несов. перен. неодобр. веськӧдлыны тшӧктӧмӧн; веськӧдлыны ылӧсас
-ая, -ое
адмирал (в функции опр.)
адмиральское звание адмирал ним
на адмиральском корабле адмирал карабын; адмирал караб вылын
◊ адмиральский час шутл. уст. асъя сёян либӧ водз ӧбед кад
-а, -о
разг.
1) ад (в функции опр.)
адово пекло ад би
2) адса
адово отродье адса йылӧм; чӧрт котыр, чӧрт чукӧр
3) то же, что: адский во 2 знач.
адово терпение дыр терпитӧм, вывті уна лэптӧм
м.
1) адрес, инпас, оланінпас, уджаланінпас
домашний адрес оланінпас
обратный адрес ыстысьлӧн адрес
телеграфный адрес телеграф адрес
телексный адрес телекс адрес
точный адрес стӧч адрес
перепутать адреса адресъяс сорлавны
написать адрес адрес гижны
пишите нам по такому адресу... гижӧй миянлы татшӧм оланінпас серти...
2) чолӧмалан гижӧд
адрес юбиляру юбиляр чолӧмалан гижӧд
◊ не по адресу мӧдлаӧ, мӧд дінӧ; не сэтчӧ, кытчӧ колӧ
◊ по адресу коланаинӧ
◊ вы обратились по адресу ті шыӧдчинныд коланаинӧ
◊ это было сказано по его адресу тайӧс вӧлі шуӧма сылы; тайӧс вӧлі шуӧма сы йылысь
◊ пройтись (проехаться, прокатиться) по адресу чьему кодкӧ йылысь шуны вӧйпан кывъяс; кодӧскӧ вӧйпны
м. (пошта, компьютер пыр) ыстысь, мӧдӧдысь
м. (письмӧ, телеграмма) пӧлучитысь
-ая, -ое
1) адреса, оланінпаса, уджаланінпаса
адресная книга оланінпас да уджаланінпас индалысь небӧг
2) урчитӧм; урчитана
адресная социальная помощь урчитӧм социальнӧй отсӧг
◊ адресный стол оланінпас тӧдмаланін, адрес пасъяланін
сов. и несов. что кому мӧдӧдны, ыстыны
кому адресовать письмо? кодлы мӧдӧдны письмӧсӧ?
2) перен. веськӧдны
этот вопрос был адресован тебе тайӧ юалӧмсӧ вӧлі веськӧдӧма тэныд; тайӧс юалісны тэнсьыд
сов. и несов. куда, к кому уст. шыасьны, шыӧдчыны
нареч. зэв ёна
адски устал ме зэв ёна мудзи
адски трудная жизнь зэв сьӧкыд олӧм
-ая, -ое
1) ад (в функции опр.)
адская бездна ад гуран
2) зэв сьӧкыд, адын кодь
адская дорога зэв сьӧкыд туй
адская жара адын кодь жар
адский труд зэв сьӧкыд удж
3) лёк, скӧр
адский замысел лёк дум
адский хохот скӧрысь сералӧм
4) разг. зэв ыджыд; вӧвлытӧм
адская выносливость вӧвлытӧм винёвлун
адское терпение зэв ыджыд терпенньӧ
◊ адский камень мед. ляпис
◊ адская машина часі механизма мина
-ая, -ое
адъютант (в функции опр.)
адъютантские обязанности адъютантлӧн удж
-ая, -ое
адыгей (в функции опр.)
адыгейский язык адыгей кыв
мн.ч. (ед.ч. адыгеец м. адыгей; адыгейка ж. адыгейка)
адыгейяс (Адыгей обласьтын олысьяс)
м. уст. гозъякост пӧръясьӧм; верӧсӧс (либӧ гӧтырӧс) пӧръялӧм
усил. частица весиг
аж глазам больно весиг син доймӧ
аж голова заболела весиг юр висьмис
дошёл аж до самого директора весиг директор дорӧдз вои
м.
1) эк. тӧвар донсьӧдӧм; дон лэптӧм
2) перен. шызьӧдӧм, шызьӧм; ышмӧм
предновогодний ажиотаж выль во водзвывса шызьӧм
м.
