[bi̮tsen]
иж.; см. бытсӧн
Кип. тӧӧнас кӧрыдлэн сюрыс бытсэн киссяс зимой оленьи рога целиком выпадают
[bi̮tśa]
вс. (Гр.) сс.; см. быдсяма
сс. бытся удж ме кера я могу выполнить всякую работу
сс. (Кур.) бытся ногыд жӧ оллім мы по-разному же жили
сс. (Плз.) бытся курыд зелляястӧ сетісны всякие горькие лекарства дали
[bi̮tśake̮]
лл.; см. быд ног, быд пӧлӧс
Зан. бытсякӧ нянь пӧжаллім всякий хлеб выпекали
Зан. бытсякӧ издевайтчӧ всяко издевается
[bi̮tśake̮j]
лл.; см. быд пӧлӧс
Зан. бытсякӧй мастер вӧллі всякие мастера были
[bi̮tśake̮ńog]
лл.; см. быд ног
Зан. бытсякӧнёгыд олан по-всякому приходится жить
[bi̮tśama]
вым. (Кони, Синд.) лл. нв. сс. (Пж.); см. быдсяма
[bi̮tśama pe̮le̮s]
вым. (Кони) скр.; см. быдсяма
[bi̮tśamatôr]
вс.; см. быдтор
[bi̮tśame̮n]
лл. (Зан.); см. быд ног
[bi̮tśa pe̮le̮s]
лл. (Пор.); см. быд пӧлӧс
[bi̮tśator]
лл. (Гур.); см. быдтор
бытсятор нин баитім обо всём мы уже поговорили
[bi̮ttan]
1. вым. (Весл. Кони) лл. скр. сс.; см. быдтас
2. вым. ребёнок; сын, дочь
быттаныс ыджыд нин у него ребёнок уже большой
[bi̮ttas]
1. лл. скр. сс.; см. быдтас
2. печ. сс.; см. быттан
сс. (Пж.) быттасаӧс босьтӧма гӧтыр вылас он взял в жёны женщину с ребёнком
3. вс. лл. (Лет.) овощи, огородные культуры
[bi̮ťťeke]
вв.; см. быттьӧ
[bi̮ttor]
лл. сс. (Кур. Плз.); см. быдтор
Кур. сё быттор карас эм в городе есть всякая всячина
[bi̮ttôr]
вс.; см. быдтор
[bi̮tte̮]
вс. вым. (Кони, Онеж.) лл. нв.; см. быттьӧ
нв. век сэн шум да зык, быттӧ кар босьтӧны там всегда шум и гам, словно город берут
[bi̮tte̮ke̮]
вс. вым. (Кони) лл.; см. быттьӧ
[bi̮tte̮ma]
вс.; см. быдтас
[bi̮tte̮matôr]
вс.; см. быдтас
[bi̮tte̮n]
нв.; см. быттьӧ
[bi̮tti̮ni̮]
1. вс. вым. лл. скр. сс.; см. быдтыны
2. лл. (Об.) нянчить
[bi̮tti̮śiś]
лл.; см. быттысьысь
[bi̮tti̮śni̮]
1. вым. лл. скр. сс. растить, воспитывать (детей), выращивать
вым. (Онеж.) ме понъястӧ век быттыся я всегда держу собак
2. лл. нянчиться
[bi̮tti̮śi̮ś]
лл. (Сл.) няня, нянька
[bi̮ťťe̮]
скр. сс. будто, как будто, словно, ровно
скр. быттьӧ мӧс вылӧ седлӧ пристало, как седло к корове
печ. быттьӧ кымӧрысь уси он будто с неба упал
скр. пукалан быттьӧ тӧдтӧм морт сидишь словно незнакомый
[bi̮ťťe̮ke̮n]
сс. (Ыб); см. быттьӧ
[bi̮ťťe̮ke̮ne̮ś]
скр.; см. быттьӧ
[bi̮ťťe̮ke̮ś]
сс. (Ыб); см. быттьӧ
[bi̮ťťe̮ne̮ś]
скр. сс. (Кур.); см. быттьӧ
[bi̮ťťe̮ś]
сс. (Плз.); см. быттьӧ
быттьӧсь тай кайліс жӧ гортас-а он как будто тоже сходил домой
[bi̮ťťe̮šte̮]
уд.; см. быттьӧ
[bi̮tćama]
лл. (Лет. Чтв.) сс. (Меж. Ыб) уд.; см. быдсяма
лл. (Лет.) вӧрас бытчама вӧрпуыс эм в лесу есть всякие деревья
[bi̮tćame̮n]
лл. (Лет.); см. быд ног
[bi̮čji̮ni̮]
иж.; безл. колоть (напр., в боку)
[bi̮čkavni̮]
скр. укалывать, прокалывать, выкалывать, искалывать, исколоть; протыкать, втыкать; пронзать, вонзать
пырыс бытшкавны протыкать насквозь
[bi̮čkalni̮]
лл. сс.; см. бытшкавны
[bi̮čkan]
сс. (Кур.) уд. пешня
[bi̮čkini]
вв.; см. бытшкыны
Ст. кочег бытшке колет в боку
[bi̮čkiśśini̮]
нв.; см. бытшкысьны
[bi̮čkiśni]
вв.; см. бытшкысьны
[bi̮čkiśni̮]
уд. прорубать
юкмӧс бытшкисьны прорубать прорубь
[bi̮čkištni]
вв. (Крч.); см. бытшкыштны
[bi̮čki̮ni̮]
1. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. уколоть, проколоть, выколоть, наколоть; ткнуть, проткнуть, воткнуть; пронзить, вонзить
вым. (Синд.) йи багачӧн бытшкыны продолбить лёд пешнёй
сс. (Ыб) пель бытшкыны проколоть уши; проколоть мочку уха (для украшения)
2. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд.; безл. колоть (в животе, в глазу, в боку)
вым. (Кони) сьӧлӧмӧ бытшкӧ у меня сердце колет
лл. (Пор.) ◊ син бытшкыны ложиться спать; закрыть глаза
нв. (Сл.) ◊ чулльӧ бытшкыны задеть за живое
нв. (Сл.) ◊ чулляс бытшкис его задело за живое
лл. (Пор.) ◊ югыд вылас синъястӧ бытшкан засветло ложишься спать
[bi̮čki̮śśi̮ni̮]
лл. (Зан.); см. бытшкысьны
синмыс гӧрдыд, бытшкыссьӧма кытчы-я у него глаз покраснел, где-то он уколол его
[bi̮čki̮śni̮]
скр. сс. уколоться, наколоться, наткнуться на что-л. острое
[bi̮čki̮štni̮]
скр. кольнуть (о коликах)
бокӧ бытшкыштіс у меня кольнуло в боку
[bi̮člavni̮]
нв. скр. уд.; см. бытшкавны
[bi̮člalni]
вв. (Крч.); см. бытшкавны
О сайте
Инструкция