[ultor]
лл. (Зан.) высохшие сучья (деревьев, валежника)
кажгӧ бытсӧ косьмӧм улторыс кок ултын под ногами трещат высохшие сучья
[ulte̮]
1. лл. сс. (Плз.); послел.; см. улӧ
2. лл. (Гур. Пр.) вместо
пи ултӧ вместо сына
сс. (Плз.) ◊ челядь ултӧ лэдзны считать за ребёнка
[ulte̮d]
лл. (Зан.); см. улӧд
пос ултӧдыс петіс он вышел под лестницей
[ulte̮s]
1. лл. (Лет. Пр. Сл.) сс. (Плз.); см. увтыс
2. лл. (Лет. Пр. Сл.); см. уйт I
3. вс. (Кг. Уж.) сс. (Кур. Плз.); см. увтӧс
4. вс. простыня
[ulte̮salni̮]
1. вс. (Кб. Кг.) лл. (Пр. Сл.) сс. (Кур. Плз.) пеленать, спеленать, запеленать
сс. (Плз.) дитя ултӧсалны запеленать ребёнка
2. лл. (Лет. Пр. Сл.); см. увтысавны
3. лл. (Пр. Сл.) подготовить место под стог (подложить колья)
[ultśe̮d]
лл. (Пор.); см. уйт I
[ultti]
лл.; послел. под
половик улттіыс ветлӧ касьыс кошка ходит под половиком
[ulťťe̮d]
лл. (Зан. Лет.); см. уйт I
зорӧд улттьӧд дасьтыны подготовить место под стог
[ultćini]
вв. (П.); см. увтны в 3 знач.
[ultći̮ni̮]
печ. сс.; см. увтчыны в 1, 3 знач.
[ulti̮n]
I
лл. сс. (Кур.); послел.; см. улын
лл. (Зан.) ӧсин ултас и уджыс работа прямо под окном
лл. (Лет.) как ош ултын горзі я так кричала, как будто находилась под медведем
лл. (Зан.) ◊ чер ултын и пишшаль ултын вӧллӧм он побывал в очень тяжёлых условиях
II
1. лл. моложе; младше
Зан. меям ултын эшшӧ куйим соч вӧліны были ещё три сестры моложе меня
Пор. тая ултын соч велӧтчӧ (другая) сестра, младше этой, учится
2. лл. в распоряжении, в введении кого-л.
Пор. сія ултын кык машина в его распоряжении две машины
[ulti̮rtni̮]
печ. сс.; см. увтыртны в 1 знач.
сс. (Кур.) бытторйысь менӧ ултыртӧны постоянно меня унижают
[ulti̮rtći̮ni̮]
сс. (Плз.) унижаться; подчиняться кому-л.
век оз кӧсйы ултыртчыны не хочет унижаться
[ulti̮s]
1. печ. сс.; см. увтыс
2. печ. (Медв.); см. уйт I
[ulti̮salni̮]
сс.; см. увтысавны
[ulti̮ś]
лл.; послел.; см. улысь
Гур. кок ултысь мун не крутись под ногами
[ulteʒ́]
лл. (Зан.); послел. до чего-л.
юр вылсеньыс кок ултэдзыс ва он с ног до головы мокрый
юрсеньыд да кок ултэдзыд пасибӧ тебе огромное спасибо; низкий поклон
[uluk]
I
1. вв. (Крч.) вс. (Гр. Кб. Уж.) иж. лл. нв. сс. дугообразные оглобли в бороне
вв. (Крч.) пиняйис улуктэм борона без оглобель
2. скр. кольцо, баранка (прикрепляется к заду саней и служит вместо блока при затягивании воза)
II
cc. (Пж.) отлуп, трещина между сердцевиной и годовыми кольцами древесины
черӧн сӧтыштан, да ловӧ улук рубанёшь топором (дерево), и образуется отлуп
[ulusmi̮ni̮]
нв.; см. увтасмыны
[uljeś]
вв. (Крч.); см. увйӧсь в 1 знач.
[uljeśni̮]
вс.; см. увъясьны
[ulja]
вс. лл. (Зан. Пр.) печ. сс.; см. увйӧсь в 1 знач.
вс. (Уж.) тая ёна и улъя кôзыс эта ель очень уж суковатая
лл. (Зан.) улъя пуясысь вӧчлісны агас из сучковатых деревьев делали бороны
[uljalni̮]
вс. лл. печ. сс.; см. увъявны
лл. (Зан.) гожӧм шӧрнас улъялӧнӧ улпышсӧ в середине лета выдёргивают посконь
[uljaśni̮]
лл. сс. (Плз.); см. увъясьны
сс. (Плз.) улъясьны ветлім, улпыш нетшкыны ходили полоть коноплю, выдёргивать посконь
[uli̮k]
вс. (Кг.) вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.); см. улук I в 1 знач.
