нареч. шолдыран
крупно нарезать шолдыран пӱчкедаш
крупно писать шолдыран возаш
◊ крупно поговорить шолдыра мут дене кутыраш
прил.
1. (противоположное «мелкий») шолдыра
крупный песок шолдыра ошма
крупный рогатый скот тӱкан шолдыра вольык
2. (большой по значению, влиятельный) кугу
крупный писатель кугу писатель
3. (важный, значительный) кугу
крупные успехи кугу сеҥымаш-влак
◊ крупный разговор шолдыран кутырымаш
показать крупным планом кугу план дене ончыкташ
прил. мед. крупозный
крупозное воспаление лёгких шодын иктаж-могай ужашыже пуалмаш
несов.
1. кого-что (вращать) пӱтыраш, пӧрдыкташ
крутить колесо оравам пӧрдыкташ
2. что (свивать, свёртывать, завивать) пӱтыраш; почкинчаш (пряжу, нитки)
крутить верёвку кандырам пӱтыраш
3. что (кружить) пӱтыраш, пӱтырен кумыкташ
вихрь крутил пыль пӧрдшымардеж пуракым пӱтырен кӱзыктен
4. чем (головой) савыркалаш
несов.
1. (вращаться) пордаш
шар крутится шар пӧрдеш
2. (свиваться) пӱтыралташ
нитки крутятся шӱртӧ петыралтеш
нареч.
1. (обрывисто) туран
дорога круто поднимается в гору корно курыкыш туран кӱза
2. (резко) туран
лошадь круто повернула вправо имне пурла велыш туран савырныш
3. (туго) пеҥгыдын, чоткыдын
круто свернуть что-либо иктаж-мом чоткыдын пӱтырен шындаш
4. (строго) пеҥгыдын, туран
5. кул. (сильно) чот
круто посолить чот шинчалташ
прил.
1. (обрывистый) тура
крутой берег тура сер
2. (суровый) шыде
крутой нрав шыде койыш
3. кул. нугыдо
крутое тесто нугыдо руаш
4. (резкий) тура
крутой поворот тура савыртыш
5. (строгий) пеҥгыде
крутые меры пеҥгыде мера-влак
◊ крутое яйцо вошт кӱктымӧ муно
крутой кипяток чот шолшо вӱд
ж. нар.-поэт. ойго, йокрок
прил. почкинчыме, пӱтырымӧ
кручёные нитки почкинчыме шӱртӧ
ж. бот. пирывондо, пийломбо
несов.
1. что (разрушать) шалаташ, шалатылаш, пудыртылаш
крушить лёд ийым пудыртылаш
2. кого-что (уничтожать) пытараш, кырен шалаташ
крушить врага тушманым кырен шалаташ
прил. шулдыран
◊ крылатые слова шулдыран мут-влак
с.
1. шулдыр
махать крыльями шулдырым лупшаш
2. (машины, самолёта) шулдыр
3. (пристройка) вел, могыр
4. полит. (крайняя группировка) тушка
◊ подрезать крылья шулдырым пӱчкаш
расправить крылья шулдырым шаралташ
несов. что, чем (делать крышу) леведаш, петыраш
крыть дом шифером пӧртым шифер дене леведаш
ж. леведыш
◊ жить под одной крышей с кем-либо иктаж-кӧ дене ик леведыш йымалне илаш
ж. петыртыш, комдыш, леведыш
м. эҥырак, эҥыжа, сагыле
◊ сделать крюк, дать крюку йыр корно дене каен, утым кошташ
м.
1. (у одежды) руалтыш
2. (для вязания) име
3. (для рыбной ловли) эҥыр
4. (дверной) руалтыш, сура
м.
1. (гряда холмов) курык крач, тыгыде курык тӱшка
2. (чурбан) кашка
прил.
1. кӱжгӧ
кряжистый дуб кӱжгӧ тумо
2. перен. (коренастый) топката
с.
употребляется лишь в составе выражений:
кряканье уток лудо-влакын лартлымышт
сов. и однокр.
1. (об утке) кычкырал(ын) колташ
2. разг. (о человеке) лоргыктен колташ
нареч.
1. (уместно) жапыштыже, лач
сказать что-либо кстати иктаж-мом жапыштыже каласаш
2. (заодно с чем-либо) адакшым, тылеч посна, тидын дене пырля
кстати зайти и за книгами адакшым книгаланат пураш
3. в знач.вводн.сл. манметла, шомак толмашеш
кстати, когда вы там были? шомак толмашеш, те тушто кунам лийында?
◊ как нельзя кстати моткоч жапыштыже
вопр.мест. относ. и неопр. кӧ
кто там? кӧ тушто?
все, кто хотел кӧ шонен, чыланат
кто бы то ни был нигӧ лийже
все разбрелись кто куда кӧ куш моштен, каен пытеныт
неопр.мест. иктаж-кӧ, кӧ-гынат
кто-нибудь пойдёт кӧ-гынат кая
неопр.мест. ала-кӧ
кто-то заходил к нам ала-кӧ мемнан деке пурен лекте
нареч. пӧрдын, мундырала пӧрдын
полететь кубарем вниз мундырала пӧрдын волаш
прил. (ярко-синий) шемалге-канде
несов. унчыливуя пӧрдалаш, матаклылаш
вопр.нареч. и относ. кушко
куда вы идёте? те кушко каеда?
не знаю, куда он уехал ом пале, кушко тудо каен
◊ хоть куда сай, пеш сай
куда ни шло йӧра
куда лучше утларак сай
нареч. смотри: куда-нибудь
нареч. иктаж-кушко, кушко-гынат
нареч. ала-кушко
он куда-то ушёл тудо ала-кушко каен
м., уст. поэт. (колдун, волшебник) юзо
прил.
1. (о волосах) кудыр
2. (о растениях, деревьях) кудыр
кудрявая берёза кудыр куэ
прил. апшат, апшатлыме
кузнечный цех апшат цех
кузнечный мех пош
м.
1. (у автомобиля) кузов
2. обл. (корзина) курш, пурня
◊ назвался груздём — полезай в кузов посл. пашалан пижынат гын, лудын ит чакне
м. чишка
показать кукиш чишкам ончыкташ
О сайте
Инструкция