[bordti̮i̮]
вв. (Бог. Виш. Млд.); см. бордтыв
[bord ťubej]
уд. перо крыла
[bordja]
вв. нв. печ. скр. уд. крылатый, с крыльями
сс. (Пж.); примета бордъя кодзул кыпӧтчӧ зэр водзын крылатые муравьи летают перед дождём
[bordjavni̮]
скр. опериться, начать летать
кайпи бордъялӧ птенчик начинает летать
[bordjaśśini̮]
1. нв. уд.; см. бордсявны
2. уд.; перен. встать на ноги, получить достаток, подмогу
[bordjaśni̮]
уд. (Гл.); см. бордсявны
[bordja ši̮r]
нв.; зоол. летучая мышь
[bore-bore]
иж. (Ловоз.) возглас, к-рым кличут барана
[borećika]
уд.; бот. боровик, белый гриб
[boreć ri̮ži̮k]
уд.; бот.; см. боречика
[boritći̮ni̮]
уд.; см. бертчыны II в 1 знач.
Крив. зонъяс пондісны боритчыны парни стали мериться силами
[borji̮ni̮]
сс. (Плз.) рвать, выдёргивать с силой
уна и пу борйӧма ошкыс много же деревьев выдернул медведь
[borki]
лл. (Зан. Пр.) оборка, оборки
боркиа сарафанъяс ноллісны (раньше) носили сарафаны с оборками
Пр. вӧліны и боркитӧм сарафанъяс были сарафаны и без оборок
[borkiavni̮]
лл. (Зан.) пришить оборки; украсить оборками
боркиалӧма сарапансӧ к сарафану пришиты оборки
[borkji̮śni̮]
1. лл. (Гур. Чтв.) рыться, копаться (в вещах)
2. лл. возиться с чем-л.
3. лл. (Гур. Чтв.) раскидывать
[borke̮tći̮ni̮]
уд. (Ваш.) ворковать
кыкӧн сыкӧт дыр боркӧтчим с ним вдвоём мы долго ворковали
[bormočitni̮]
иж.; см. бормочитны
[bormoćitni]
вв. (Крч.); см. бормочитны
[bormoćitni̮]
вс. вым. лл. нв. скр. уд. бормотать
[bormi̮ni̮]
1. уд. (Гл.) дернеть, задернеть, зарастать, зарасти травой
2. вс. (Гр. Уж.) сс. (Плз.) куститься, выпускать побеги, образующие куст
сс. рудзӧгыс мичаа быдмӧ, бормӧ рожь хорошо растёт, кустится
[borni]
вв. (Крч.) неряшливо дёргать лён
[borni̮]
1. вс. сс. царапать, расцарапать, исцарапать
сс. (Плз.) чужӧм борны исцарапать лицо
сс. (Плз.) дӧра чӧрӧс вӧлі чӧрӧсалам, мед оз бор кокчертӧ скӧчкаяыд чтобы кочки не царапали ноги, мы надевали чулки с холщовыми голенищами
2. сс. (Втч. Плз.) дёргать, выдёргивать
3. сс. тормошить; спутать, смешать
4. вс. (М.) боронить
пу пиня кераныс да сійӧн бораныс нянь коялӧм бӧрас смастерят деревянную борону и ею проборонят после посева
5. печ. (Пч.) рыхлить, взрыхлить; рыть, разрыть (рылом)
порсьяс мусӧ борӧны свиньи роют землю рылом
[borni̮-śojni̮]
печ. (Пч.) жадно есть; неаккуратно есть
[borodka]
нв. бородка (ключа)
[borońitni̮]
лл. (Гур.) городить вздор, нести чепуху
тырмас боронитны, сёрнитныд хватит вам болтать, нести чепуху
[borošeńńe]
лл. сс. барахло; тряпки
лл. (Лет.) бурыс нем абы, а борошеннеыс эм путного ничего нет, одни тряпки
[borošeńńe̮]
1. вс. (Гр.) лл. (Лет.); см. борошенне
2. вс. пожитки, скарб
[borošeń]
лл. (Лет. Нош.); см. борошенне
[borošje̮]
лл. (Гур. Пр.); см. борошенне
[bore̮ʒ́ći̮ni̮]
скр. бормотать
эн борӧдзчы, висьтав лючки не бормочи, говори внятно
[bore̮dni̮]
сс. (Втч. Плз.); см. борны в 1 знач.
[bore̮dći̮ni̮]
сс.; см. борӧдзчыны
Плз. пыр борӧдча ӧтнам всё время бормочу про себя
[bore̮zda]
вс. сс.; см. бӧрӧзда
[borrgi̮ni̮]
уд.; см. боргыны
[borsji̮ni̮]
сс. (Плз.); см. борны в 1 знач.
