[ludik turin]
вв.; бот.; см. лудік турун
[ludik turun]
печ. скр. сс.; бот. кочедыжник, щитовник; папоротник
[ludmi̮ni̮]
cc. (Пж.) дичать, одичать (о животных)
[ludni̮]
вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. чесаться, зудеть, свербеть; болеть чесоткой
сс. (Ыб); примета вом пытшкӧсӧй лудӧ — тӧлйыл морт локтас во рту щекочет — будет встреча с прохожим
сс. (Ыб); примета ныр йылӧй лудӧ — кодкӧ пи ваяс кончик носа чешется — у кого-то (из родственниц) сын родится
вс. (Гр.) ◊ геньгаыс лудӧ хочется купить что-л. (букв. у него деньги чешутся)
скр. ◊ киыс сылӧн лудӧ у него руки чешутся (хочется драться)
скр. ◊ кывйыс лудӧ язык чешется (хочется сказать)
[lude̮m]
вым. нв. скр. сс. уд. чесотка
[luduk]
I
вс. (Кг. Крв.) иж. нв. (Кожм. Кокв. Меж. Паль, Т.-К.); зоол.; см. лудік I
II
вв. (Воч) вс. (Кг. Крв.); см. лудік II
вс. (Кг.) лудукӧсь пызь мука с неперемолотыми оболочками зерна
[luduk turun]
иж.; бот.; см. лудік турун
[ludja ši̮d]
печ. зелёные щи
[ludi̮k]
I
вс. вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.) нв. (Гам, Меж. Сл. Час. Шеж.) уд.; зоол.; см. лудік I
вым. (Весл.) лудык чачкӧдны раздавить клопа
уд. лудыкыс ӧні оз сёйсьы клопы теперь не кусаются
II
нв. уд.; см. лудік II
[ludi̮ke̮śśi̮ni̮]
вым. (Кони) развестись (о клопах)
[ludi̮ke̮ś]
вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.) изобилующий клопами
Синд. теркаӧ лудыкӧсь в избе у меня много клопов
[ludi̮k turun]
вым. (Весл. Кони, Онеж.) нв. уд.; бот.; см. лудік турун
[ludem]
вв. иж.; см. лудӧм
[ludemka]
иж. сухое чистое место, где растёт олений мох
[lužitni]
вв. (Бог.); см. лудитны
[luže̮be̮n da le̮že̮be̮n]
уд. втихомолку, незаметно
Чупр. лужӧбӧн да лӧжӧбӧн матӧтчас пызан дорас незаметно подойдёт к столу
[luzan]
иж. печ.; см. лаз I
[luzanaśni̮]
иж. надеть лузан
[luzge̮dśi̮ni̮]
печ. насупиться
[lujgi̮ni̮]
уд. идти медленно
Чупр. луйгас ӧдва еле тащится
[lujk-lajkkerni]
вв.; см. луйк-лайккерны
[lujk-lajkkerni̮]
скр. качнуть, покачнуть
[lujk-lajkmunni]
вв.; см. луйк-лайкмунны
[lujk-lajkmunni̮]
иж. скр. качнуться, покачнуться
[lujki̮d]
нв. уд.; см. лайкыд в 1, 2 знач.
