[be̮b]
1. вв. вс. вым. лл. нв. печ. скр. уд. (Гл.) глупый, придурковатый разг.
2. лл. (Пор.) тихоня
[be̮baśni̮]
сс. (Плз.) забываться, лишаться памяти, сознания
[be̮beśe̮m]
вс. (Гр. Кг. Крв. М.) дурачество, шалость
[be̮biľ]
вв. (Бог.); см. бобыль I в 1 знач.
[be̮bje̮dli̮ni̮]
печ. скр. уд. (Гл.) обманывать, одурачивать
[be̮ble̮kśavni̮]
уд. (Черн.) заплесневеть
квасыс бӧблӧксялӧма квас заплесневел
[be̮bmini]
вв.; см. бӧбмыны
[be̮bmi̮ni̮]
печ. скр. сс. растеряться, одуреть, опешить
скр. бӧбмыны виччысьтӧмла растеряться от неожиданности
[be̮be̮dni̮]
сс. (Кур.) обмануть, одурачить
[be̮be̮de̮me̮n]
лл. на закорках
бӧбӧдӧмӧн нуны нести на закорках
[be̮be̮ľ]
уд.; дет. рубашечка
[be̮bjedlini]
вв.; см. бӧбйӧдлыны
[be̮bjedli̮ni̮]
нв.; см. бӧбйӧдлыны
[be̮bjooni]
вв. (Бог.); см. бӧбъявны
[be̮bjooni̮]
вым.; см. бӧбъявны
[be̮bjavni̮]
скр. пребывать в замешательстве, находиться в растерянности
[be̮bjalni]
вв. (Крч.); см. бӧбъявны
[be̮bjalni̮]
1. печ. заикаться
2. печ.; см. бӧбъявны
[be̮bi̮ľ]
1. вым. (Весл. Кони); см. бобыль I в 1 знач.
бӧбыльыслӧн олӧмыс абу, олӧ казачинаын у бобыля хозяйства нет, он батрачит
2. иж. беззаботный
[be̮bi̮ľka]
вым.; см. бобылка
[be̮vban]
лл. (Об.); см. бӧлбан I
[be̮vkja]
уд.; см. болкъя
бӧвкъя пыж крытая лодка
[be̮ddor]
1. лл.; см. бӧрладор
Пр. керка бӧддорас муніс он ушёл на задворки
2. лл.; см. бӧрса во 2 знач.
[be̮ddoras]
1. лл. (Гур. Пр.); см. бӧрвылас
бӧддорас ставсӧ висьтала потом расскажу обо всём
2. лл. (Гур.); см. бӧрвылын
бӧддорас мунӧ позади идёт
[be̮ddore̮]
1. лл.; см. бӧрвылӧ в 1, 3 знач.
Об. бӧддорӧ сувтны назад встать
2. лл.; см. бӧрӧ в 1 знач.
[be̮ddorsa]
лл.; см. бӧрса в 1 знач.
[be̮ddorja]
лл. (Об.) задний
[be̮ddori̮n]
лл.; см. бӧрвылын
Пр. сія бӧддорын лактіс он позади шёл
[be̮ddori̮s]
лл.; см. бӧрынас
бӧддорыс ми ветлам мы потом сходим
Гур. первой додьсӧ лӧсьӧд, бӧддорыс мегырсӧ сначала сани приготовь, затем дугу
[be̮ďer]
лл. (Чтв.) быстрый, шустрый
[be̮dre̮s]
лл. (Об.) банка, сиденье для гребцов (в лодке)
[be̮ďe̮r]
1. лл. (Об.); см. бодер в 1 знач.
2. лл. (Зан. Об. Пор. Чтв.); см. бӧдер
[be̮ďe̮ritći̮ni̮]
лл. (Об.) гордиться, кичиться, важничать
[be̮ďaga]
вв. вым. нв.; бот.; см. бодяга
[be̮ž]
1. повс. хвост
руч бӧж лисий хвост; хвост лисы
вв. (Крч.) кушман бӧж хвост редьки
вв. (Крч.) сёртьни бӧж хвост репы
скр. бӧж сюркнявны поджать хвост
вв. (Крч.); прям. и перен. бӧж сюркнялні поджать хвост
2. повс. задняя часть чего-л.
печ. (Пкч.) патсьӧр бӧж угол на печи
вс. (Кб.) печкан бӧж горизонтальная доска, служащая основанием прялки, донце прялки
вым. (Кони) пыж бӧж корма лодки
лл. (Об.) сапӧг бӧж задник сапога
повс. син бӧж внешний угол глаза
3. повс. нижняя часть (по течению реки)
сс. (Ыб) видз бӧж нижний конец луга, заливаемый в половодье
вым. (Кони) ді бӧж нижний конец острова
вым. лыа бӧж нижний конец отмели, песчаной косы
4. вв. вым. нв. скр.; с.-х. охвостье, озадки
вв. зӧр бӧж охвостье овса
вым. (Кони) сю бӧж охвостье ржи
вв. (Укл.) ид бӧж охвостье ячменя
5. вс. лл. остатки чего-л.
