1) жуйӧдны, эбӧстӧммӧдны, ойӧстӧммӧдны, атшвайӧдны
2) личӧдны
расслабить мышцы яйчиг личӧдны
1) ойӧстӧммыны, жуявны, слабмыны, эбӧстӧммыны
2) личӧдчыны
с.
тӧдмалӧм, туялӧм, туясьӧм
расследование происшествия лоӧмтор туялӧм
1) шулясьны, слӧйӧн-слӧйӧн торъявлыны
2) перен. юксьыны, торъявлыны
рассмотреть, рассматривать
1) аддзыны, казявны (сюся видзӧдӧмӧн)
вдали можно было рассматривать купола церкви водзысь позьӧ вӧлі аддзыны вичко юръяс
2) видлавны; видзӧдны
рассмотреть, рассматривать
1) аддзыны, казявны (сюся видзӧдӧмӧн)
вдали можно было рассмотреть купола церкви водзысь позьӧ вӧлі аддзыны вичко юръяс
2) видлавны; видзӧдны
1) ямны
отёк рассосался пыкталӧм ямис
опухоль рассосалась пыкӧс разаліс
2) перен. разг. бырны, разавны
толпа рассосалась йӧз разӧдчисны
разӧдчыны (чукӧрӧн-чукӧрӧн)
с.
торйӧдчӧм, янсӧдчӧм; торъялӧм, янсалӧм
торйӧдчыны, янсӧдчыны; торъявны, янсавны; эновтны
расстаться навсегда янсӧдчыны нэм кежлӧ
1) дзугны, торкны; гудыртны
2) падмӧдны, кисьтны; дзугны; торкны
расстроить хозяйство овмӧс кисьтны
расстроить работу удж падмӧдны
3) шогӧдны, жугыльтӧдны, шогӧ уськӧдны; жугыльтны
юковтчыны, вешйыны ӧтарӧ-мӧдарӧ
-ая, -ое
вежӧра, мывкыда; олтаса
рассудительный человек олтаса морт
м.
вежӧр, мывкыд; мывкыдлун
1) артавны, артыштны, лыддьыны; водзвыв урчитны
2) рӧщӧт вӧчны; вӧтлыны
рассы́пать, рассыпа́ть
кисьтны, кисьтавны, сявкнитны, сяркнитны; гылӧдны, разӧдны; шегнитны
1) киссьыны, сявмунны, сявкмунны
2) шавгысьны, шавмунны
волосы рассыпались по плечам юрсиыс шавмуніс пельпом вылас
3) сярвидзны, гизьвидзны
-ая, -ое
кисьталан
рассыпной товар кисьталан вузӧс
-ая, -ое
киръялан, чиръялан, шыдӧса; рӧшкыд; пазӧба
рассыпчатая каша пазӧба рок
рассыпчатый картофель киръялан картупель
1) сывны
снег растаял лым сылі
2) перен. бырны, вошны, сывны
звуки растаяли шыяс вошины
м.
гудрас
глиняный раствор сёй гудрас
-ая, -ое
сылан
растворимый кофе сылан копей
сывдыны, сывдны; гудравны
сывны, гудрасьны; гудрассьыны
ниртны; разӧдны ниртӧмӧн; зыравны
◊ растереть в порошок няйтӧ пӧртны; пасьвартны
ж.
шӧйӧвошӧм, шай-паймунӧм, падмӧм, падъялӧм, бӧбмӧм, бӧбъялӧм
падмыны, бӧбмыны, шӧйӧвошны, шай-паймунны, паястӧг усьны
1) быдмыны
летом дети быстро растут гожӧмын челядь быдмӧны ӧдйӧ
2) кыптыны, ёнмыны, содны
растёт спрос на товары содӧ вузӧслӧн коланлун
3) сӧвмыны
талант растёт енби сӧвмӧ
-ая, -ое
быдмӧг
растительный мир быдмӧгулов
растительное масло кослунъя вый (шабді вый, кӧнтусь вый, шондіюр вый, вуруншӧрт вый)
1) быдтыны; быдтысьны
растить цветы дзоридзьяс быдтыны
2) бурмӧдны, сӧвмӧдны
растить таланты енбиа йӧзӧс сӧвмӧдны
Ⅰломзьӧдны
растопить печь пач ломзьӧдны
Ⅱсывдны, сывдыны
растопить сало гос сывдыны
растопить лёд йи сывдыны
ж.
ломзьӧдӧм; ломзьӧдчан
берестяная растопка сюмӧд ломзьӧдчан
-ая, -ое
писькӧс; сюсьса-восьса
расточительность ж., расточительство с.
лышкыдлун, прӧстлун
-ая, -ое
вывті лышкыд; кутӧдтӧм
расточительность ж., расточительство с.
лышкыдлун, прӧстлун
1) дзугсьыны, лёзьмыны, лёзявны
волосы растрепались на ветру юрсиыс лёзьмӧма тӧв йылын
2) бонзьыны
дневник растрепался луннебӧг бонзьӧма
м.
пасьёв
сапоги с раструбом пасьёва вома сапӧг
-ая, -ое
вывті кузь, ковтӧг кузь
-ая, -ое
видзан
расходные деньги видзан сьӧм
расцвести, расцветать
кутны дзоридзавны, розъявны, дзордзавны