[bi̮rgan]
1. вв. вым. нв. скр. уд. (Гл.) флюгер, вертушка
2. вв. сс. (Втч. Пж. Ыб) болтун разг.
вв. (Вольд.) ◊ бырган пас метка в виде вертушки (на ухе овцы)
вв. (Нивш.) ◊ тӧӧйыы бырган койд как вертушка (о легкомысленном ветреном человеке)
[bi̮rgini]
вв.; см. быргыны в 1 знач.
Крч. бырган, вомид оз тупкисьлі тараторишь, рот не закрывается
[bi̮rge̮j]
уд. (Лат.); см. бырган в 1 знач.
[bi̮rgi̮ni̮]
1. вым. иж. нв. печ. скр. сс. тараторить, трещать, говорить быстро, без умолку
печ. (Пч.) прӧст вома, рака кодь быргӧ-быргӧ как ворона, только тараторит
2. вс. (Кб.) лл. (Чтв.) взлететь, вспорхнуть
3. сс. (Пд.) бурлить, клокотать
ключын быргӧ ваыс вода бурлит в роднике
[bi̮rdavni̮]
I
нв. соловеть, посоловеть
синмыс бырдалӧма глаза посоловели
II
нв.; см. бырӧдавны
[bi̮rdalni̮]
сс. (Втч. Чтв. Ыб); см. бырӧдавны
шорыс бырдалӧ на ручье появилась наледь
ваыс кайӧма да, туйсӧ бырдалӧ вода поднялась на дорогу, и на ней выступила наледь
[bi̮re]
вв. (Нёб.) болтун, говорун разг.
[bi̮reg]
вв.; в опр. выр-ях след
Пезмог; фольк. ув бырег след от сучка (на доске)
[bi̮red]
вв. иж.; см. бырӧд
вв. (Укл.) быред лэдзтэдз колэ ваёоні турунсэ до появления наледи надо привезти сено
[bi̮redalni]
вв. (Крч.); см. бырӧдавны
[bi̮redni]
вв.; см. бырӧдны в 1 знач.
[bi̮redni̮]
иж.; см. бырӧдны в 1 знач.
[bi̮redooni]
вв. (Бог.); см. бырӧдавны
[bi̮redooni̮]
иж.; см. бырӧдавны
[bi̮redeś śin]
вв. (Дер.) глаза навыкате
[bi̮rźeg]
вв. (Вольд.) иж. небольшой порог на реке
вв. бырзег бӧжас лӧньджик визувис в конце порога вода спокойнее
вв. (Вольд.) тані бур бырзег эм, чериид сэні эм здесь есть настоящий порог, там водится рыба
[bi̮rźini]
вв. быстро говорить
[bi̮rzi̮k]
уд. нечистый, неопрятный; неряха
бырзыкйессӧ ог эры терпитны терпеть не могу нерях
[bi̮rzi̮kaśni̮]
уд. жить грязно, неряшливо
[bi̮rzi̮kśi̮ni̮]
уд. грязниться, загрязниться; пачкаться, запачкаться
Крив. личӧыд, ныло, бырзыксьӧма твоё лицо, дочка, запачкалось
[bi̮rźe̮g]
вым. (Ш.); см. бырзег
[bi̮riľľi]
нв. (Меж.); бот. василёк синий
[bi̮rin]
вв. (Вольд. Млд. П. Устьн.); см. берин
[bi̮rk]
лл. (Зан.); см. бырс в 1 знач.
бырк лэбдзыны вспорхнуть, улететь
[bi̮rkajtni̮]
вс. (Гр.) порхать (о птицах)
[bi̮rkjini]
вв. (Бог.) швырять, вышвыривать, вышвырять
[bi̮rkkerni]
вв. резко выдернуть (напр., рыбу, пойманную на удочку)
[bi̮rkmes]
иж.; см. быркмӧс
[bi̮rkme̮s]
уд. сыворотка; пахта, пахтанье
Крив. ме юи быркмӧссӧ я выпил сыворотку
[bi̮rkmi̮s]
вым. (Весл. Кони, Онеж.); см. быркмӧс
[bi̮rkńitni]
вв. (Бог.) швырнуть, вышвырнуть
[bi̮rkńitni̮]
вс. лл. (Зан. Об.) нв. скр. сс. порхнуть, вспорхнуть, выпорхнуть, улететь
[bi̮rke̮dni̮]
уд. (Крив. Лат.) говорить быстро, невнятно
Крив. быркӧдан да, ог велав быстро говоришь, и я не понимаю
[bi̮rkjedlini]
вв. (Бог.); см. быркйині
[bi̮rkjalni̮]
сс. (Кур.) испугавшись, бросаться в сторону
[bi̮rľikti̮ni̮]
лл. (Пр.) выплюнуть
[bi̮rni̮]
вс. вым. иж. лл. нв. печ. скр. сс. уд. кончаться, кончиться, выходить, выйти, иссякать, иссякнуть; исчезать, исчезнуть, уничтожаться, уничтожиться, переводиться, перевестись; издержаться, израсходоваться
уд. (Крив.) турунӧ бырӧма, балялы нинӧм сетны у меня сено кончилось, нечем кормить овцу
уд. (Пучк.); перен. из бырныс ні, из чинныс ні они совсем не обеднели (букв. у них ничего не исчезло, ничего не убавилось)
скр. (Слб.) кывйыс бырӧма он язык проглотил
вс. (Кг.) пинняс тôмысень быриныс зубов смолоду не стало
сс. (Пж.); перен. синмӧй бырны куті я стала плохо видеть
сс. (Пж.); перен. кок чуньыд бырӧ кӧдзыдысла пальцы ног немеют от холода
[bi̮rodooni̮]
вым. (Кони); см. бырӧдавны
[bi̮rolli̮ni̮]
вым. (Кони) вывестись, перевестись разг.
нянь-солыс сылӧн оз быроллы продукты питания у него не переводятся
[bi̮re̮]
сс. (Пж.); см. бырган во 2 знач.
[bi̮re̮d]
вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. наледь, наплыв воды под снегом, заплыв воды на льду
лл. бырӧдъяс сӧдзӧмны выступили наледи
скр. (Слб.) ю вылас бырӧд лэдзӧма на реке появилась наледь
[bi̮re̮davni̮]
скр. появляться, появиться, выступать, выступить наледи
туйыс бырӧдалӧма дорога покрыта наледью
[bi̮re̮dalni̮]
печ. сс.; см. бырӧдавны
[bi̮re̮daśśi̮ni̮]
лл. (Зан.); возвр.; см. бырӧдавны
юыс бырӧдассьӧма на реке выступила наледь
[bi̮re̮dni̮]
1. вс. вым. лл. нв. печ. скр. сс. уд. уничтожать, уничтожить, истреблять, истребить, ликвидировать, искоренять, искоренить; израсходовать, истратить; перевести, извести
2. вс. изнашивать, износить
[bi̮re̮dooni̮]
вым.; см. бырӧдавны
[bi̮re̮dśavni̮]
вс. лл.; см. бырӧдавны
[bi̮re̮dśalni̮]
вс. лл.; см. бырӧдавны
О сайте
Инструкция