[uli̮n]
1. вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. (Гл.) внизу; низко
2. вс. вым. иж. нв. печ. скр. сс. уд. (Гл.); послел. под
3. вс. лл. низкий, невысокий; низменный || низко, невысоко
улын берег низкий берег
улын места низина, низменность, низменная местность
вс. (Кб.) вылын ул вылас эн кай, улынас усян не взбирайся на верхний сук, на нижний упадёшь
4. иж.; послел. в
сентяб улын вед нин лымъялэ в сентябре уже идёт снег
вым. (Онеж.) ◊ йӧй улам по моей глупости
[uli̮na-vi̮li̮na]
скр. не на одном уровне, не на одной высоте
[uli̮n-vi̮li̮n]
вс. (Кг.) неровный, неодинаковый по длине
[uli̮ńik]
вс. лл. низенький
лл. (Об.) улыник пожӧм быдмӧ нюрад на болоте растут низкорослые сосны
[uli̮nmi̮ni̮]
лл. (Лет. Пр. Сл.); см. уламмыны в 1 знач.
[uli̮s]
вым. нв. печ. скр. сс. уд. нижний
скр. сс. улыс гач подштанники
нв. скр. сс. улыс дӧрӧм нижняя рубашка
уд. улыс керка нижний этаж
вым. улыс сода нижний этаж
уд. улыс суда нижний этаж
скр. улыс судта нижний этаж
[uli̮sa-vi̮li̮sa]
печ. сс. уд. двухэтажный
сс. уд. улыса-вылыса керка двухэтажный дом
[uli̮s de̮ra]
1. вым. (Кони) пелёнка
улыс дӧрасӧ кагаыслысь веж поменяй пелёнку у ребёнка
2. вым. (Кони) простыня
калинкор босьті улыс дӧра вылӧ я купила коленкор на простыню
[uli̮s ki̮še̮d]
вым. (Весл. Кони); см. увтыс
Весл. пальто улыс кышӧдӧ киссьӧма у меня подкладка пальто износилась
[uli̮slador]
уд. низовье, нижнее течение (напр., ручья)
[uli̮ś]
1. вс. вым. лл. (Пор. Чтв.) нв. печ. скр. сс. снизу
2. вс. вым. нв. печ. скр. сс.; послел. из-под чего-л.
3. скр. сс. несмотря на что-л.
скр. ас пӧрысь улысь сійӧ ён несмотря на свою старость, он ещё крепкий
[uli̮ti]
лл.; см. уліті
Зан. самолётыс лэбдзӧ ёна улыті самолёт летит очень низко
[uľ]
1. повс. сырой, влажный, мокрый
нв. уль ва сырая, некипячёная вода
нв. уль лишай мокнущий лишай
скр. уль ру сырость, сырой воздух
иж. кор ульджык ыллаыс, лямпаас лепитьче лымйис в сырую погоду снег липнет к охотничьим лыжам
сс. (Плз.) уль лукъяыд гумсялӧ сырой лук идёт в стрелку
2. повс. непропечённый, недопечённый
скр. (Выльг.) няньыс кӧча уль хлеб, не пропёкшийся внутри
3. вв. (Вольд.) вым. (Кони) уд. новый, недавно появившийся
вым. (Кони) уль кага только что родившийся ребёнок
уд. уль кукань только что родившийся телёнок
уд. (Пучк.) уль пу молодая поросль
4. вс. (Гр. Уж.) печ. свежий
вс. (Гр.) уль керсеньыд кырымыд сирӧссьӧ от свежего бревна к рукам прилипает смола
печ. (Пч.) ◊ уль яй тело с кровоточащими ранами
нв. (Меж.) уль вира яй тело с кровоточащими ранами
нв. ◊ уль ку койд как сырая шкура (о сплетнике, сплетнице)
[uľ vugrin]
лл. (Зан.); см. угри I в 1 знач.
[uľ vugrina]
лл. (Зан.); см. угри I в 1 знач.
[uľvuž]
вв. (Бад. Вольд.) уд.; бот. корни пырея
[uľvužjavni]
вв. (Бад.) засориться, зарасти пыреем
муис ульвужъялэ земля зарастает пыреем
[uľ vi̮j]
вым. иж. нв. печ. скр. уд. пахтус, пахтанное, сбитое масло
[uľ gob]
уд. (Гл.); бот. гриб-болотовик
[uľge̮m]
вс. (Кг.) лл.; см. улёв
няньыс ульгӧм хлеб, не пропёкшийся изнутри, недопечённый
[uľgi̮ni̮]
уд. литься, хлестать, бить ключом
вир ульгӧ нырсьыс у него кровь хлещет из носа
[uľdavni̮]
скр. уд. быть, происходить оттепели, подтаивать
[uľdalni]
вв. (Крч.); см. ульдавны
[uľdalni̮]
вс. лл. (Зан. Пр.) сс.; см. ульдавны
лл. (Зан.) туйыс торксис, ульдалӧ ёна да из-за сильных оттепелей дорога испортилась
[uľdini]
вв.; см. ульдыны
вв. (Нивш.) ◊ ульдэ и кисьтэ всяко старается угодить
О сайте
Инструкция