[ľoźni̮]
cc. (Кур.); см. лёзьгысьны
[ľoźe̮dni̮]
скр. сс. лохматить, взлохматить, растрепать, косматить, ерошить
[ľoź tuj]
лл. (Гур. Лет. Пр. Сл.) след от возки или перетаскивания копён
лл. (Гур. Лет. Пр.) лёзь туй куралны подбирать сено после возки копён
[ľoźjavni̮]
лл. (Чтв.); см. лёззявны
[ľoźavni̮]
скр. лохматиться, взлохматиться, трепаться, растрепаться, косматиться, ерошиться
[ľoźalni̮]
сс.; см. лёзявны
[ľoźale̮m]
скр. сс. растрёпанный, взъерошенный (о волосах)
[ľoźań]
сс. (Ыб) растрёпа прост.
[ľoźańa]
cc. (Пж.); см. лёзянь
[ľok]
I
1. повс. зло, злоба, злость || злой, сердитый; плохой; дурной, скверный, негодный
вв. (Устьн.) ас лёкнас из-за своей злобы
вым. (Кони) лёк йылысь сгоряча, в сердцах
вым. (Весл.) лёк карны делать зло; делать пакость; вредить, наносить вред, ущерб
сс. (Пж.) лёк улӧ пырны делать зло; делать пакость; вредить, наносить вред, ущерб
вым. (Кони) лёк кузя с недобрым намерением, злонамеренно
скр. лёк песны выместить злобу, досаду
вв. скр. сс. лёк поз злюка, злючка
уд. лёк син-пель недобрый взгляд
скр. лёкыс тырӧма горит злобою
лл. (Нош.) пыдӧстӧм лёкыс он полон злобы
уд. (Гл.) лёкӧ ин вошйы быд тӧкӧтся торйысь не сердись из-за каждого пустяка
иж. лёкыс сылӧн уна в нём много злости
уд. (Косл.) ме лёк визь вылын толун у меня сегодня дурное настроение
печ. лёкыс кучика-яя костас оз тӧр он полон злобы
уд. (Разг.) лёк кылӧн сёрнитӧ сквернословит
лл. понъяс миян лёкӧсь собаки у нас злые
2. вым. (Кони) плохо, трудно
вым. (Кони) вӧртіыс лёк мунныс по лесу трудно идти
3. иж. нв. уд. худой, плохой, слабый
иж. сыа юрнас лёк он страдает головными болями
уд. лёкӧ пӧрны сильно похудеть; ослабнуть
вв. (Cт.) ◊ лёк тьӧтка тӧв северный ветер
вв. (Крч.) ◊ лёк дӧра выл усьні впасть в немилость, не угодить
вв. (Мор.) лёк дор выв усьні впасть в немилость, не угодить
печ. ◊ лёк дор выл мунны поссориться, рассориться, поругаться
уд. лёк дор выв усьны поссориться, рассориться, поругаться
уд. лёк дор йылӧ воны поссориться, рассориться, поругаться
печ. ◊ лёк дор вылӧ усьны оказаться виновным
вв. лёке усьні оказаться виновным
вв. ◊ лёк кынэм вайні выкинуть, разрешиться от бремени выкидышем
вв. (Млд. Укл. Устьн.) ◊ мырсе лёкин-шогин мучается в родовых схватках
вым. (Кони) ◊ лёкӧн ин казьтылӧ не поминайте лихом
вв. лёкен эн казьтілэй не поминайте лихом
уд. (Пучк.) ◊ лёк горыш бӧрдны плакать навзрыд
II
вс. (М.) лл. (Лет. Нош. Об.) сс. (Кур. Плз.) очень
лл. (Лет.) абы лёк важӧн не очень давно
сс. лёк мича очень красивый
вс. (М.) лёк пӧрысь очень старый; престарелый
лл. (Об.) лёк пӧрысь абы на не очень старый
сс. (Кур.) няньыс лёк чӧскыд хлеб очень вкусный
лл. (Лет.) абы на лёк важӧн ещё не очень давно
III
1. лл. здоровый, крепкий
2. лл. проворный
IV
сс. (Ыб) дебри, чаща
V
уд.; миф нечистый; злой дух; чёрт
лёкыс новлӧдлӧ тэнӧ чёрт где-то носит тебя
VI
1. вв. (Укл. Ст.) гной
Ст. лёкис чукермема да, пыктэма гной накопился, и опухло
Ст. мед лёкис петас чирейсис пусть гной вытечет из чирья
2. нв. печ. послед (послеродовой)
печ. мӧс лёк послед после отёла (у коровы)
нв. лёкыс мунӧ послед выходит
[ľoka]
I
1. вс. вым. (Кони) лл. (Зан.) нв. скр. сс. уд. (Гл.) плохо, худо, дурно, скверно, нехорошо
вым. (Кони) лёка аддзӧ плохо видит
лл. (Зан.) нида лёка олӧнӧ они плохо живут
2. вв. вс. нв. печ. скр. сс. довольно, порядочно; довольно хорошо, ничего
вв. нв. скр. сс. лёка бур довольно хороший
нв. лёка дыр довольно долго
скр. лёка морт человек он неплохой
нв. лёка окота очень хочется
нв. печ. скр. лёка регыд довольно быстро, довольно скоро
нв. лёка том довольно молодой
вс. скр. лёка ыджыд довольно большой
вв. лёка ыджид довольно большой
3. вым. (Онеж.) нв. в самом деле, действительно, вправду
вым. (Онеж.) бурӧн сёрнит, дашкӧ и, лёка лэдзас поговори по-хорошему, может, и вправду отпустит
II
нв. лежачий кегль при игре в городки
[ľokaa]
иж.; см. лёка в 1 знач.
