[se̮stemśi̮ni̮]
1. иж.; см. сӧстӧммыны
2. иж. заниматься чисткой, очисткой, расчисткой; прополкой
сӧстэмсьыны мунэныс идут расчищать луга
[se̮stemti̮ni̮]
1. иж. чистить, очистить; счистить; вычистить, почистить
чӧд сӧстэмтыны очистить чернику
2. иж. полоть, прополоть, выполоть
3. иж. расчищать, расчистить
видз сӧстэмтыны расчистить луг
[se̮suľ]
лл. (Зан. Пор.); см. сӧска
Зан. сӧсуль вӧчліны дитялӧ для ребёнка делали соску (кусочек хлеба, завёрнутый в тряпочку)
[se̮suľka]
1. лл. (Гур. Пр.); см. сӧска
Пр. сӧсулька дитялӧ сюйны вомас сунуть ребёнку в рот соску (хлеб в тряпице)
2. лл. (Пр.); см. сӧски
сӧсулька ӧшсьӧ стая вылсьыс с повети свисают сосульки
[se̮suľki]
нв. скр. уд.; см. сӧска
[se̮sjavni̮]
1. уд.; см. сӧсӧссьыны
2. уд.; см. сӧссявны
[se̮sjalni̮]
1. лл. (Гур. Лет.) иссушить, измучить
2. лл. (Гур.) обидеть
сӧсъяліс ёнагӧм он довольно сильно обидел
[se̮sevića]
иж. (Мутн.) широкая хлебная доска
[se̮seľńića]
иж. (Сиз.); см. сӧсэвича
[se̮seśśi̮ni̮]
иж.; см. сӧсӧссьыны
[se̮seśti̮ni̮]
иж.; см. сӧсӧсьтыны
[se̮talni̮]
вс. (Гр.) бить, ударять
[se̮tana]
только в ва сӧтана
[se̮tveritni]
вв. (Устьн.); см. сӧтвӧритны
[se̮tveriťći̮ni̮]
иж. шутить, дурить, баловаться (во время свадьбы)
[se̮tve̮ritni̮]
1. лл. (Об.) натворить, наделать что-л.
2. лл. (Об.) скр. болтать, балагурить; пустословить
[se̮tištni]
вв. (Вольд. Ст.); см. сӧтыштны
сӧтішта ке как ударю тебя
Вольд. сӧтішта пель вуж дінад дам тебе в ухо
[se̮tji̮śni̮]
лл. (Зан.) трогать, таскать (о кошке)
вердтӧм, сійӧ и сӧтйысьӧ касьыс кошка голодная, вот и таскает
[se̮tkini]
вв. (Укл.); см. сӧткыны
ёрчче ке, эн пе сӧтки если кто-то сквернословит, говорят, не чертыхайся, мол
[se̮tki̮ni̮]
скр. сс. чертыхаться
[se̮tni]
I
вв. (Вольд.); см. сӧтны I в 1 знач.
сӧтні черен ударить с размаху топором
II
вв. (Бог.); см. сӧвтны в 1, 2 знач.
[se̮tni̮]
I
1. вс. печ. (Пч.) скр. сс. рубануть
печ. (Пч.) сӧтны черӧн рубануть топором
лл. (Пор.) ме гатш куйлігӧн кынӧмас сӧті ошлӧ я, лёжа на спине, ударил (топором) медведя в живот
2. вс. скр. сс.; перен. ударить, нанести удар
вс. (Кг.) кутшӧма сӧтін, синмысь би петалліс ты так ударил, что из глаз искры посыпались
вс. (М.) ôмад оз сӧтныс по рту не ударят (спроси)
3. вс. печ. (Пч.) скр. сс.; перен. украсть, стянуть прост.
печ. (Пч.) деньгаӧс сӧтӧма он мои деньги стянул
4. сс. (Пд.) уд. укусить (напр., о слепне, оводе)
сс. (Пд.) сӧтіс толькӧ номйыс курччис комар сильно укусил
5. уд. (Мез.); перен. косить; скосить
вс. (Гр.) ◊ гыжъя печыкӧн эг сӧтлы я пальцем не трогал
II
вым. иж.; см. сӧвтны в 1, 2 знач.
