Малый русско-марийский словарь (1999)

1мне

дат.п. от я мыланем
обо мне предл.п. от я мый нергенем, мыйын нерген

2мнение

с. шонымаш, мнений
    общественное мнение общественный мнений
    по моему мнению мыйын шонымаште
    высказать своё мнение шке шонымашым каласаш

3мнительность

ж. чыла вере лӱдыкшым ужмаш, нимолан ӱшаныдымаш

4мнительный

прил. чыла вере лӱдыкшым ужшо, нимолан ӱшаныдыме

5мнить

несов. уст. шонаш, шотлаш
◊ много (или высоко) мнить о себе шкем пеш кугуэш ужаш (шкем пеш кушко шындаш)

6мниться

несов. безл. уст. (казаться) чучаш
ему мнится тудлан чучеш

7многий

прил.
1. шуко, ятыр
    многие люди так думают ятыр еҥже тыге шона
    во многих отношениях ятыр шотышто
2. в знач.сущ. многие мн.ч. шукышт, ятырже
3. в знач.сущ. многое с. шукыжо, ятырже
    многое надо переделать шукыжым угыч ышташ кӱлеш

8много

нареч.
1. шуко, ятыр
    он много знает тудо шуко пала
    много лет прошло ятыр ий эртен
    много раз шуко гана
    так много, что тынар шуко, эсогыл
    как много! мыняр шуко!
2. в сочет.со сравнит.ст. прил. (значительно, гораздо) ятырлан, шукылан
    много лучше ятырлан сай
    много меньше ятырлан шагал
    много выше ятырлан кӱкшӧ
    ◊ много-много шуко-шуко
    ни много ни мало шуко-шагал, лач тынаре

9многобрачие

с. шуко ватан (мариян) лиймаш

10многобрачный

прил. шуко ватан (мариян)

11многовато

нареч. разг. шукырак, утларак, ятыррак

12многовековой

прил. шуко (ятыр) курымаш
многовековая история человечества айдеме тукымын шуко курымаш историйже

13многоводный

прил. шуко (кугу) вӱдан
многоводная река кугу вӱдан эҥер

14многоголовый

прил. шуко вуян
многоголовая гидра шуко вуян гидра

15многоголосый

прил. муз. шуко йӱкан
многоголосый хор шуко йӱкан хор

16многодетный

прил. шуко йочан, шуко икшыван
многодетная мать шуко икшыван ава

17многожёнство

с. шуко ватан лиймаш

18многократный

прил.
1. шуко гана (пачаш) лийше
    многократные напоминания шуко гана ойлымо
2. мат. шуко гана налме, многократный
    многократное число шуко гана налме числа, многократный числа
    ◊ многократный глагол шуко гана лийше действийым ончыктышо глагол

19множественный

прил. шуко
◊ множественное число грам. множественный числа, шуко чот

20множество

с. (изобилие) пеш шуко
множество цветов пеш шуко пеледыш

21множить

несов.
1. что мат. шукемдаш
множить пять на два визытым кокытлан шукемдаш
2. кого-что (увеличивать в числе) шукемдаш
множить успехи сеҥымашым шукемдаш

22множиться

несов. (увеличиваться) шукемаш

23мной

твор.п. от я мый денем
вместе со мной, мною мый денем пырля

24мною

смотри: мной