[ročki̮ni̮]
I
вс. нв. хрустнуть (в суставах)
II
уд. роптать, ворчать
Пучк. вӧм улад ин ротшкы не ворчи себе под нос
[ročki̮śni̮]
вс. (Гр. Крв.); см. ротшкыны I
[ročmunni̮]
вым. нв.; см. ротшкыны I
[roče̮dni̮]
сс. (Кур.) стукать, ударять (напр., по голове)
[roče̮ćći̮ni̮]
вс. (Гр. Уж. ); см. ротшкалны
[ročpetni̮]
уд. (Гл.); см. ратшмунны
[rotjavni̮]
лл. (Об.) скр.; см. ротікасьны
[rotjalni]
вв. (Крч.); см. ротікасьны
[rotjalni̮]
вс. лл. сс.; см. ротікасьны
лл. (Зан.) ротъяліс сы бӧрысь, вӧтлысис ходил следом за ним
[roťe̮]
лл. (Об.); см. ротошень
[roťći̮ni̮]
уд.; см. ротсьыны
Пучк. ротьчӧма, ризі да розі ветлӧ обносился, в лохмотьях ходит
[roteś]
уд. изношенный; обветшалый
Пучк. ◊ ротэсь ташка оборванец, оборванка
[rohle̮j]
вс. (Кб.); см. роклӧй
[roć]
1. вв. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. русский
иж. лл. скр. сс. уд. (Гл.) роч йӧз русский народ, русские
уд. роч люд русский народ, русские
вв. иж. лл. скр. сс. роч морт русский, русская
вв. иж. скр. роч му русская земля, Россия
уд. рочӧ ветлыны съездить к русским, съездить в Россию
сс. рочӧ мунны выехать за пределы Коми края
скр. (Тент.) роч кӧ бабаыс-а его жена, должно быть, русская
2. вв. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. привозной; фабричный; приобретённый в магазине
сс. (Втч. Ыб) роч акань кукла фабричного изготовления
сс. роч волес ковровая дорожка
сс. роч додь а) кошева обл.
скр. роч додь б) праздничные сани
сс. (Плз.) роч дӧрӧм рубашка, купленная в магазине
иж. роч кофта кофта, кофточка
вв. вым. (Кони) печ. скр. уд. роч ной фабричное сукно
лл. (Зан.) сс. роч нянь хлеб, купленный в магазине
сс. (Плз.) роч рузум ситец
сс. роч тепысь фабричные рукавички
скр. роч тэсь толокно фабричного производства
вв. (Крч.) лл. (Лет.) роч чулки фабричные чулки
3. сс. (Кур.) гордый, важный
скр. (С.) ◊ роч кос преник моз чегсині ломаться, жеманиться
[roćakań]
вв. вым. нв. скр. куколка, красавица
[roćanka]
лл. (Гур. Зан. Лет. Пор. Чтв.) русская
Зан. гӧтра, рочанка гӧтырыс он женат, жена у него русская
[roćaśni]
вв.; см. рочасьны в 1 знач.
[roćaśni̮]
1. лл. скр. сс. уд. говорить по-русски
2. иж. носить короткое платье, одеваться подобно русским женщинам
[roć gob]
печ. (Пч.) сс.; бот. белый гриб, боровик
[roć ge̮rd]
вв. (Укл.) вишнёвого цвета
[roć duka turun]
нв.; бот. лабазник, таволга
[roćištni]
вв. (Вольд.) вставить в разговор русское слово или выражение
оз куж, а пырись-пыр и рочиштас не умеет, а тут же скажет что-нибудь по-русски
[roć ke̮lać]
сс. сушки, баранки
[roće̮ve̮j]
лл. (Гур. Пр.); см. роч в 1 знач.
рочӧвӧй морт русский человек
[roće̮n]
лл. (Лет. Чтв.) скр. по-русски
лл. (Чтв.) ватлайтан вед рочнас ты ведь по-русски говоришь
скр. (Зел.) сія рочӧн юалӧ, мӧдыс оз гӧгӧрво она по-русски спрашивает, тот не понимает
[roće̮n-pe̮le̮n]
только в рочӧн-пӧлӧн баитны
[roće̮n-pe̮le̮n baitni̮]
лл. (Лет. Чтв.) говорить на ломаном русском языке
[roć pečjer]
скр. (С.); бот. колеус (вид комнатного растения)
[roć te̮rekan]
вв. (Вольд.); зоол. домовый сверчок
[roć će̮dlać]
сс.; бот. белая спелая голубика
[roć jura maľća]
иж. малица с неопушённым капюшоном
[rošji̮ni̮]
лл. (Гур.); см. русйыны I в 1 знач.
[roški]
только в рошки мунны
[roški munni̮]
сс. (Втч.) идти быстро, где бегом, где шагом
[roški̮ni̮]
1. лл.; см. рашкыны в 1 знач.
Зан. ӧдва рошкӧ-мунӧ еле тащится
2. лл. (Лет.); см. рашкыны
[rošmoťťe̮ koď]
сс. (Кур.) неказистый с виду
[roše̮dni̮]
лл. (Об.); см. рашкыны в 1 знач.
[rošśe̮dni̮]
лл. (Зан.) тащиться, ковылять
ӧдва рошсьӧдӧ-мунӧ еле тащится
[rošča]
вым. (Синд.) иж.; см. рошши
вым. (Синд.) кыдз роштша берёзовая роща
[rošči]
вв. (Крч.); см. рошши
[rošša]
I
вс. (Крв.) лл. (Об. Пр.) сс. (Плз.); см. рошши
сс. (Плз.) пипу рошша осиновая роща
лл. (Об.) рошшаӧн миян виддзасыс тырӧмны мелким лиственным лесом заросли наши луга
II
лл. (Пор.) предназначаемый для солода ячмень с ростками
[roššepeľićći̮ni̮]
вс. (Кг.) сесть, привалившись к чему-л.
[rošši]
скр. сс. роща, мелкий лиственный лес
[roššiśalni̮]
сс. (Пж.) зарасти порослью
[rošjalni̮]
лл. (Зан.) сс. (Втч.); см. рашъялны
[rojavni̮]
I
уд. лишаться памяти, выжить из ума; безумствовать
ме ас сайд вылам на ола, ог на рояв я ещё в своём уме, ещё не выжила из ума
II
уд. обомшеть
Косл. тьӧсъесыд зэв ёна роялас тёс сильно обрастает мхом
[rojaśni̮]
I
уд.; см. роявны I
II
иж. печ. (Пч.) есть древесный мох, лишайник, питаться лишайником (об оленях)
[re̮beta]
вв. иж.; см. рӧбӧта в 1–3 знач.
иж. быдэн петіныс рӧбета вылэ все вышли на работу
иж. рӧбетаыс оз сод работа не продвигается
[re̮betčjej]
1. иж.; см. рабочӧй
2. иж.; см. рӧбӧтьлив
О сайте
Инструкция