вым. (Кони) мешӧкъяс келегаӧ сӧтны грузить мешки на телегу
вым. (Кони) грузсӧ сӧӧтӧмаӧсь нин груз они уже погрузили
вым. (Онеж.); примета эзысь геньга кӧ туй вылысь вӧтӧн зепад сӧӧтан — висьман если во сне подберёшь с дороги серебряные монеты и положишь в карман — к болезни
вым. (Кони) турунсӧ сабриӧ сӧӧтӧны сено складывают в стог
[se̮te̮me̮n]
только в кок сӧтӧмӧн пукалны
[se̮te̮r]
печ.; бот.; см. сэтӧр
сӧтӧр пу куст смородины
[se̮te̮re̮p]
лл. (Лет. Чтв.) спеша, торопливо; в спешке, второпях; поспешно; наскоро, наспех
[se̮te̮re̮pne̮]
лл. (Нош. Чтв.); см. сӧтӧрӧп
[se̮te̮re̮pe̮n]
лл. (Лет. Об.); см. сӧтӧрӧп
Об. сӧтӧрӧпӧн лои воӧмыс поспешно приехать пришлось
[se̮čki̮ni̮]
вым. (Весл. Кони); см. сӧзгыны I в 1 знач.
[se̮ti̮šni̮-munni̮]
сс. (Пж. Ыб) задать стрекача, убежать; быстро идти, мчаться
[se̮ti̮štni̮]
1. скр. рубануть, ударить с размаху
2. скр. быстро пронестись, промчаться
[se̮ťti̮ni̮]
уд. (Гл.); см. сӧдзӧдны в 1 знач.
[se̮ter]
иж.; бот.; см. сэтӧр
гӧрд сӧтэр красная смородина
сьӧд сӧтэр чёрная смородина
[se̮teśni̮]
вс. бить, колотить друг друга
[se̮ha]
иж. вешала для просушки невода, сетей
[se̮ć]
1. вс. сс. (Пд.) совсем, совершенно
сс. (Пд.) стал кӧм киссис, сӧч кӧмтӧм коли вся обувь износилась, совсем без обуви осталась
2. вс. только, исключительно
Уж. сӧч кыкӧн мийӧ оламӧ мы живём только вдвоём
[se̮ćeľńića]
нв. сочельница, пирожная доска
[se̮ćeľńića pe̮v]
нв.; см. сӧчельнича
[se̮ćen]
вв. скр. (Шк.) уд. (Гл.); см. сӧчӧн
скр. (Шк.); см. кӧтӧм сӧчӧн вӧрзем сӧчен сочни из ячневой муки (испечённые на парном молоке с добавлением сметаны, масла, яиц)
вв. (Бад.); загадка быд керкан кос сӧчен (отгадка: сьтеклэ) в каждом доме сушёные сочни (отгадка: сьтеклэ)
[se̮ćeń]
уд. (Венд.); см. сӧчӧн
[se̮ćki̮raśni̮]
уд.; см. сӧчмасьны
[se̮ćmaśni̮]
уд. крутиться, вертеться возле кого-чего-л.
[se̮će̮ľńik]
лл. (Зан. Пор.) сочельник (канун церковных праздников Рождества и Крещения)
Зан. сӧчӧльникӧ чибӧяс пӧжалліны в сочельник пекли фигурки жеребят
[se̮će̮ľńića]
вс. (Гр. М.) доска для раскатывания теста
[se̮će̮n]
вс. лл. печ. скр. сс. пресная лепёшка, сочень, сочни
скр. картупеля сӧчӧн картофельные сочни
вс. картука сӧчӧн картофельные сочни
сс. (Пж.) яблӧга сӧчӧн картофельные сочни
скр. (Выльг.) кӧтӧм сӧчӧн сочни из ячневой муки (испечённые на парном молоке с добавлением сметаны, масла, яиц)
вым. (Кони) сӧчӧн вӧсньӧдлыны раскатывать сочни
сс. (Ыб) кос сӧчӧн дор эг на курччыл сылысь даже куска сухой лепёшки я у него в рот не брала
[se̮ćći̮ni̮]
вым. (Кони); см. сӧвтчыны в 1 знач.
собираччасны кытны, сӧччасны и весь собрались плыть, погрузились и всё
[sôpuha]
вс. (Кб.) дымовое отверстие
[spôitni̮]
вс. (Кб. Крв. М.); см. спояйтны
[spôkôjne̮j]
вс. (Кб. Кг. Крв.); см. спокойнӧй
[spôr]
вс. (Кб. Кг. М.); см. спор