[ľokavni̮]
лл. (Об.) нв. скр. уд. злиться, сердиться, злобиться, враждовать, питать злобу
уд. (Важ.) сіезда ме вылам лёкаліны они злились на меня
[ľokaʒ́ʒ́a]
вв. (Ст.) со злости
лёкаддза шуве говорит со злости
[ľokalni]
вв. (Крч.); см. лёкавны
[ľokalni̮]
1. вс. лл. печ. сс.; см. лёкавны
2. лл. (Гур.) вести беспутный образ жизни
ӧдйӧн лёкалӧ да, кыдз кутас магазинас уджалны очень уж беспутная, как же будет работать в магазине
[ľokan]
I
вс. (Кг.) толстая щепа
II
вс. прозвище
[ľokas]
уд.; см. лёка в 1 знач.
уд. ◊ лёкас олысь нищий; бедно живущий
[ľokasinʒ́i]
уд. плохо, плохонько; кое-как
лёкасіндзи вурыштӧма плохонько сшито
зэв лёкасіндзи кырымася кое-как расписываюсь
[ľokaśni̮]
1. иж. злиться, сердиться, злобиться, враждовать
2. иж. болеть, страдать
юрнас лёкасе страдает головной болью
[ľok viśem]
вв.; см. лёк висьӧм
[ľok viśe̮m]
скр. сс. сифилис
[ľokgag]
вв. печ. (Пч.) скр.; зоол. ящерица
[ľok de̮rem]
вв. (Млд. Устьн.) менструация, месячные
[ľokedni]
вв.; см. лёкӧдны в 1 знач.
[ľokedni̮]
иж. хулить; порочить; охаивать; унижать, считать плохим
[ľokej]
уд.; зоол.; см. лёкгаг
[ľoketći̮ni̮]
уд. (Крив.) рассориться, поссориться
бӧрла ни лёкетчӧмаэсь они уже снова поссорились
[ľok ze̮r]
печ. (Пч.); бот. овсюг
[ľok źver]
иж.; зоол. волк
[ľokin]
вым. (Весл.) непроходимое место
лёкинӧ слӧймыны попасть в непроходимое место
[ľokinʒ́i]
уд. плохой, плохонький
Пучк. лёкиндзи келля плохой дом
[ľokińʒ́i]
вым. (Онеж. Синд.) уд. (Разг.); см. лёкиндзи
уд. (Разг.) сэтшей лёкиньдзи дувей койдь монь такая незавидная, вечно недовольная сноха
[ľokińʒ́ia]
вым. (Онеж.) плохо, неважно
лёкиньдзиа ооны плохо жить
[ľokińʒ́ias]
уд.; см. лёкасіндзи
лёкиньдзиас кари я кое-как сделал
[ľokińʒ́ik]
иж. худенький, плохонький, слабенький
[ľokińʒ́i̮k]
иж.; см. лёкиньдзик
[ľokkoďďe̮ma]
печ. (У.-И.); см. лёккодьӧма
[ľokkoďe̮ma]
печ. (Пч.) скверно, нехорошо, негодно
[ľok le̮ʒ́]
вв. (Бад.) уд. (Ваш.); зоол. овод
[ľoklun]
вв. вым. иж. нв. скр. сс. злоба, злость
[ľokmini]
вв.; см. лёкмыны I в 1, 2 знач.
[ľokme̮dni̮]
вс. (Гр. Кг. Крв.) сердить, рассердить, злить, обозлить
[ľok me̮luj]
уд. (Разг.) не умеющий делать работу
[ľokmi̮ni̮]
I
1. вым. печ. скр. сс. ухудшиться, ухудшаться
2. вс. (Кб. Кг. Уж.) вым. (Онеж.) иж. лл. (Зан.) печ. скр. сс. портиться, испортиться (о погоде)
вым. (Онеж.) поводдяыс лёкмис погода испортилась
лл. (Зан.) погоддьӧыс лёкмис погода испортилась
3. вым. (Кони) стать плохим, некрасивым; обветшать
шпалерыс лёкмӧма нин обои уже некрасивые
4. вс. (Гр. Кг. Крв.) сс. (Плз.) сердиться, рассердиться, вспылить, озлобиться
сс. (Плз.) ме сэся и лёкми, витчыны куті потом я и рассердился, стал ругаться
5. вым. (Весл. Кони) иж. нв. уд. худеть, похудеть, исхудать, слабеть, ослабевать, ослабеть
вым. (Весл.) помӧн нин сія лёкмӧма он уже совсем ослаб
иж. юфка усе, лёкми да я так похудела, что юбка спадает
6. сс. (Ыб) запаршиветь (о собаке)
II
лл. выздороветь, становиться крепким
[ľok nogie̮n]
уд.; см. лёка I в 1 знач.
Пучк. лёк ногиӧн вийтьчӧ зло смотрит
[ľok noge̮]
уд.; см. лёка I в 1 знач.
[ľokooni]
вв. (Бог.); см. лёкавны
[ľokooni̮]
1. вым.; см. лёкавны
2. иж. страдать головной болью; хворать, недомогать
О сайте
Инструкция