вс. (Кг.) юр бӧж остатки сена на месте копны
лл. кокна бӧжтӧ, бобӧ, нӧбав голубчик, отнеси остаток копны
сс. (Пж.) чужва бӧжсьыс ырӧш вӧчӧны из последнего слива пивного сусла готовят квас
6. вв. вс. вым. иж. лл. печ. скр. сс. уд. подол (одежды)
вым. платте бӧж подол платья
вым. шушум бӧж подол шушуна
скр. бӧжыс росйысьӧма подол обмызгался
вв. (Бог.) бӧжис росмема подол обмызгался
лл. (Зан.) бӧжъяс вайӧ турун в подоле несёт сено
7. лл. (Ловл.) передняя часть подола (в к-рую что-л. кладут); колени (в опр. выр-ях)
бӧжйӧ пуксьӧдны посадить на колени
8. вс. коса (причёска)
скр. ◊ бӧжтӧм руч подлиза
вым. ◊ вӧлӧ бӧжтӧм лошади у меня нет (букв. моя лошадь без хвоста)
вв. (Укл.) ◊ бӧж моз вӧтлысян гоняешься точно хвост
вв. вс. (Гр.) ◊ бӧжӧ кольны а) остаться в хвосте; отстать от других; б) оставить в хвосте
лл. (Пор.) ◊ бӧжтӧ эн лет не чванься (букв. не тряси хвостом)
вс. (Уж.) ◊ бӧжыд нятьӧсь нос не дорос (букв. твой хвост грязный)
нв. ◊ зэв бӧжа, конер туся много сухих мелких ягод
нв. ◊ бӧж ув карны быть близкой к отёлу (о корове)
вв. (Мор.) бӧж дін керні быть близкой к отёлу (о корове)
уд. (Разг.) бӧж дін карны быть близкой к отёлу (о корове)
вв. (Нивш.) бӧж уу дуркмині быть близкой к отёлу (о корове)
нв. ◊ бӧж улыс ӧшӧдчема близка к отёлу (о корове)
скр. (Слб.) ◊ тэнад бӧжыд кузь у тебя семья большая
скр. (Слб.) ◊ бӧжыд кӧ кузь, и верд да юктав если завёл большую семью (букв. если хвост длинный), вот и корми-пои
сс. (Пд.) ◊ бӧжыд дженьыд, век кӧть ветлы семья небольшая (букв. хвост у тебя короткий), хоть всё время гуляй
вв. (Вольд.); примета ◊ бӧжид кусіньтчема — пи туналӧ подол загнулся — сын родится
уд. ◊ бӧжӧ ва ворйын изба полна детей (букв. мой хвост в лохани)
[be̮ža]
I
повс. с хвостом; хвостатый
сс. (Ыб) пулйыс бӧжа, посньыд туся букв. брусника хвостатая, мелкая
II
вым. иж. уд.; зоол. горностай
иж. бӧжа пӧлэч ловушка на горностая
вым. (Кони) капканӧ бӧжа шедӧма в капкан попался горностай
III
сс.; зоол. ящерица
[be̮žavni̮]
I
лл. (Об.) нв. скр. уд. (Гл.) править рулём, управлять лодкой
II
сс. (Ыб); см. бӧжалны III
[be̮ža koʒ́iv]
нв.; см. бӧжа кодзув
[be̮ža koʒ́uv]
скр. уд. комета
[be̮ža koʒ́ul]
печ.; см. бӧжа кодзув
[be̮žaliś]
вв.; см. бӧжалысь
[be̮žalni]
вв. (Крч.); см. бӧжавны I
[be̮žalni̮]
I
вс. лл. печ. сс.; см. бӧжавны I
сс. (Пж.) кык морт сынӧны ӧпаснӧйӧн, ӧти морт бӧжалӧ два человека гребут вёслами, один управляет лодкой
II
сс. (Чухл.) подшить, связать пятки носков, чулок
III
сс. (Пж. Чухл.) обойти, опередить других, оставить на островке, в хвосте (во время жатвы, косьбы)
[be̮žali̮ś]
скр. сс. гребец кормовой
[be̮žaśni̮]
сс. (Пд.) окрылиться
[be̮žatka]
нв. скр. крёстная мать
нв. (Меж.) бӧжатка дядь дядя, муж крёстной матери
[be̮žvuž]
печ. (Дут. Свб.); анат. копчик, хвостец
[be̮žvi̮v]
лл. (Об.) нв. скр. уд. с перегрузкой, перевесом кормы или задка
[be̮žvi̮l]
вв. (Крч.) вс. лл. печ. сс.; см. бӧжвыв
вв. (Крч.) йӧз додьсид бӧжвыл колян на чужих санях твоё место на задке
сс. (Ыб) бӧжвыл талялӧмыд сапӧгтӧ каблуки твоих сапог стоптаны; ты стоптал каблуки сапог
О сайте
Инструкция