[luk]
повс. лук
уд. ай лук турун стрелка лука
нв. уд. (Гл.) лук бот стрелка лука
вым. (Кони) лук боті стрелка лука
уд. (Гл.) бота лук турун стрелка лука
вым. (Весл.) лук бӧт стрелка лука
лл. (Об.) бутыля лук турун стрелка лука
вс. (Крв.) печ. (Пкч. Пч.) скр. сс. лук гум стрелка лука
уд. (Венд.) колля лук турун стрелка лука
лл. лук стрелка стрелка лука
вв. (Крч.) лук стрел стрелка лука
лл. шмака лук турун стрелка лука
вв. (Бог.) шмака лук турин стрелка лука
нв. лук гум перья лука, зелень лука, зелёный лук
сс. лук кор перья лука, зелень лука, зелёный лук
вс. (Гр. Кг. Крв. Уж.) лук кôр перья лука, зелень лука, зелёный лук
вс. (Кб. Кг.) лук лыч перья лука, зелень лука, зелёный лук
вв. (Крч.) вым. (Кони) иж. лл. скр. уд. лук турун перья лука, зелень лука, зелёный лук
вв. лук турин перья лука, зелень лука, зелёный лук
иж. уд. лук турын перья лука, зелень лука, зелёный лук
вс. (Кб.) лук стрелки перья лука, зелень лука, зелёный лук
уд. лук града, лук грат грядка лука
сс. (Кур.) лук ботоль одна луковица в гнезде
сс. (Кур.) лук коколь одна луковица в гнезде
вв. (Ст.) сс. (Пж.) лук пи одна луковица в гнезде
вв. (Воч) лук бурись мочковатый корень лука
сс. (Ыб) лук киль шелуха лука
скр. лукйыс гумйӧ мунӧма лук пошёл в стрелы
нв. лукйис ботъе каӧма лук пошёл в стрелы
печ. (Пч.) лукӧй гумъялӧма лук пошёл в стрелы
вв. (Воч) лук бурись тшӧтшкертні обрезать лук
вым. (Кони) ◊ кос лук пуктыны дать тумака
[lukav]
1. вв. (Вольд. П.) вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. лукавый; коварный; хитрый
уд. (Разг.) лукав вида лукавый на вид
2. уд. мрачный, угрюмый, хмурый
Черн. лукав морт угрюмый человек
3. уд. тёмный (о глубоких местах в воде)
ваыс сэтшӧм джуджыд, лукав, видзӧдлыны он лысьты вода такая глубокая, тёмная, что посмотреть страшно
[lukava]
1. скр. лукаво; хитро
2. уд. (Гл.) мрачно, угрюмо, хмуро
лукава видзӧтчыны угрюмо смотреть
[lukavas]
уд.; см. лукава во 2 знач.
лукавас вийччыны угрюмо смотреть
[lukavej]
1. иж.; см. лукав в 1 знач.
2. вв. (Укл.) чёрт
мый нэ шутьлялан, лукавейясэс чуксалан что насвистываешь, чертей накличешь
[lukavitni]
вв. (Бог.); см. лукавитны в 1 знач.
[lukavitni̮]
1. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. лукавить, хитрить
2. уд. угнетать, тиранить, мучать
[lukavitći̮ni̮]
лл. (Зан.) сс. (Плз.) лукавить, хитрить
[lukaviti̮ś]
вым. (Кони) непослушный, своевольный
[lukav ke̮mľa]
уд. (Разг.); см. лукав во 2 знач.
[lukavni̮]
нв. уд.; см. люкавны
нв. му лукавтӧдз (деепр.) овны прожить до глубокой старости
нв. локтӧ — му лукалӧ идёт злой, сердитый (букв. идёт — землю бодает)
[lukave̮j]
лл. скр.; см. лукав в 1 знач.
[lukavpi̮rjaś]
уд. (Ваш.) лукаво
[lukaśiś]
нв.; см. люкасьысь
лукасись мӧс бодливая корова
[lukaśni̮]
вым. (Весл. Кони, Онеж. Синд.) иж. нв. уд.; см. люкасьны
вым. (Кони) мӧскыс лукасьӧ корова бодается
вым. (Весл.) кымӧснам лукаси я стукнулся лбом
нв.; перен. ◊ кынӧмыс нырас лукасе на сносях (букв. живот нос задевает)
[lukaśi̮ś]
вым. иж. уд.; см. люкасьысь
уд. (Чупр.) лукасьысь килач бодливый бык
иж. лукасьысь мӧс бодливая корова
[lukaśan]
иж.; см. люкасьысь
[lukedni̮]
иж.; см. люкӧдны
[lukešitni]
вв. (Крч.); см. лыпйыны I
[lukjini]
вв.; см. лукйыны в 1, 2 знач.
[lukjini̮]
нв.; см. лукйыны в 1, 2 знач.
[lukjiśni]
вв.; см. лукйысьны в 1, 2 знач.
[lukjiśni̮]
нв.; см. лукйысьны в 1, 2 знач.
[lukji̮ni̮]
1. вым. печ. скр. сс. уд. (Гл.) рыть, копать, ковырять
вым. (Кони) пинь лукйыны ковырять в зубах
2. вым. печ. скр. сс. уд. (Гл.) чесать