не упади
лл. (Об.) ◊ лёк дор выв уськӧтчыны поссориться
сс. (Меж. Ыб) ◊ синмӧ-пельӧ уськӧтчыны подхалимничать, угождать
уд. (Лат.) ◊ вӧмнас оз уськӧтчы, пыр и пинялас за словом в карман не полезет, сразу отругает
[uśke̮ćći̮ni̮]
вс. (Кг.) вым.; см. уськӧдзчыны
вс. (Кг.) поныс ме вылӧ уськӧччылӧ собака на меня бросается
вым. (Кони) уськӧччис ме вылӧ пон моз, пинясьны куччис набросилась на меня, как собака, стала ругаться
[uślalni̮]
лл. (Пр.) падать
тапӧчкиыс коксьым усьлалӧ мне тапочки велики, спадают с ног