терминов: 616
страница 9 из 13
несов. лишемаш
    близится новый учебный год у тунемме ий лишемеш
прил.
1. в разн.знач. лишыл
    близкая река лишыл эҥер
    близкий родственник лишыл родо
    близкий сердцу шӱмлан лишыл
2. прил. (сходный) икгайрак
    близкие взгляды икгайрак шонымаш
3. в знач.сущ. близкие мн.ч. (родственники) родо-влак, ик родо-тукым
нареч.
1. (о расстояний) лишне, лишан, лишке, чак
    подойти близко лишке мияш
2. разг. сайын
    близко познакомиться сайын палыме лияш
мн.ч. (ед.ч. близнец м.) йыгыр
    братья-близнецы йыгыр изак-шоляк
прил.
1. торашке уждымо
    близорукие глаза торашке уждымо шинча
2. перен. (недальновидный) торашке (ончыко) уждымо
ж.
1. (недостаток зрения) торашке уждымаш
2. перен. (недальновидность) торашке (ончыко) уждымаш
ж. в разн.знач. лишыл (чак) лиймаш, икгайрак лиймаш
    близость города олан лишыл улмыжо
    близость между людьми еҥ-влакын икте-весе дене лишыл лиймышт
    близость зимы теле вашке толшаш
    близость взглядов шонымаш икгайрак лиймаш
м. йылгыжмаш
    блик и луны тылзын йылгыжмыже
м. мелна
    печь блины мелнам кӱэшташ
    ◊ первый блин комом погов. пашан шотлан толдымо тӱҥалтышыже
прил. моткоч сай
несов.
1. (ярко светиться) йолгалташ, йолгаш
2. перен. ойыртемалташ
    блистать красотой моторлык дене ойыртемалташ
блонди́н м., блонди́нка ж.
ош ӱпан (чуриян) еҥ
смотри: блондин
ж. шуршо
несов.
1. (бродить в поисках дороги) йомын кошташ
2. (скитаться) перныл(ын) кошташ
    блуждать по свету тӱня мучко перныл кошташ
с.
1. (посуда) кӱмыж
    фарфоровое блюдо фарфор кӱмыж
2. (кушанье) кочкыш
    обед из трёх блюд кум тӱрлӧ кочкыш
с. талинга
несов. что аралаш, эскераш, шукташ
м. аралыше, эскерыше, арален (эскерен) шогышо еҥ
    блюститель закона законым арален шогышо еҥ
420боб
м. немычпурса
    ◊ остаться на бобах нимо деч посна кодаш
прил.
1. немычпурса
    бобовые стручки немычпурса отыза
2. отызан
    бобовые культуры отызан культур-влак
м. умдыр
м. (мех) умдыр коваште
424бог
м. юмо
    ради бога! юмо гай лий!
    ей-богу юмончылно, товатат
    слава богу 1) в знач.сказ. (хорошо) сайын 2) в знач.вводн.сл. (к счастью) юмылан тау, пиалеш
несов. пояш, поян лияш
с.
1. поянлык
    естественные богатства пӱртӱс поянлык
2. (обилие) шуко
    богатство красок шуко чиян
прил.
1. поян
    богатый колхоз поян колхоз
2. (прекрасный) сылне, мотор
    богатый голос сылне йӱк
3. в знач.сущ. м. поян, поян еҥ
м.
1. фольк. патыр, онар, богатырь
2. перен. (силач) виян (патыр) еҥ
м. поян еҥ, поян
несов. кого-что (обожать) моткоч чот пагалаш (йӧраташ)
несов. кого-что ӧргаш
несов. ӧргедылаш
прил. ӧргышӧ
нареч. чулымын, кумыл дене
ж. чулымлык
несов. малаш огыл
    бодрствовать всю ночь йӱдвошт малаш огыл
прил. рел. юмо, юмын
с. юмо
несов. товатлаш, «юмончылно» манын товатлаш
440бой
м.
1. (сражение) кредалмаш, бой
2. (часов, барабана) кырымаш
3. собир. (битое стекло) ате пудырго
прил.
1. писе, чолга, чулым
2. (оживлённый, людный) шуко калыкан (еҥан)
    бойкое место шуко калыкан вер
442бок
м.
1. ӧрдыж
    у меня в боку колет ӧрдыжтӧ кереш
2. (сторона) вел, могыр
    одним боком пел могыр дене
    ◊ бок о бок иквереш, пырля
    под боком лишне
    взять за бока кого-либо ыштыкташ
прил. ӧрдыж, ӧрдыжсӧ
    боковые карманы ӧрдыж кӱсен-влак
нареч. ӧрдыжын, шӧрын
    стоять боком ӧрдыжын шогаш
м. бран. аҥыра, ораде
прил. корштыман, корштыш
    болевые ощущения корштышым шижмаш
1. нареч. утларак
    всё более и более глубоко утларак келге да келге
2. для образования сравнит.ст. утларак, -рак
    более крепкий утларак пеҥгыде, пеҥгыдырак
    ◊ более или менее шуко-шагал
нареч. йӧсӧ, йосын
    болезненно переживать что-либо иктаж-мом йӧсын шонен эртараш
ж.
1. (слабое здоровье) начар тазалык
2. (ощущение боли) корштыш
прил.
1. (склонный к заболеваниям) начар, туйо, туешке
2. (причиняющий боль) корштарышан, корштышан
    укусы осы болезненны пачемышын пӱшкылмыжӧ корштышан
3. (нездоровый) черле
    болезненный вид черле тӱс