1) синчӧж
вязать ажуром кыны синчӧжӧн
2) эк. бухг. сьӧмӧн вӧдитчӧм пырысь-пыр пасъялӧм
◊ в ажуре разг. кыдз колӧ, зэв бура, зэв бур
◊ всё в ажуре ставыс зэв бур
-ая, -ое
1) синчӧжа, синчӧжӧсь
ажурный платок синчӧжӧсь чышъян
ажурный узор синчӧжа сер
ажурные чулки синчӧжӧсь чувки
2) перен. мичаа вӧчӧм, киа-подъя
ажурная работа мичаа вӧчӧмтор
м.
1) уст. аз (а шыпаслӧн важ ним)
2) перен. (азы мн.ч.) панас, подув
начать с азов заводитны панассянь, подувсянь
◊ ни аза не знать (не смыслить) нинӧм не тӧдны; нинӧм не гӧгӧрвоны
◊ от аза до ижицы уст. разг. помсянь помӧдз
м. ярлун, ышмӧм
войти в азарт ярмыны, ышмыны
меня охватил азарт сьӧлӧмын чужис ярлун; ме ышми
работать с азартом уджавны ярлунӧн; яра уджавны
нареч. яра
играть азартно яра ворсны
азартно спорить яра вензьыны
ж. ярлун
в его игре не было азартности сылӧн ворсӧмын эз тыдав ярлун
-ая, -ое
яр, пӧсь
азартная игра яр ворсӧм
азартный спор яр вензьӧм
ж.
1) анбур
коми азбука коми анбур
составитель азбуки анбур лӧсьӧдысь
нотная азбука нота анбур
2) уст. шыпаскуд
в школу привезли только пять азбук школаӧ вайисны сӧмын вит шыпаскуд
3) перен. подув
кто этого не знает? это же азбука коді тайӧс оз тӧд? тайӧ жӧ подув
◊ азбука Морзе Морзелӧн анбур
-ая, -ое
1) анбурса
2) шыпаскудса
азбучные картинки шыпаскудса серпасторъяс
3) перен. быдӧнлы тӧдса
азбучная истина быдӧнлы тӧдсатор
-ая, -ое
азербайджанса
азербайджанский язык азербайджанса кыв
мн.ч. (ед.ч. азербайджанец м. азербайджанса, азербайджанеч; азербайджанка ж. азербайджанка)
азербайджансаяс
-ая, -ое
азияса
азиатская холера азияса холера
азиатские народы азияса йӧз
м. азимут
идти по азимуту мунны азимут серти
-ая, -ое
спец. азимут урчитан
азимутальное кольцо азимут урчитан кытш
м. хим. азот
почвенный азот мусинса азот
сов. и несов. что озырмӧдны (вынсьӧдны) азотӧн
азотировать почву мусин вынсьӧдны азотӧн
-ая, -ое
азота
азотистые удобрения азота мувердасъяс
азотистое равновесие азота ӧтвесьталун
-ая, -ое
азот (в функции опр.), азота
азотная кислота азота шомва
азотные удобрения азота мувердас
м. уст. дукӧс
у дороги стоял старик в длинном азяме туй дорын сулаліс кузь дукӧса пӧль
междом. ой, ок
ай! больно! ой! доймӧ!
ай-ай-ай! ой-ой-ой!
◊ ай да ай да
◊ ай да глазки! ай да синъяс!
◊ ай да красавица ай да мича ныв, ай да рочакань
м. разг. шутл. пемӧс бурдӧдысь морт (К. Чуковскӧй мойдысь)
-ая, -ое
1) айва (в функции опр.)
айвовый сад айва сад
2) айваа
айвовое варенье айваа варенньӧ
междом. прост. мӧдім, мун, марш, котӧрт
айда домой, дети челядь, котӧртӧй гортӧ
м. академик
почётный академик почётнӧй академик
-ая, -ое
1) академическӧй; академия (в функции опр.)
академический спор академическӧй вен
академический устав академиялӧн устав
академическая живопись академическӧй серпасалӧм
академическое издание академиялӧн лэдзӧмтор
2) велӧдчан
академический год велӧдчан во
академический час велӧдчан час
О сайте
Инструкция