сов. кого-что чем
1) киськавны, койыштны
клюкву обдать тёплой водой турипув киськавны пӧсь ваӧн
обдать горячей золой койыштны пӧсь пӧимӧн
2) перен. паркнитны, мӧвкнитны, пуркнитны, ыпнитны, упкӧбтыны
ветер обдал меня пронизывающей сыростью тӧв пуркнитіс ме вылӧ лыӧдз йиджан кӧдзыдӧн
время от времени обдаёт теплом костра бипурсянь ыпнитлӧ шоныд
от каменки обдало сухим жаром изъя горсянь упкӧбтіс (ыпнитіс) кос жар
◊ обдать презрением кого книжн. лӧгпырысь видзӧдлыны; лӧглун петкӧдлыны
сов. разг. киськасьны
обдаться холодной водой кӧдзыд ваӧн киськасьны
сов. что
1) разг. вӧчны
обделать брус, обтесав брус вӧчны лӧсалӧмӧн
обделать кожу кучик вӧчны (песны)
2) прост. вольсавны, тэчны
обделать могилу дёрном гу вылӧ вольсавны эжа
обделать ров камнем кырӧм гӧгӧр тэчны из
3) прост. (бура, ӧдйӧ) вӧчны, помавны
обделать все свои дела ассьыд став удж бура помавны
сов. кого чем пайкны, удзӧдны, дьӧбӧ кольны, пайтӧг кольны
обделить подарками козинъяс юклігӧн пайкны
природа обделила бедняжку умом коньӧрӧйлы абу вичмӧма юр вежӧрыс
ж. вӧчӧм
обделка серебром эзысьӧн вӧчӧм (ворчалӧм, дорӧсалӧм)
с. сійӧ жӧ, мый: обдирка
обдирание берёсты сюмӧд кульӧм
ж. кульӧм; кырссьӧм, перен. пӧрччӧдӧм
обдирка коры кырсь кульӧм
нареч. гӧгӧрбок артыштӧмӧн, бура думыштӧмӧн
поступить обдуманно вӧчны бура думыштӧмӧн
всё сделано обдуманно ставсӧ дасьтӧма бура думыштӧмӧн
-ая, -ое
бура думыштӧм, гӧгӧрбок артыштӧм, тырвыйӧ подулалӧм
обдуманное решение бура думыштӧм кывкӧртӧд
сов. что думыштлыны, вежӧр пыр лэдзны, ылӧсавны
надо обдумать со всех сторон колӧ гӧгӧр думыштлыны
обдумал, как я буду работать на новом месте водзвыв ылӧсалі, кыдзи кута уджавны выльлаын
с. думайтӧм, мӧвпалӧм, ылӧсалӧм
обдумывание плана уджтас думыштӧм
сов. прост. сійӧ жӧ, мый: обмануть
обдурить простака восьса вомаӧс ылӧдны
Ⅰсов. кого-что пӧльыштны; ыркӧдыштны
обдуть пыль бус пӧльыштны
Ⅱсов. прост. кого пӧръявны, кӧмӧдны, кодзны, жогнитны, скокорнитны
сов. что нетшкыны
обдёргать стог сена зорӧдысь турун нетшкыны
обдёргать листья с дерева пуысь коръяс нетшкыны
сов. прост. то же, что: одёрнуть в 1 знач.
обдёрнуть гимнастёрку гимнастёрка лӧсьӧдыштны
Ⅰобега́ть
несов. от обежать, обе́гать
Ⅱобе́гать
сов. разг. то же, что: обежать в 3 знач.
м.
1) ӧбед, лунся сёйӧм, пажын
к обеду вернуться пажын кежлӧ бӧр воны
косить до обеда пажнайттӧдз ытшкыны
2) разг. ӧбед, уджын лун шӧр кадся кост
магазин работает без обеда вузасянін уджалӧ ӧбедтӧг
3) пажын кадся сёян
вкусный обед чӧскыд сёян
несов.
1) ӧбедайтны, пажнайтны
обедать в поле му вылын пажнайтны
2) разг. удж вылысь мунны ӧбед кадӧ
-ая, -ое
разг. гӧльмӧм, корысьӧ воӧм
сов. гӧльмыны, перен. коктӧммыны
из-за неурожая хозяйство обеднело омӧль урожай вӧсна овмӧс коктӧммис
сов. кого-что гӧльмӧдны
обеднить изложение изложенньӧ гӧльмӧдны (вӧчны гӧль сюрӧсаӧн)
ж. церк. ӧбедня
ранняя обедня водз асывся ӧбедня
отстоять обедню ӧбедня сулавны
◊ всю обедню испортить кому разг. торкны (кодлыськӧ) удж; став паскалльӧ торкны
сов. разг. кого-что
1) кытшовтны (котӧрӧн)
обежать дом котӧрӧн кытшовтны керка гӧгӧр
обежать весь город кар кытшовтны котӧрӧн сорӧн
2) ордйыны, ордйӧдны, пановтны, панйыны
3) уналаын вӧвны (котралігтырйи)
обежать всех друзей котӧрӧн волыны став ёртъяс ордӧ
◊ обежать глазами син пыр нуӧдны
кадакыв артмӧдысь кывводз, кутӧ мыйтӧгкӧ кольны вежӧртас
обезземелеть му мырддьыны, мутӧг кольны
обезлесить вӧртӧммӧдны, вӧр бырӧдны
с. мед. дой лӧньӧдӧм (чинтӧм)
обезболивание родов кага чужтігӧн дой лӧньӧдӧм
сов. мед. что дой лӧньӧдны
обезболить роды кага чужтігӧн дой лӧньӧдны
сов. что косьмыны, ватӧммыны
земля обезводела в засуху муыс зэртӧмалӧмысла косьмӧма
сов. что косьтыны, ватӧммӧдны
обезводить землю му косьтыны
обезводить организм вир-яй ватӧммӧдны
обезводить сырой участок васӧдін косьтыны
с. косьтӧм, ватӧммӧдӧм
обезвоживание земли му косьтӧм
сов. кого-что дугӧдны (торкны) лёк вӧчӧм
с. лёк вӧчӧм дугӧдӧм (торкӧм)
сов.
1) кого юр керыштны
2) перен. книжн. что юрнуӧдысьтӧг (веськӧдлысьтӧг) кольны
обезглавить мятеж кыпӧдчылӧм кольны веськӧдлысьтӧг
с.
1) юр керыштӧм
2) веськӧдлысьтӧг (юрнуӧдысьтӧг) кольӧм
с. сійӧ жӧ, мый: обездвижение
сов. спец. кого вӧчны вӧрны вермытӧмӧн
обездвижить животное снотворным препаратом унмовськӧдан лекарствоӧн пемӧсӧс уськӧдны кок йылысь (унмовськӧдны)
ж. шудтӧмалӧм, коньӧралӧм
-ая, -ое
шудтӧм, коньӧр, шуд-талантӧм
горькая участь обездоленных сущ. шудтӧмъясӧн сьӧкыд пыкӧм
О сайте
Инструкция