лежнӧгыс став киӧс борсйӧма шиповник исцарапал мои руки
[borskan]
вв. (Устьн.) ботало
[borśi̮ni̮]
вс. сс. царапаться, исцарапаться
сс. киыс борсьӧма у него руки исцарапаны
[borťik]
нв.; спец. союзка
[borťikavni̮]
нв.; спец. обсоюзить
[bortćavni̮]
уд.; см. бордсявны
[borće̮tka]
сс. (Втч.) оборки, сборочки (в одежде)
[borščitni̮]
уд. (Лат.) ворчать, бормотать
баб моз борштшитан как старуха ворчишь
[bori̮šni̮]
вс. сс. (Пж.) царапнуть
[bord pi̮riʒ́]
сс. (Кур.) перо из птичьего крыла
[bośik]
1. вс. (Кб.) лл. берёстовые лапти на босу ногу, для дома
2. лл. босой; босиком
Пр. босик ноллім мы ходили босиком
[bośśe̮dni̮]
I
печ. (Свб.) заставить полюбить, привыкнуть
II
уд. окончить уборку (об овощах)
Крив. рытэдзыс колӧ боссьӧдны картупельсӧ до вечера надо окончить уборку картофеля
[bośśi̮ni̮]
I
1. уд. собираться, намереваться (хотеть) взять (брать, купить)
курӧг миянлісь боссьӧ собирается купить у нас курицу
сійӧ боссьӧны предӧ его намереваются назначить председателем
2. вс. вым. иж. сс. уд. браться, взяться, приниматься, приняться, приступать, приступить
сс. боссьыны лыддьысьны приступить к чтению
вым. рӧбӧтаӧ боссьыны приняться за работу, приступить к работе
Крив. босси тай тятейныссӧ видзны вот взялась я нянчить их ребёнка
3. вс. вым. сс. уд. окончиться уборке (об овощах)
вым. асомысь меям картопельӧ боссяс послезавтра уборка картофеля у меня закончится
4. уд. убирать (овощи)
боссьӧны картопель они убирают картофель
5. сс. (Плз.) начаться
пузчужӧм дитя менам вӧлі, кор войнаыс боссьӧм у меня был новорождённый ребёнок, когда началась война
II
1. печ. (Свб.) созреть
картапель боссис кынмытӧдз картофель созрел до заморозков
2. уд. стать на ноги; окрепнуть
Пыс. вексӧ дӧлгын олӧ, оз эрывлы боссьыны вечно в долгах, не может стать на ноги
[bośni̮]
1. вс. вым. иж. лл. печ. сс. уд.; см. босьтны в 1–3, 5, 6 знач.
вым. уд. картӧпель босьны убрать картофель
вым. лёкӧн нинӧм он бось по-плохому ничего не добьёшься
вым. лавкаысь соо босьны купить в магазине соль
иж. из шом босьны добыть, добывать уголь
вым. шабды босьны дёргать лён
уд. (Крив.) кызӧм босьтіс да джагӧдас кашель напал на меня, прямо душит
лл. (Пр.) босьтан (прич.) киыд оз мудз, а сетан киыд мудзӧ брать легко, а отдавать трудно (букв. берущая рука не устаёт, а дающая устаёт)
вым. (Кони) ластасӧ ваыс босьтӧма низменный луг залило водой
вым. (Ш.) туй босьтіс выпала дорога, пришлось ехать
вым. (Кони) сапӧгӧс ва босьтӧ мои сапоги промокают
вым. (Онеж.) бӧр босьті воддза кӧч кок туйтӧ я опять пошёл по первому заячьему следу
2. вс. справить
М. празьник босьны справить праздник
празьник босьмӧн (деепр.) столько, что хватит справить праздник
3. лл. занять
Зан. ӧчередь босьны занять очередь
иж. ◊ паметь вылӧ босьны, юре босьны запомнить, принять во внимание
иж. ◊ пеле босьны намотать себе на ус, зарубить себе на носу
вым.; прям. и перен. ◊ юр босьны отрубить голову
иж. ◊ челядь босьны сделать аборт
лл. (Об.) ◊ вевдор босьны взять верх; победить
уд. ◊ куддза киӧн босьтіс как рукой сняло
вс. ◊ пӧрысьыс босьтӧма старость одолела
[bośtavni̮]
I
скр. (Слб.); см. босьталны
тэ босьтав, а ми отсалам ты запевай, а мы подхватим
II
нв. начаться схваткам
Меж. менӧ пондіс босьтавны у меня начались схватки
[bośtalni]
вв. (Крч.); см. босьтавны I
О сайте
Инструкция