[utrobiste̮j]
лл. (Зан.) с большим животом
дитяыс утробистӧй у ребёнка большой живот
[utti̮ni̮]
сс.; см. удтыны
[utti̮śni̮]
сс.; см. удтысьны
[utukńitni̮]
уд. продолжаться долго; не униматься
[utuškajtni̮]
вым. (Кони) угробить прост.
[utćini]
вв. (Укл.); см. увтчыны в 1–3 знач.
понъяс кутісны утчині собаки залаяли
понъяс моз утчені как собаки, огрызаются
[utći̮ni̮]
1. сс.; см. увтчыны в 1 знач.
Плз. орда утчӧ, понпи и чайтан бурундук лает, как щенок
2. лл. (Зан.); см. увтчыны
[učastok]
иж.; см. участок
[učjeńńik]
иж. уд.; см. утшеник
[učikeľ]
вым. нв.; см. утшитель
[učikeľša]
нв.; см. утшительнича
[učiťeľ]
вв. вс. иж. нв. скр. сс. уд. учитель
[učiťeľńića]
сс. (Плз.) учительница
[učiťeľńićaalni̮]
сс. (Кур. Плз.) работать учительницей
Плз. утшительничаалӧ нылыс её дочь работает учительницей
[učiťeľalni̮]
сс. (Кур. Плз.) быть учителем
Кур. пыр на утшителялӧ он всё ещё работает учителем
[uče̮s]
вс. (Кб.) лл. (Пор.); см. утшыс
[uči̮s]
вс. (Гр. Кг. Уж.) сс. (Плз. Ыб) рогатка, деревянный ошейник
сс. (Плз.) утшыс пуктӧны кӧзаяслы йӧрӧ пырӧмысь чтобы козы не полезли в огород, им на шею вешают рогатку
[uči̮salni̮]
сс. (Плз. Ыб) повесить деревянный ошейник (чаще козам)
кӧзаястӧ утшысаллісны козам на шею вешали рогатки
[utjooni]
вв. (Бог.); см. утъявны
[utjooni̮]
вым. (Весл. Кони); см. утъявны
гын сапӧг утъёоны подшить подошву к валенкам
[utjavni̮]
скр. пришить подошву, снабдить новой подошвой (валенки, коты)
[utjalni]
вв. (Крч.); см. утъявны
[utjaśni]
вв. подбивать, подшивать подошву
[uťki̮ni̮]
уд. (Мез.); см. уйкнитны
[uťńitni̮]
иж. гавкнуть (о собаке)
[uťći̮ni̮]
иж.; см. увтчыны в 3 знач.
[uťi̮šni̮]
лл. (Зан. Пр. Сл.) сс. (Пд. Плз.); см. утёвтны
[uťi̮šni̮-munni̮]
лл. (Пр.) удрать разг., улизнуть прост.
[uteritni̮]
иж.; см. уторавны
[uterńik]
иж. инструмент для нарезки утора (в обручной посуде)
[uťug]
1. повс. утюг
лл. (Чтв.) утюг дінсьыс кольма от утюга угораю
2. сс. (Пж. Плз. Ыб) приспособление для расчистки снега
Пж. туй шыльӧдан утюг приспособление для расчистки снега
Плз. важӧн ӧд утюгсӧ кыскаисны вӧлӧн, квать вӧл доддяласны утюгас раньше ведь приспособление для расчистки снега тянули лошади, запрягали шесть лошадей
[uťugalni]
вв. (Воч); см. утюжитны в 1 знач.
[uťugalni̮]
печ.; см. утюжитны в 1 знач.
[uťugaśni]
вв. (Воч); см. утюжитны в 1 знач.
[uťužitni]
вв.; см. утюжитны в 1 знач.
[uťužitni̮]
1. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. утюжить, гладить утюгом
2. сс. (Плз.) чистить тракт специальным приспособлением
утюжитӧны туйсӧ пекарня дорӧдзыс чистят тракт до пекарни с помощью приспособления для расчистки снега
[uťužitći̮ni̮]
лл. (Чтв.); см. урӧсмыны в 1 знач.
утюжитчӧм нин тая вӧлыс эта лошадь уже выдохлась
[uťukajtni̮]
печ.; см. утёвтны
[uťaťuk]
уд. (Крив.) краля, цаца прост.
утятюк петлӧма нашлась цаца
[uu]
I
вв. (Бог.) вым. (Весл. Кони, Синд.) иж.; см. ув I
вым. (Синд.) ууясыс мый кызаӧсь сучья такие толстые
II
вв. (Бог. Укл.) вым. (Весл. Кони, Синд.) иж.; см. ув II
вв. (Укл.) вым. стан уу бус пыль под ткацким станком
[uu-baď]
вв. (Укл.) вым. (Кони); собир.; см. ув-бадь
вв. (Укл.); посл. кутшем вӧр-пуис, сэтшеми и уу-баддис каковы родители, таковы и дети (букв. каково дерево, таковы и сучья)
[uu-bajd]
нв.; см. ув-бадь
[u-ukńitni̮]
лл. (Зан.) тявкнуть
у-укнитіс понмыд, и понкаыд ляв-ляв-ляв собака тявкнула, и щенок начал тявкать
[uugini]
вв. (Бог.); см. увгыны в 1 знач.
[uugi̮ni̮]
1. вым. иж.; см. увгыны в 1 знач.
вым. (Кони, Синд.) вӧрыс уугӧ лес шумит
вым. (Кони) юрӧ уугӧ в голове шумит
2. вым. литься, течь с шумом
Онеж. вотьва уугӧ-мунӧ с шумом стекает сточная вода
Весл. Кони зэрыс уугӧ дождь льёт с шумом
3. вым. (Кони); см. увкйӧдлыны
вӧрын уугӧны в лесу аукают
4. иж. звенеть, звучать, раздаваться (о голосе, песне)
гӧлэсыс пыр на ууге её голос всё ещё звенит
5. вым. (Кони) бушевать (о ветре)
[uugi̮śni̮]
вым. (Весл. Кони) бухнуться, упасть, повалиться с шумом
Весл. козйыс уугысис-пӧри ель повалилась с шумом